نائب 🎲

النائب هو شخص يتم تعيينه لمساعدة أو استبدال رئيسه، وعادة ما يشغل ثاني أعلى منصب في المنظمة.

Формы слова (34)
نائب lemma
نائبٌ nominative indefinite
نائبًا accusative indefinite
نائبٍ genitive indefinite
النائب nominative definite
النائبَ accusative definite
النائبِ genitive definite
نائبان nominative dual
نائبين accusative/genitive dual
النائبان nominative dual definite
النائبين accusative/genitive dual definite
نواب plural
نوابٌ nominative plural indefinite
نوابًا accusative plural indefinite
نوابٍ genitive plural indefinite
النواب nominative plural definite
النوابَ accusative plural definite
النوابِ genitive plural definite
نائبة feminine singular
نائبةٌ feminine nominative indefinite
نائبةً feminine accusative indefinite
نائبةٍ feminine genitive indefinite
النائبة feminine nominative definite
النائبةَ feminine accusative definite
النائبةِ feminine genitive definite
نائبتان feminine nominative dual
نائبتين feminine accusative/genitive dual
النائبتان feminine nominative dual definite
النائبتين feminine accusative/genitive dual definite
نائبات feminine plural
نائباتٌ feminine nominative plural indefinite
نائباتٍ feminine accusative/genitive plural indefinite
النائبات feminine nominative plural definite
النائباتِ feminine accusative/genitive plural definite
Переводы на другие языки
de
Stellvertreter
Eine Person, die eine andere bei deren Aufgaben vertritt oder unterstützt.
Формы (10)
der Stellvertreter Nominativ Singular mit Artikel
Stellvertreter Nominativ Singular
des Stellvertreters Genitiv Singular mit Artikel
Stellvertreters Genitiv Singular
dem Stellvertreter Dativ Singular mit Artikel
den Stellvertreter Akkusativ Singular mit Artikel
die Stellvertreter Nominativ Plural mit Artikel
der Stellvertreter Genitiv Plural mit Artikel
den Stellvertretern Dativ Plural mit Artikel
die Stellvertreter Akkusativ Plural mit Artikel
English
deputy
A person who is appointed to assist or substitute a superior, typically holding the second-highest position in an organization.
«The deputy manager will handle the meeting in the manager's absence.»
Формы (2)
deputy singular
deputies plural
Español
adjunto
Un adjunto es una persona designada para asistir o sustituir a un superior, generalmente ocupando el segundo puesto más alto en un…
«El gerente adjunto se encargará de la reunión en ausencia del gerente.»
Формы (1)
adjunto lemma
Français
adjoint
Un adjoint est une personne désignée pour assister ou remplacer un supérieur, occupant généralement le deuxième poste le plus élev…
«L'adjoint au directeur gérera la réunion en l'absence du directeur.»
Формы (9)
adjoint masculin singulier
adjointe féminin singulier
adjointe féminin singulier (participe passé)
adjoints masculin pluriel
adjointes féminin pluriel
adjoint participe passé masculin singulier
adjointe participe passé féminin singulier
adjoints participe passé masculin pluriel
adjointes participe passé féminin pluriel
hi
प्रतिनिधि
प्रतिनिधि एक ऐसा व्यक्ति होता है जो किसी अन्य व्यक्ति या समूह का स्थान लेकर उसकी ओर से कार्य करता है।
Формы (6)
प्रतिनिधि прямой падеж, ед. ч.
प्रतिनिधि прямой падеж, мн. ч.
प्रतिनिधि косвенный падеж, ед. ч.
प्रतिनिधियों косвенный падеж, мн. ч.
प्रतिनिधियो звательный падеж, мн. ч.
हे प्रतिनिधि звательный падеж, ед. ч.
pt
substituto
Pessoa que atua em lugar de outra, assumindo suas funções ou responsabilidades temporariamente.
Формы (4)
substituto существительное/прилагательное, мужской род, единственное число
substituta существительное/прилагательное, женский род, единственное число
substitutos существительное/прилагательное, мужской род, множественное число
substitutas существительное/прилагательное, женский род, множественное число
tr
vekil
Bir kişinin yerine geçici olarak görev yapan kimse.
Формы (14)
vekil именительный падеж, ед. ч.
vekili винительный падеж, ед. ч.
vekile дательный падеж, ед. ч.
vekilde местный падеж, ед. ч.
vekilden исходный падеж, ед. ч.
vekilin родительный падеж, ед. ч.
vekille творительный падеж, ед. ч.
vekiller именительный падеж, мн. ч.
vekilleri винительный падеж, мн. ч.
vekillere дательный падеж, мн. ч.
vekillerde местный падеж, мн. ч.
vekillerden исходный падеж, мн. ч.
vekillerin родительный падеж, мн. ч.
vekillerle творительный падеж, мн. ч.
中文
副手
副手指的是协助或代替上级的人，通常在组织中担任第二高的职位。
«经理不在时，副手将主持会议。»
Формы (1)
副手 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
نائب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «نائب»
Товар
Разместить товар на слово «نائب»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «نائب»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «نائب»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «نائب»
 📄
Текст
Написать текст на слово «نائب»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «نائب»
Справочник-перевод
🌐 tr — vekil

Bir kişinin yerine geçici olarak görev yapan kimse.

🌐 de — Stellvertreter

Eine Person, die eine andere bei deren Aufgaben vertritt oder unterstützt.

🌐 pt — substituto

Pessoa que atua em lugar de outra, assumindo suas funções ou responsabilidades temporariamente.

🌐 hi — प्रतिनिधि

प्रतिनिधि एक ऐसा व्यक्ति होता है जो किसी अन्य व्यक्ति या समूह का स्थान लेकर उसकी ओर से कार्य करता है।

🌐 中文 — 副手

副手指的是协助或代替上级的人，通常在组织中担任第二高的职位。

Примеры:
  • — 经理不在时，副手将主持会议。
    = عندما يكون المدير غائبًا، يترأس النائب الاجتماع.
  • — 她被提升为部门副主任。
    = تمت ترقيتها إلى نائبة رئيس القسم.
  • — 副部长代表部长签署了文件。
    = وقّع نائب الوزير الوثيقة نيابة عن الوزير.
🌐 English — deputy

A person who is appointed to assist or substitute a superior, typically holding the second-highest position in an organization.

Примеры:
  • — The deputy manager will handle the meeting in the manager's absence.
    = سيتولى نائب المدير إدارة الاجتماع في غياب المدير.
  • — She was promoted to deputy director of the department.
    = تمت ترقيتها إلى منصب نائبة مدير الإدارة.
  • — The deputy minister signed the document on behalf of the minister.
    = وقّع نائب الوزير الوثيقة نيابة عن الوزير.
🌐 Français — adjoint

Un adjoint est une personne désignée pour assister ou remplacer un supérieur, occupant généralement le deuxième poste le plus élevé dans une organisation.

Примеры:
  • — L'adjoint au directeur gérera la réunion en l'absence du directeur.
    = سيرأس نائب المدير الاجتماع في غياب المدير.
  • — Elle a été promue directrice adjointe du département.
    = تمت ترقيتها إلى منصب نائبة مدير الإدارة.
  • — Le ministre adjoint a signé le document au nom du ministre.
    = وقّع نائب الوزير الوثيقة نيابة عن الوزير.
🌐 العربية — نائب

النائب هو شخص يتم تعيينه لمساعدة أو استبدال رئيسه، وعادة ما يشغل ثاني أعلى منصب في المنظمة.

Примеры:
  • — سيقوم النائب بإدارة الاجتماع في غياب المدير.
  • — تمت ترقيتها إلى منصب نائب مدير القسم.
  • — وقع نائب الوزير الوثيقة نيابة عن الوزير.
🌐 Español — adjunto

Un adjunto es una persona designada para asistir o sustituir a un superior, generalmente ocupando el segundo puesto más alto en una organización.

Примеры:
  • — El gerente adjunto se encargará de la reunión en ausencia del gerente.
    = سيتولى المدير المساعد إدارة الاجتماع في غياب المدير.
  • — Fue ascendida a directora adjunta del departamento.
    = تمت ترقيتها إلى مديرة مساعدة للقسم.
  • — El ministro adjunto firmó el documento en nombre del ministro.
    = وقّع الوزير المساعد الوثيقة نيابةً عن الوزير.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → работа → должности → руководящие должности
Неклассифицируемое → бизнес → управление → административные роли
Неклассифицируемое → медицина → администрация → заместители главврача
Неклассифицируемое → государство → госслужба → политические должности
Неклассифицируемое → образование → администрация → заместители руководителей
🔗 Связанные понятия:
товарищ представлять начальник власть приказ аппарат помощник управление руководитель организация сотрудник конкурс представитель агент ответственность руководство руководить должность назначение учреждение администрация советник отставка ассистент зам мандат замещать доверенность преемник подстраховка субординация заместительница компетенция представительство иерархия избрание бюрократия рабочее место викарий вице-президент делегирование делегировать дублёр замещение иерархичность подчинённость принципал сменяемость субститут субституция полномочия должностное лицо карьерный рост исполнять обязанности исполнение обязанностей круг обязанностей вступление в должность орган власти делегирование полномочий организационная структура штатное расписание исполняющий обязанности и.о. непрерывность управления подписывать документы обеспечение непрерывности управления разделение полномочий помощь руководителю должностной статус лицо, замещающее или помогающее руководителю должностное лицо, действующее по поручению руководителя подписание документов освобождение от должности приобретение полномочий административная деятельность агентские отношения принципал-агент представительная демократия
🔙 Входит в состав / Связи:
директор председатель заменять руководительница сменять суб отпускник передоверять