ملازم 🔊 🎲

Teniente es un rango de oficial subalterno en el ejército, que normalmente manda una sección o es segundo jefe de una compañía.

• — El teniente dirigió su pelotón en la batalla. 🔊
  = قاد الملازم فصيلته في المعركة.
• — Fue ascendida a teniente después de tres años de servicio. 🔊
  = تمت ترقيتها إلى ملازم بعد ثلاث سنوات من الخدمة.
• — El teniente informó al capitán. 🔊
  = أبلغ الملازم القبطان.

中尉是初级军官军衔，通常担任排长或副连长职务。

• — 中尉率领他的排参加了战斗。 🔊
  = قاد الملازم فصيلته إلى المعركة.
• — 服役三年后，她被提升为中尉。 🔊
  = بعد ثلاث سنوات من الخدمة، تمت ترقيتها إلى ملازم.
• — 中尉向连长汇报。 🔊
  = قدّم الملازم تقريرًا إلى قائد السرية.

Lieutenant est un grade d'officier subalterne dans l'armée, commandant généralement une section ou adjoint d'une compagnie.

• — Le lieutenant a conduit sa section au combat. 🔊
  = قاد الملازم فصيلته إلى المعركة.
• — Elle a été promue lieutenant après trois ans de service. 🔊
  = تمت ترقيتها إلى رتبة ملازم بعد ثلاث سنوات من الخدمة.
• — Le lieutenant a fait son rapport au capitaine. 🔊
  = قدّم الملازم تقريره إلى النقيب.

A military rank of junior officer, typically commanding a platoon or serving as second-in-command of a company.

• — The lieutenant led his platoon into battle. 🔊
  = قاد الملازم فصيله إلى المعركة.
• — She was promoted to lieutenant after three years of service. 🔊
  = تمت ترقيتها إلى ملازم بعد ثلاث سنوات من الخدمة.
• — The lieutenant reported to the captain. 🔊
  = قدَّم الملازم تقريره إلى النقيب.

ملازم هو رتبة ضابط صغير في الجيش، عادة ما يقود فصيلاً أو يكون نائباً لقائد سرية.

• — قاد الملازم فصيله في المعركة. 🔊
• — تمت ترقيتها إلى ملازم بعد ثلاث سنوات من الخدمة. 🔊
• — قدم الملازم تقريراً إلى النقيب. 🔊

Ein Offizier im Rang eines Leutnants in militärischen oder polizeilichen Strukturen.

O tenente é um posto militar intermediário entre subalterno e capitão.

Askeri bir rütbe olan teğmen, genellikle takım komutanı olarak görev yapar.

लेफ्टिनेंट एक सैन्य या पुलिस रैंक है जो आमतौर पर कप्तान से नीचे होता है।