استلقى 🎲
البقاء في وضع أفقي لفترة من الوقت، غالبًا للراحة أو الاسترخاء.
Формы слова (36)
| استلقى | прошедшее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа |
| استلقيا | прошедшее время, 3-е лицо мужского рода двойственного числа |
| استلقوا | прошедшее время, 3-е лицо мужского рода множественного числа |
| استلقت | прошедшее время, 3-е лицо женского рода единственного числа |
| استلقتا | прошедшее время, 3-е лицо женского рода двойственного числа |
| استلقين | прошедшее время, 3-е лицо женского рода множественного числа |
| استلقيت | прошедшее время, 2-е лицо мужского рода единственного числа |
| استلقيتما | прошедшее время, 2-е лицо мужского рода двойственного числа |
| استلقيتم | прошедшее время, 2-е лицо мужского рода множественного числа |
| استلقيت | прошедшее время, 2-е лицо женского рода единственного числа |
| استلقيتما | прошедшее время, 2-е лицо женского рода двойственного числа |
| استلقيتن | прошедшее время, 2-е лицо женского рода множественного числа |
| استلقيت | прошедшее время, 1-е лицо единственного числа |
| استلقينا | прошедшее время, 1-е лицо множественного числа |
| يستلقي | настоящее время, 3-е лицо мужского рода единственного числа |
| يستلقيان | настоящее время, 3-е лицо мужского рода двойственного числа |
| يستلقون | настоящее время, 3-е лицо мужского рода множественного числа |
| تستلقي | настоящее время, 3-е лицо женского рода единственного числа |
| تستلقيان | настоящее время, 3-е лицо женского рода двойственного числа |
| يستلقين | настоящее время, 3-е лицо женского рода множественного числа |
| تستلقي | настоящее время, 2-е лицо мужского рода единственного числа |
| تستلقيان | настоящее время, 2-е лицо мужского рода двойственного числа |
| تستلقون | настоящее время, 2-е лицо мужского рода множественного числа |
| تستلقين | настоящее время, 2-е лицо женского рода единственного числа |
| تستلقيان | настоящее время, 2-е лицо женского рода двойственного числа |
| تستلقين | настоящее время, 2-е лицо женского рода множественного числа |
| أستلقي | настоящее время, 1-е лицо единственного числа |
| نستلقي | настоящее время, 1-е лицо множественного числа |
| استلق | повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода единственного числа |
| استلقيا | повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода двойственного числа |
| استلقوا | повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода множественного числа |
| استلقي | повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода единственного числа |
| استلقيا | повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода двойственного числа |
| استلقين | повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода множественного числа |
| مستلق | действительное причастие, мужской род единственного числа |
| مستلقية | действительное причастие, женский род единственного числа |
Переводы на другие языки
de
Sich hinlegen
Eine kurze Ruhepause im Liegen einlegen, um sich zu entspannen.
Формы (38)
| sich hinlegend | Partizip Präsens |
| hingelegt | Partizip Perfekt |
| ich lege mich hin | Präsens, 1. Person Singular |
| du legst dich hin | Präsens, 2. Person Singular |
| er/sie/es legt sich hin | Präsens, 3. Person Singular |
| wir legen uns hin | Präsens, 1. Person Plural |
| ihr legt euch hin | Präsens, 2. Person Plural |
| sie/Sie legen sich hin | Präsens, 3. Person Plural |
| ich legte mich hin | Präteritum, 1. Person Singular |
| du legtest dich hin | Präteritum, 2. Person Singular |
| er/sie/es legte sich hin | Präteritum, 3. Person Singular |
| wir legten uns hin | Präteritum, 1. Person Plural |
| ihr legtet euch hin | Präteritum, 2. Person Plural |
| sie/Sie legten sich hin | Präteritum, 3. Person Plural |
| ich habe mich hingelegt | Perfekt, 1. Person Singular |
| du hast dich hingelegt | Perfekt, 2. Person Singular |
| er/sie/es hat sich hingelegt | Perfekt, 3. Person Singular |
| wir haben uns hingelegt | Perfekt, 1. Person Plural |
| ihr habt euch hingelegt | Perfekt, 2. Person Plural |
| sie/Sie haben sich hingelegt | Perfekt, 3. Person Plural |
| ich hatte mich hingelegt | Plusquamperfekt, 1. Person Singular |
| du hattest dich hingelegt | Plusquamperfekt, 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte sich hingelegt | Plusquamperfekt, 3. Person Singular |
| wir hatten uns hingelegt | Plusquamperfekt, 1. Person Plural |
| ihr hattet euch hingelegt | Plusquamperfekt, 2. Person Plural |
| sie/Sie hatten sich hingelegt | Plusquamperfekt, 3. Person Plural |
| ich werde mich hinlegen | Futur I, 1. Person Singular |
| du wirst dich hinlegen | Futur I, 2. Person Singular |
| er/sie/es wird sich hinlegen | Futur I, 3. Person Singular |
| wir werden uns hinlegen | Futur I, 1. Person Plural |
| ihr werdet euch hinlegen | Futur I, 2. Person Plural |
| sie/Sie werden sich hinlegen | Futur I, 3. Person Plural |
| ich werde mich hingelegt haben | Futur II, 1. Person Singular |
| du wirst dich hingelegt haben | Futur II, 2. Person Singular |
| er/sie/es wird sich hingelegt haben | Futur II, 3. Person Singular |
| wir werden uns hingelegt haben | Futur II, 1. Person Plural |
| ihr werdet euch hingelegt haben | Futur II, 2. Person Plural |
| sie/Sie werden sich hingelegt haben | Futur II, 3. Person Plural |
English
lie down
To be in a horizontal position for a period of time, often for rest or relaxation.
«I need to lie down for a while.»
Формы (5)
| lie down | lemma |
| lies down | present 3rd person singular |
| lying down | present participle |
| lay down | past tense |
| lain down | past participle |
Español
recostarse
Estar en posición horizontal durante un período de tiempo, a menudo para descansar o relajarse.
«Necesito recostarme un rato.»
Формы (53)
| recostarse | lemma (infinitivo) |
| recostándome | gerundio (1sg) |
| recostándote | gerundio (2sg) |
| recostándose | gerundio (3sg, 3pl) |
| recostándonos | gerundio (1pl) |
| recostándoos | gerundio (2pl) |
| me recuesto | presente indicativo (1sg) |
| te recuestas | presente indicativo (2sg) |
| se recuesta | presente indicativo (3sg) |
| nos recostamos | presente indicativo (1pl) |
| os recostáis | presente indicativo (2pl) |
| se recuestan | presente indicativo (3pl) |
| me recosté | pretérito perfecto simple (1sg) |
| te recostaste | pretérito perfecto simple (2sg) |
| se recostó | pretérito perfecto simple (3sg) |
| nos recostamos | pretérito perfecto simple (1pl) |
| os recostasteis | pretérito perfecto simple (2pl) |
| se recostaron | pretérito perfecto simple (3pl) |
| me recostaré | futuro simple (1sg) |
| te recostarás | futuro simple (2sg) |
| se recostará | futuro simple (3sg) |
| nos recostaremos | futuro simple (1pl) |
| os recostaréis | futuro simple (2pl) |
| se recostarán | futuro simple (3pl) |
| me recostaría | condicional simple (1sg) |
| te recostarías | condicional simple (2sg) |
| se recostaría | condicional simple (3sg) |
| nos recostaríamos | condicional simple (1pl) |
| os recostaríais | condicional simple (2pl) |
| se recostarían | condicional simple (3pl) |
| me habré recostado | futuro compuesto (1sg m) |
| te habrás recostado | futuro compuesto (2sg m) |
| se habrá recostado | futuro compuesto (3sg m) |
| nos habremos recostado | futuro compuesto (1pl m) |
| os habréis recostado | futuro compuesto (2pl m) |
| se habrán recostado | futuro compuesto (3pl m) |
| me recueste | presente subjuntivo (1sg) |
| te recuestes | presente subjuntivo (2sg) |
| se recueste | presente subjuntivo (3sg) |
| nos recostemos | presente subjuntivo (1pl) |
| os recostéis | presente subjuntivo (2pl) |
| se recuesten | presente subjuntivo (3pl) |
| recuéstame | imperativo afirmativo (2sg, enclítico) |
| recuéstate | imperativo afirmativo (2sg reflexivo, enclítico) |
| recuéstese | imperativo afirmativo (3sg) |
| recostémonos | imperativo afirmativo (1pl) |
| recostaos | imperativo afirmativo (2pl) |
| recuéstense | imperativo afirmativo (3pl) |
| no te recuestes | imperativo negativo (2sg) |
| no se recueste | imperativo negativo (3sg) |
| no nos recostemos | imperativo negativo (1pl) |
| no os recostéis | imperativo negativo (2pl) |
| no se recuesten | imperativo negativo (3pl) |
Français
s'allonger
Être en position horizontale pendant un certain temps, souvent pour se reposer ou se détendre.
«J'ai besoin de m'allonger un moment.»
Формы (53)
| s'allonger | infinitive |
| m'allonger | present 1s |
| t'allonger | present 2s |
| s'allonger | present 3s |
| nous allonger | present 1p |
| vous allonger | present 2p |
| s'allonger | present 3p |
| m'allongeais | imparfait 1s |
| t'allongeais | imparfait 2s |
| s'allongeait | imparfait 3s |
| nous allongions | imparfait 1p |
| vous allongiez | imparfait 2p |
| s'allongeaient | imparfait 3p |
| m'allongeai | passé simple 1s |
| t'allongeas | passé simple 2s |
| s'allongea | passé simple 3s |
| nous allongeâmes | passé simple 1p |
| vous allongeâtes | passé simple 2p |
| s'allongèrent | passé simple 3p |
| m'allongerai | futur 1s |
| t'allongeras | futur 2s |
| s'allongera | futur 3s |
| nous allongerons | futur 1p |
| vous allongerez | futur 2p |
| s'allongeront | futur 3p |
| m'allongerais | conditionnel 1s |
| t'allongerais | conditionnel 2s |
| s'allongerait | conditionnel 3s |
| nous allongerions | conditionnel 1p |
| vous allongeriez | conditionnel 2p |
| s'allongeraient | conditionnel 3p |
| m'allonge | subjonctif présent 1s |
| t'allonges | subjonctif présent 2s |
| s'allonge | subjonctif présent 3s |
| nous allongions | subjonctif présent 1p |
| vous allongiez | subjonctif présent 2p |
| s'allongent | subjonctif présent 3p |
| m'allongeasse | subjonctif imparfait 1s |
| t'allongeasses | subjonctif imparfait 2s |
| s'allongeât | subjonctif imparfait 3s |
| nous allongeassions | subjonctif imparfait 1p |
| vous allongeassiez | subjonctif imparfait 2p |
| s'allongeassent | subjonctif imparfait 3p |
| m'allonge | impératif 1s |
| allonge-toi | impératif 2s |
| allongeons-nous | impératif 1p |
| allongez-vous | impératif 2p |
| m'allongeant | participe présent |
| m'étant allongé | participe passé composé |
| allongé | participe passé ms |
| allongée | participe passé fs |
| allongés | participe passé mp |
| allongées | participe passé fp |
hi
लेटना
किसी सतह पर आराम करने के लिए शरीर को क्षैतिज स्थिति में रखना।
Формы (34)
| लेटना | инфинитив |
| लेटने | косвенный инфинитив |
| लेटता | причастие несовершенного вида, м.р., ед.ч. |
| लेटती | причастие несовершенного вида, ж.р., ед.ч. |
| लेटते | причастие несовершенного вида, м.р., мн.ч. |
| लेटा | перфектное причастие/простое прошедшее, м.р., ед.ч. |
| लेटी | перфектное причастие/простое прошедшее, ж.р., ед.ч. |
| लेटे | перфектное причастие/простое прошедшее, м.р., мн.ч.; субъюнктив 2/3 л. ед.ч. |
| लेटीं | перфектное причастие/простое прошедшее, ж.р., мн.ч. |
| लेटनेवाला | проспективное причастие, м.р., ед.ч. |
| लेटनेवाली | проспективное причастие, ж.р., ед.ч. |
| लेटनेवाले | проспективное причастие, м.р., мн.ч. |
| लेटता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 л., ед.ч., м.р. |
| लेटती हूँ | настоящее хабитуальное, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| लेटता है | настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед.ч., м.р. |
| लेटती है | настоящее хабитуальное, 2/3 л., ед.ч., ж.р. |
| लेटते हैं | настоящее хабитуальное, 1/2/3 л., мн.ч., м.р. |
| लेटती हैं | настоящее хабитуальное, 1/2/3 л., мн.ч., ж.р. |
| लेट रहा हूँ | настоящее продолженное, 1 л., ед.ч., м.р. |
| लेट रही हूँ | настоящее продолженное, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| लेट रहा है | настоящее продолженное, 2/3 л., ед.ч., м.р. |
| लेट रही है | настоящее продолженное, 2/3 л., ед.ч., ж.р. |
| लेट रहे हैं | настоящее продолженное, 1/2/3 л., мн.ч., м.р. |
| लेट रही हैं | настоящее продолженное, 1/2/3 л., мн.ч., ж.р. |
| लेटता था | прошедшее хабитуальное, 1/2/3 л., ед.ч., м.р. |
| लेटती थी | прошедшее хабитуальное, 1/2/3 л., ед.ч., ж.р. |
| लेटते थे | прошедшее хабитуальное, 1/2/3 л., мн.ч., м.р. |
| लेटती थीं | прошедшее хабитуальное, 1/2/3 л., мн.ч., ж.р. |
| लेटूँगा | будущее простое, 1 л., ед.ч., м.р. |
| लेटूँगी | будущее простое, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| लेटेगा | будущее простое, 2/3 л., ед.ч., м.р. |
| लेटेगी | будущее простое, 2/3 л., ед.ч., ж.р. |
| लेटेंगे | будущее простое, 1/3 л., мн.ч., м.р. |
| लेटेंगी | будущее простое, 1/3 л., мн.ч., ж.р. |
pt
deitar-se
Deitar-se por um curto período para descansar o corpo.
Формы (12)
| deito-me | presente 1sg |
| deitas-te | presente 2sg |
| deita-se | presente 3sg |
| deitamo-nos | presente 1pl |
| deitais-vos | presente 2pl |
| deitam-se | presente 3pl |
| deitar-me-ei | futuro do presente 1sg |
| deitar-te-ás | futuro do presente 2sg |
| deitar-se-á | futuro do presente 3sg |
| deitar-nos-emos | futuro do presente 1pl |
| deitar-vos-eis | futuro do presente 2pl |
| deitar-se-ão | futuro do presente 3pl |
tr
uzanmak
Bir süre dinlenmek için yatmak veya uzanmak eylemi.
Формы (28)
| uzanmak | инфинитив (-mak) |
| uzanmamak | отрицательный инфинитив (-mamak) |
| uzanan | причастие настоящего времени (-an) |
| uzanmış | причастие прошедшего времени (-mış) |
| uzanacak | причастие будущего времени (-acak) |
| uzandığı | причастие прошедшего (-dık), 3-е лицо ед. ч. |
| uzanmayan | отрицательное причастие (-mayan) |
| uzandım | прошедшее время (-di), 1-е лицо ед. ч. |
| uzandın | прошедшее время (-di), 2-е лицо ед. ч. |
| uzandı | прошедшее время (-di), 3-е лицо ед. ч. |
| uzandık | прошедшее время (-di), 1-е лицо мн. ч. |
| uzandınız | прошедшее время (-di), 2-е лицо мн. ч. |
| uzandılar | прошедшее время (-di), 3-е лицо мн. ч. |
| uzanırım | аорист (-ır), 1-е лицо ед. ч. |
| uzanırsın | аорист (-ır), 2-е лицо ед. ч. |
| uzanır | аорист (-ır), 3-е лицо ед. ч. |
| uzanırız | аорист (-ır), 1-е лицо мн. ч. |
| uzanırsınız | аорист (-ır), 2-е лицо мн. ч. |
| uzanırlar | аорист (-ır), 3-е лицо мн. ч. |
| uzanıyorum | настоящее длительное (-yor), 1-е лицо ед. ч. |
| uzanıyor | настоящее длительное (-yor), 3-е лицо ед. ч. |
| uzanacağım | будущее время (-acak), 1-е лицо ед. ч. |
| uzanmakta | настоящее длительное (-makta), 3-е лицо ед. ч. |
| uzansa | условное наклонение (-sa), 3-е лицо ед. ч. |
| uzanmalı | долженствовательное наклонение (-malı), 3-е лицо ед. ч. |
| uzanarak | деепричастие образа действия (-arak) |
| uzanmadan | деепричастие (-madan), «без того чтобы» |
| uzanınca | деепричастие (-ınca), «когда» |
中文
躺一会儿
在一段时间内保持水平姿势,通常是为了休息或放松。
«我想躺一会儿。»
Формы (1)
| 躺一会儿 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
استلقى — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «استلقى»
Справочник-перевод
🌐 de — Sich hinlegen
Eine kurze Ruhepause im Liegen einlegen, um sich zu entspannen.
🌐 pt — deitar-se
Deitar-se por um curto período para descansar o corpo.
🌐 hi — लेटना
किसी सतह पर आराम करने के लिए शरीर को क्षैतिज स्थिति में रखना।
🌐 tr — uzanmak
Bir süre dinlenmek için yatmak veya uzanmak eylemi.
🌐 English — lie down
To be in a horizontal position for a period of time, often for rest or relaxation.
Примеры:
-
— I need to lie down for a while.
= أحتاج إلى الاستلقاء لبعض الوقت.
-
— He lay down on the sofa after work.
= استلقى على الأريكة بعد العمل.
-
— The doctor told him to lie down and rest.
= أخبره الطبيب أن يستلقي ويرتاح.
🌐 Español — recostarse
Estar en posición horizontal durante un período de tiempo, a menudo para descansar o relajarse.
Примеры:
-
— Necesito recostarme un rato.
= أحتاج إلى الاستلقاء قليلاً.
-
— Se recostó en el sofá después del trabajo.
= استلقى على الأريكة بعد العمل.
-
— El médico le dijo que se recostara y descansara.
= قال له الطبيب أن يستلقي ويرتاح.
🌐 中文 — 躺一会儿
在一段时间内保持水平姿势,通常是为了休息或放松。
Примеры:
-
— 我想躺一会儿。
= أريد أن أستلقي قليلًا.
-
— 下班后他在沙发上躺了一会儿。
= بعد العمل استلقى على الأريكة قليلًا.
-
— 医生让他躺下休息。
= طلب منه الطبيب أن يستلقي ليستريح.
🌐 العربية — استلقى
البقاء في وضع أفقي لفترة من الوقت، غالبًا للراحة أو الاسترخاء.
Примеры:
- — أحتاج أن أستلقي قليلاً.
- — استلقى على الأريكة بعد العمل.
- — طلب منه الطبيب أن يستلقي ويرتاح.
🌐 Français — s'allonger
Être en position horizontale pendant un certain temps, souvent pour se reposer ou se détendre.
Примеры:
-
— J'ai besoin de m'allonger un moment.
= أحتاج إلى الاستلقاء قليلاً.
-
— Il s'est allongé sur le canapé après le travail.
= استلقى على الأريكة بعد العمل.
-
— Le médecin lui a dit de s'allonger et de se reposer.
= أخبره الطبيب أن يستلقي ويرتاح.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
лежать
спина
пол
трава
сон
кровать
бок
отдыхать
диван
живот
постоять
постель
одеяло
подушка
заснуть
недолго
отдых
пляж
усталость
поза
ванна
загорать
матрас
кушетка
гамак
дремота
бездельничать
шезлонг
поваляться
горизонтально
лежание
прилечь
релаксация
встать
отдохнуть
отлежаться
пролежать
расслабиться
успокоиться
постельный режим
лежачее положение
некоторое время