неподдельный 🎲
Неподдельный — подлинный, настоящий, не являющийся подделкой. Часто используется для описания сильных, искренних чувств или качеств (неподдельный интерес, неподдельная радость).
Переводы на другие языки
العربية
صادق
حقيقي وأصيل وغير مزيف؛ يُستخدم غالباً لوصف المشاعر أو الصفات الصادقة.
«أبدى اهتماماً صادقاً بعملنا.»
Формы (35)
| صادِق | lemma |
| صادِقٌ | nominative indefinite masculine singular |
| صادِقًا | accusative indefinite masculine singular |
| صادِقٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الصَّادِقُ | nominative definite masculine singular |
| الصَّادِقَ | accusative definite masculine singular |
| الصَّادِقِ | genitive definite masculine singular |
| صَادِقَةٌ | nominative indefinite feminine singular |
| صَادِقَةً | accusative indefinite feminine singular |
| صَادِقَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الصَّادِقَةُ | nominative definite feminine singular |
| الصَّادِقَةَ | accusative definite feminine singular |
| الصَّادِقَةِ | genitive definite feminine singular |
| صَادِقَانِ | nominative masculine dual |
| صَادِقَيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| الصَّادِقَانِ | nominative definite masculine dual |
| الصَّادِقَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| صَادِقَتَانِ | nominative feminine dual |
| صَادِقَتَيْنِ | accusative/genitive feminine dual |
| الصَّادِقَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الصَّادِقَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
| صَادِقُونَ | nominative masculine plural |
| صَادِقِينَ | accusative/genitive masculine plural |
| الصَّادِقُونَ | nominative definite masculine plural |
| الصَّادِقِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| صَادِقَاتٌ | nominative feminine plural |
| صَادِقَاتٍ | accusative/genitive feminine plural |
| الصَّادِقَاتُ | nominative definite feminine plural |
| الصَّادِقَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| أَصْدَق | comparative/superlative masculine singular |
| أَصْدَقُ | nominative comparative/superlative |
| أَصْدَقَ | accusative comparative/superlative |
| أَصْدَقِ | genitive comparative/superlative |
| صُدْقَى | feminine elative singular |
| أَصَادِق | comparative/superlative masculine plural |
de
authentisch
Etwas, das echt und nicht gefälscht ist.
Формы (1)
| authentisch | lemma |
English
genuine
Real, authentic, not fake; often used for sincere feelings or qualities.
«Он проявил неподдельный интерес к нашей работе.»
Формы (5)
| genuine | positive |
| genuiner | comparative |
| genuinest | superlative |
| more genuine | comparative |
| most genuine | superlative |
Español
genuino
Real, auténtico, que no es falso; suele describir sentimientos o cualidades sinceras.
«Mostró un interés genuino por nuestro trabajo.»
Формы (16)
| genuino | masc_sg_positive |
| genuina | fem_sg_positive |
| genuinos | masc_pl_positive |
| genuinas | fem_pl_positive |
| más genuino | masc_sg_comparative |
| más genuina | fem_sg_comparative |
| más genuinos | masc_pl_comparative |
| más genuinas | fem_pl_comparative |
| el más genuino | masc_sg_superlative |
| la más genuina | fem_sg_superlative |
| los más genuinos | masc_pl_superlative |
| las más genuinas | fem_pl_superlative |
| genuínismo | masc_sg_absolute_superlative |
| genuínísima | fem_sg_absolute_superlative |
| genuínísimos | masc_pl_absolute_superlative |
| genuínísimas | fem_pl_absolute_superlative |
Français
authentique
Réel, vrai, qui n'est pas faux ; s'emploie souvent pour des sentiments ou des qualités sincères.
«Il a montré un intérêt authentique pour notre travail.»
Формы (2)
| authentique | lemma; masculin/féminin singulier |
| authentiques | masculin/féminin pluriel |
hi
असली
यह अवधारणा उस वस्तु या भाव को दर्शाती है जो पूरी तरह वास्तविक और बिना किसी मिलावट के हो।
Формы (1)
| असली | lemma |
pt
autêntico
Algo que é verdadeiro, original e não falsificado.
Формы (1)
| autêntico | lemma |
tr
Orijinal
Gerçek ve taklit olmayan ürün anlamına gelir.
Формы (1)
| Orijinal | lemma |
中文
真诚的
真实的、非伪造的；常用于形容真诚的情感或品质。
«他对我们的工作表现出真诚的兴趣。»
Формы (1)
| 真诚的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неподдельный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «неподдельный»
Справочник-перевод
🌐 Español — genuino
Real, auténtico, que no es falso; suele describir sentimientos o cualidades sinceras.
Примеры:
-
— Mostró un interés genuino por nuestro trabajo.
= Он проявил искренний интерес к нашей работе.
-
— Su alegría genuina era evidente para todos.
= Его искренняя радость была очевидна для всех.
-
— Fue un entusiasmo genuino, no una sonrisa de cortesía.
= Это был искренний энтузиазм, а не вежливая улыбка.
🌐 pt — autêntico
Algo que é verdadeiro, original e não falsificado.
🌐 tr — Orijinal
Gerçek ve taklit olmayan ürün anlamına gelir.
🌐 de — authentisch
Etwas, das echt und nicht gefälscht ist.
🌐 hi — असली
यह अवधारणा उस वस्तु या भाव को दर्शाती है जो पूरी तरह वास्तविक और बिना किसी मिलावट के हो।
🌐 Français — authentique
Réel, vrai, qui n'est pas faux ; s'emploie souvent pour des sentiments ou des qualités sincères.
Примеры:
-
— Il a montré un intérêt authentique pour notre travail.
= Он проявил искренний интерес к нашей работе.
-
— Sa joie authentique était visible de tous.
= Его искренняя радость была видна всем.
-
— C'était un enthousiasme authentique, pas un sourire de politesse.
= Это был искренний энтузиазм, а не вежливая улыбка.
🌐 English — genuine
Real, authentic, not fake; often used for sincere feelings or qualities.
Примеры:
-
— Он проявил неподдельный интерес к нашей работе.
= Он проявил неподдельный интерес к нашей работе.
-
— Её неподдельная радость была заметна всем.
= Её неподдельная радость была заметна всем.
-
— Это был неподдельный восторг, а не вежливая улыбка.
= Это был неподдельный восторг, а не вежливая улыбка.
🌐 العربية — صادق
حقيقي وأصيل وغير مزيف؛ يُستخدم غالباً لوصف المشاعر أو الصفات الصادقة.
Примеры:
-
— أبدى اهتماماً صادقاً بعملنا.
= Проявил искренний интерес к нашей работе.
-
— كانت فرحتها الصادقة واضحة للجميع.
= Её искренняя радость была очевидна для всех.
-
— كان ذلك إعجاباً صادقاً وليس ابتسامة مجاملة.
= Это было искреннее восхищение, а не дежурная улыбка.
🌐 中文 — 真诚的
真实的、非伪造的；常用于形容真诚的情感或品质。
Примеры:
-
— 他对我们的工作表现出真诚的兴趣。
= Он проявляет искренний интерес к нашей работе.
-
— 她真诚的喜悦所有人都看得出来。
= Её искреннюю радость заметили все.
-
— 那是真诚的赞叹，而非礼貌的微笑。
= Это искренняя похвала, а не вежливая улыбка.
Пути
×
![]()