近卫军 🔊 🎲

Ein Gardist ist ein Angehöriger einer Garde, die häufig eine Elitetruppe oder Schutzeinheit bezeichnet.

Membro de uma unidade militar de elite encarregada da proteção de pessoas, autoridades ou instalações.

Bir lideri veya önemli bir kişiyi korumakla görevli seçkin asker.

यह सुरक्षा या रक्षा करने वाले व्यक्ति की अवधारणा है।

A member of a guards regiment or unit, typically an elite military force. Also used figuratively for a seasoned defender.

• — The guardsman stood proudly at the palace gates. 🔊
  = 卫兵骄傲地站在宫殿大门旁。
• — He was a guardsman in the royal army for ten years. 🔊
  = 他在皇家军队当了十年卫兵。
• — The old guardsman shared stories of past battles. 🔊
  = 老卫兵讲述了过去战斗的故事。

近卫军团的成员，通常指精锐部队。也可比喻为坚定的保卫者。

• — 近卫军士兵在宫殿门口自豪地站岗。 🔊
• — 他在皇家军队中当了十年近卫军。 🔊
• — 这位老近卫军分享了过去战斗的故事。 🔊

فرد من فوج الحرس، عادة قوة عسكرية نخبوية. يستخدم مجازيًا للدلالة على مدافع متمرس.

• — وقف الحارس بفخر عند بوابات القصر. 🔊
  = 卫兵自豪地站在宫殿大门前。
• — كان حارسًا في الجيش الملكي لمدة عشر سنوات. 🔊
  = 他在皇家军队当了十年卫兵。
• — شارك الحارس القديم قصص المعارك الماضية. 🔊
  = 老卫兵分享了过去战斗的故事。

Membre d'un régiment de gardes, généralement une force militaire d'élite. Utilisé au sens figuré pour un défenseur aguerri.

• — Le garde se tenait fièrement aux portes du palais. 🔊
  = 卫兵骄傲地站在宫殿大门前。
• — Il a été garde dans l'armée royale pendant dix ans. 🔊
  = 他在皇家军队中担任卫兵十年。
• — Le vieux garde a partagé des histoires de batailles passées. 🔊
  = 老卫兵分享了过去战斗的故事。

Miembro de un regimiento de guardias, normalmente una fuerza militar de élite. También se usa figuradamente para un defensor experimentado.

• — El guardia estaba orgulloso en las puertas del palacio. 🔊
  = 守卫骄傲地站在宫殿大门口。
• — Fue guardia en el ejército real durante diez años. 🔊
  = 他在皇家军队当了十年守卫。
• — El viejo guardia compartió historias de batallas pasadas. 🔊
  = 老守卫讲述了过去战斗的故事。