susurro 🔊 🎲

Das Rascheln bezeichnet ein leises Geräusch, das durch trockene Blätter oder Papier entsteht.

Som leve e contínuo provocado pelo atrito de folhas, papéis ou tecidos.

Kuru yaprakların veya kağıdın hareketiyle oluşan hafif ve sürekli ses.

सरसराहट एक हल्की और लगातार सुनाई देने वाली ध्वनि है जो वस्तुओं के रगड़ने से उत्पन्न होती है।

صوت خفيف ناتج عن تحرك أو احتكاك الأشياء كالأوراق أو القماش.

• — حفيف أوراق الشجر في الريح. 🔊
  = El susurro de las hojas en el viento.
• — حفيف فستانها الحريري. 🔊
  = El susurro de su vestido de seda.
• — سمع حفيفاً في الشجيرات. 🔊
  = Oyó un susurro entre los arbustos.

A soft, light crackling or swishing sound made by things rubbing or moving, like leaves or fabric.

• — The rustling of leaves in the wind. 🔊
  = El susurro de las hojas con el viento.
• — The rustling of her silk dress. 🔊
  = El susurro de su vestido de seda.
• — He heard a rustling in the bushes. 🔊
  = Oyó un susurro entre los arbustos.

物体摩擦或移动时发出的轻微沙沙声响，如树叶或布料。

• — 风吹树叶的沙沙声。 🔊
  = El susurro de las hojas movidas por el viento.
• — 丝绸裙子的沙沙声。 🔊
  = El susurro de una falda de seda.
• — 他听到灌木丛中传来的沙沙声。 🔊
  = Oyó un susurro que provenía de los arbustos.

Sonido suave y ligero producido por el roce o movimiento de cosas como hojas o tela.

• — El susurro de las hojas con el viento. 🔊
• — El susurro de su vestido de seda. 🔊
• — Escuchó un susurro entre los arbustos. 🔊

Bruit léger et doux produit par le frottement ou le mouvement de choses comme des feuilles ou du tissu.

• — Le froissement des feuilles dans le vent. 🔊
  = El susurro de las hojas con el viento.
• — Le froissement de sa robe en soie. 🔊
  = El susurro de su vestido de seda.
• — Il entendit un froissement dans les buissons. 🔊
  = Oyó un susurro entre los arbustos.