مُحَنَّك 🔊 🎲

Çok şey yaşamış ve deneyim kazanmış kişi.

अनुभवी व्यक्ति जिसने अनेक परिस्थितियाँ देखी हों

Eine erfahrene Person, die viele Situationen erlebt hat und dadurch klug und gelassen handelt.

Pessoa que possui muita experiência e conhece bem a vida prática

经验丰富的，经历过许多事情的；常用于形容老兵或专家。

• — 他是一位老练的水手，多次横渡大洋。 🔊
  = هو بحّار متمرس عبر المحيط مرات عديدة.
• — 这位老练的士兵知道该怎么做。 🔊
  = هذا الجندي المخضرم يعرف كيف يفعل ذلك.
• — 她是一位老练的旅行者，有来自各大洲的故事。 🔊
  = هي مسافرة متمرسة لديها حكايات من كل القارات.

Qui a de l'expérience, qui a vécu beaucoup de situations ; souvent utilisé pour les vétérans ou les experts.

• — C'est un marin chevronné qui a traversé l'océan plusieurs fois. 🔊
  = إنه بحّار خبير عبر المحيط عدة مرات.
• — Le soldat chevronné savait exactement quoi faire. 🔊
  = كان الجندي الخبير يعرف بالضبط ما يجب فعله.
• — Elle est une voyageuse chevronnée avec des histoires de tous les continents. 🔊
  = إنها مسافرة خبيرة لديها قصص من جميع القارات.

Experienced, having been through many situations; often used for veterans or experts.

• — He is a seasoned sailor who has crossed the ocean many times. 🔊
  = هو بحار متمرس عبر المحيط مرات عديدة.
• — The seasoned soldier knew exactly what to do. 🔊
  = الجندي المتمرس كان يعرف بالضبط ما يجب فعله.
• — She is a seasoned traveler with stories from every continent. 🔊
  = هي مسافرة متمرسة لديها قصص من كل قارة.

ذو خبرة، مرّ بالكثير من المواقف؛ غالبًا ما يُستخدم للمحاربين القدامى أو الخبراء.

• — هو بحّار مُحَنَّك عبر المحيط عدة مرات. 🔊
• — الجندي المُحَنَّك عرف بالضبط ما يجب فعله. 🔊
• — هي مسافرة مُحَنَّكة لديها قصص من كل قارة. 🔊

Que tiene mucha experiencia, que ha vivido muchas situaciones; a menudo se usa para veteranos o expertos.

• — Es un marinero experimentado que ha cruzado el océano muchas veces. 🔊
  = هو بحّار متمرس عبر المحيط مرات عديدة.
• — El soldado experimentado sabía exactamente qué hacer. 🔊
  = الجندي المتمرس كان يعرف بالضبط ما يجب فعله.
• — Ella es una viajera experimentada con historias de todos los continentes. 🔊
  = هي مسافرة متمرسة لديها قصص من كل القارات.