загорать 🎲
Проводить время на солнце с целью получения загара или отдыха. Также может означать бездельничать, ничего не делать.
Переводы на другие языки
العربية
تشمس
تعريض الجسم لأشعة الشمس بهدف الحصول على سمرة أو الاسترخاء.
«قضينا فترة بعد الظهر نتشمس على الشاطئ.»
Формы (10)
| تشمس | lemma |
| تشمسُ | глагол, прошедшее/настоящее-будущее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تشمسَ | глагол, прошедшее/настоящее-будущее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تشمسْ | глагол, 2-е лицо, мужской род, единственное число, повелительное наклонение |
| تشمسي | глагол, 2-е лицо, женский род, единственное число, повелительное наклонение |
| تشمسا | глагол, 2-е/3-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение |
| تشمسوا | глагол, 2-е/3-е лицо, мужской род, множественное число, повелительное наклонение |
| تشمسا | глагол, 3-е лицо, женский род, двойственное число, прошедшее/настоящее-будущее |
| تشمسن | глагол, 3-е лицо, женский род, множественное число, прошедшее/настоящее-будущее |
| تشمسَ | глагол, 3-е лицо, мужской род, единственное число, прошедшее время |
de
Sonnenbaden
Sonnenbaden ist die Tätigkeit, sich zum Vergnügen oder zur Erholung der Sonne auszusetzen.
Формы (5)
| Sonnenbaden | номинализованный инфинитив; существительное, Nom/Akk/Dat Sg. |
| sonnenbaden | инфинитив |
| zu sonnenbaden | инфинитив с zu |
| sonnenbadend | причастие I |
| sonnengebadet | причастие II |
English
sunbathe
To expose one's body to the sun in order to get a tan or relax.
«We spent the afternoon sunbathing on the beach.»
Формы (5)
| sunbathe | lemma |
| sunbathes | 3rd person singular present |
| sunbathing | present participle/gerund |
| sunbathed | past tense |
| sunbathed | past participle |
Español
tomar el sol
Exponer el cuerpo al sol para broncearse o relajarse.
«Pasamos la tarde tomando el sol en la playa.»
Формы (109)
| tomar el sol | lemma |
| tomo el sol | presente, 1-е лицо, ед. число |
| tomas el sol | presente, 2-е лицо, ед. число |
| toma el sol | presente, 3-е лицо, ед. число |
| tomamos el sol | presente, 1-е лицо, мн. число |
| tomáis el sol | presente, 2-е лицо, мн. число |
| toman el sol | presente, 3-е лицо, мн. число |
| tomaba el sol | imperfecto, 1-е лицо, ед. число |
| tomabas el sol | imperfecto, 2-е лицо, ед. число |
| tomaba el sol | imperfecto, 3-е лицо, ед. число |
| tomábamos el sol | imperfecto, 1-е лицо, мн. число |
| tomabais el sol | imperfecto, 2-е лицо, мн. число |
| tomaban el sol | imperfecto, 3-е лицо, мн. число |
| tomé el sol | pretérito perfecto simple, 1-е лицо, ед. число |
| tomaste el sol | pretérito perfecto simple, 2-е лицо, ед. число |
| tomó el sol | pretérito perfecto simple, 3-е лицо, ед. число |
| tomamos el sol | pretérito perfecto simple, 1-е лицо, мн. число |
| tomasteis el sol | pretérito perfecto simple, 2-е лицо, мн. число |
| tomaron el sol | pretérito perfecto simple, 3-е лицо, мн. число |
| tomaré el sol | futuro, 1-е лицо, ед. число |
| tomarás el sol | futuro, 2-е лицо, ед. число |
| tomará el sol | futuro, 3-е лицо, ед. число |
| tomaremos el sol | futuro, 1-е лицо, мн. число |
| tomaréis el sol | futuro, 2-е лицо, мн. число |
| tomarán el sol | futuro, 3-е лицо, мн. число |
| tomaría el sol | condicional, 1-е лицо, ед. число |
| tomarías el sol | condicional, 2-е лицо, ед. число |
| tomaría el sol | condicional, 3-е лицо, ед. число |
| tomaríamos el sol | condicional, 1-е лицо, мн. число |
| tomaríais el sol | condicional, 2-е лицо, мн. число |
| tomarían el sol | condicional, 3-е лицо, мн. число |
| he tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 1-е лицо, ед. число |
| has tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 2-е лицо, ед. число |
| ha tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 3-е лицо, ед. число |
| hemos tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 1-е лицо, мн. число |
| habéis tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 2-е лицо, мн. число |
| han tomado el sol | pretérito perfecto compuesto, 3-е лицо, мн. число |
| había tomado el sol | pluscuamperfecto, 1-е лицо, ед. число |
| habías tomado el sol | pluscuamperfecto, 2-е лицо, ед. число |
| había tomado el sol | pluscuamperfecto, 3-е лицо, ед. число |
| habíamos tomado el sol | pluscuamperfecto, 1-е лицо, мн. число |
| habíais tomado el sol | pluscuamperfecto, 2-е лицо, мн. число |
| habían tomado el sol | pluscuamperfecto, 3-е лицо, мн. число |
| hube tomado el sol | pretérito anterior, 1-е лицо, ед. число |
| hubiste tomado el sol | pretérito anterior, 2-е лицо, ед. число |
| hubo tomado el sol | pretérito anterior, 3-е лицо, ед. число |
| hubimos tomado el sol | pretérito anterior, 1-е лицо, мн. число |
| hubisteis tomado el sol | pretérito anterior, 2-е лицо, мн. число |
| hubieron tomado el sol | pretérito anterior, 3-е лицо, мн. число |
| habré tomado el sol | futuro compuesto, 1-е лицо, ед. число |
| habrás tomado el sol | futuro compuesto, 2-е лицо, ед. число |
| habrá tomado el sol | futuro compuesto, 3-е лицо, ед. число |
| habremos tomado el sol | futuro compuesto, 1-е лицо, мн. число |
| habréis tomado el sol | futuro compuesto, 2-е лицо, мн. число |
| habrán tomado el sol | futuro compuesto, 3-е лицо, мн. число |
| habría tomado el sol | condicional compuesto, 1-е лицо, ед. число |
| habrías tomado el sol | condicional compuesto, 2-е лицо, ед. число |
| habría tomado el sol | condicional compuesto, 3-е лицо, ед. число |
| habríamos tomado el sol | condicional compuesto, 1-е лицо, мн. число |
| habríais tomado el sol | condicional compuesto, 2-е лицо, мн. число |
| habrían tomado el sol | condicional compuesto, 3-е лицо, мн. число |
| tome el sol | presente de subjuntivo, 1-е лицо, ед. число |
| tomes el sol | presente de subjuntivo, 2-е лицо, ед. число |
| tome el sol | presente de subjuntivo, 3-е лицо, ед. число |
| tomemos el sol | presente de subjuntivo, 1-е лицо, мн. число |
| toméis el sol | presente de subjuntivo, 2-е лицо, мн. число |
| tomen el sol | presente de subjuntivo, 3-е лицо, мн. число |
| tomara el sol | imperfecto de subjuntivo, 1-е лицо, ед. число |
| tomaras el sol | imperfecto de subjuntivo, 2-е лицо, ед. число |
| tomara el sol | imperfecto de subjuntivo, 3-е лицо, ед. число |
| tomáramos el sol | imperfecto de subjuntivo, 1-е лицо, мн. число |
| tomarais el sol | imperfecto de subjuntivo, 2-е лицо, мн. число |
| tomaran el sol | imperfecto de subjuntivo, 3-е лицо, мн. число |
| tomase el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1-е лицо, ед. число |
| tomases el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2-е лицо, ед. число |
| tomase el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 3-е лицо, ед. число |
| tomásemos el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1-е лицо, мн. число |
| tomaseis el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2-е лицо, мн. число |
| tomasen el sol | imperfecto de subjuntivo (alt.), 3-е лицо, мн. число |
| haya tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 1-е лицо, ед. число |
| hayas tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 2-е лицо, ед. число |
| haya tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 3-е лицо, ед. число |
| hayamos tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 1-е лицо, мн. число |
| hayáis tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 2-е лицо, мн. число |
| hayan tomado el sol | pretérito perfecto de subjuntivo, 3-е лицо, мн. число |
| hubiera tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 1-е лицо, ед. число |
| hubieras tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 2-е лицо, ед. число |
| hubiera tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 3-е лицо, ед. число |
| hubiéramos tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 1-е лицо, мн. число |
| hubierais tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 2-е лицо, мн. число |
| hubieran tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo, 3-е лицо, мн. число |
| hubiese tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 1-е лицо, ед. число |
| hubieses tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 2-е лицо, ед. число |
| hubiese tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 3-е лицо, ед. число |
| hubiésemos tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 1-е лицо, мн. число |
| hubieseis tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 2-е лицо, мн. число |
| hubiesen tomado el sol | pluscuamperfecto de subjuntivo (alt.), 3-е лицо, мн. число |
| hubiere tomado el sol | futuro de subjuntivo, 1-е лицо, ед. число |
| hubieres tomado el sol | futuro de subjuntivo, 2-е лицо, ед. число |
| hubiere tomado el sol | futuro de subjuntivo, 3-е лицо, ед. число |
| hubiéremos tomado el sol | futuro de subjuntivo, 1-е лицо, мн. число |
| hubiereis tomado el sol | futuro de subjuntivo, 2-е лицо, мн. число |
| hubieren tomado el sol | futuro de subjuntivo, 3-е лицо, мн. число |
| toma el sol | imperativo, 2-е лицо, ед. число |
| tomad el sol | imperativo, 2-е лицо, мн. число |
| tome el sol | imperativo (usted), 3-е лицо, ед. число |
| tomen el sol | imperativo (ustedes), 3-е лицо, мн. число |
| tomemos el sol | imperativo (nosotros), 1-е лицо, мн. число |
| tomando el sol | gerundio |
Français
bronzer
Exposer son corps au soleil pour obtenir un bronzage ou se détendre.
«Nous avons passé l'après-midi à bronzer sur la plage.»
Формы (52)
| bronzer | lemma/infinitive |
| bronze | past participle |
| bronzé | past participle masculine |
| bronzée | past participle feminine |
| bronzés | past participle masculine plural |
| bronzées | past participle feminine plural |
| bronzant | present participle |
| bronze | indicative present 1st singular |
| bronzes | indicative present 2nd singular |
| bronze | indicative present 3rd singular |
| bronzons | indicative present 1st plural |
| bronzez | indicative present 2nd plural |
| bronzent | indicative present 3rd plural |
| bronzais | indicative imperfect 1st singular |
| bronzais | indicative imperfect 2nd singular |
| bronzait | indicative imperfect 3rd singular |
| bronzions | indicative imperfect 1st plural |
| bronziez | indicative imperfect 2nd plural |
| bronzaient | indicative imperfect 3rd plural |
| bronzai | indicative passé simple 1st singular |
| bronzas | indicative passé simple 2nd singular |
| bronza | indicative passé simple 3rd singular |
| bronzâmes | indicative passé simple 1st plural |
| bronzâtes | indicative passé simple 2nd plural |
| bronzèrent | indicative passé simple 3rd plural |
| bronzerai | indicative future 1st singular |
| bronzeras | indicative future 2nd singular |
| bronzera | indicative future 3rd singular |
| bronzerons | indicative future 1st plural |
| bronzerez | indicative future 2nd plural |
| bronzeront | indicative future 3rd plural |
| bronzerais | conditional present 1st singular |
| bronzerais | conditional present 2nd singular |
| bronzerait | conditional present 3rd singular |
| bronzerions | conditional present 1st plural |
| bronzeriez | conditional present 2nd plural |
| bronzeraient | conditional present 3rd plural |
| bronzasse | subjunctive present 1st singular |
| bronzasses | subjunctive present 2nd singular |
| bronzât | subjunctive present 3rd singular |
| bronzassions | subjunctive present 1st plural |
| bronzassiez | subjunctive present 2nd plural |
| bronzassent | subjunctive present 3rd plural |
| bronzasse | subjunctive imperfect 1st singular |
| bronzasses | subjunctive imperfect 2nd singular |
| bronzât | subjunctive imperfect 3rd singular |
| bronzassions | subjunctive imperfect 1st plural |
| bronzassiez | subjunctive imperfect 2nd plural |
| bronzassent | subjunctive imperfect 3rd plural |
| bronze | imperative 2nd singular |
| bronzons | imperative 1st plural |
| bronzez | imperative 2nd plural |
hi
धूप सेंकना
धूप में बैठकर शरीर को गर्म करना और आराम करना।
Формы (33)
| धूप सेंकना | инфинитив |
| धूप सेंकने | косвенный инфинитив (перед послелогами, с जाना) |
| धूप सेंकने को | инфинитив с को (целевой) |
| धूप सेंकता | причастие несов. вида, м. ед. |
| धूप सेंकती | причастие несов. вида, ж. ед. |
| धूप सेंकते | причастие несов. вида, м. мн./косв. |
| धूप सेका | причастие сов. вида, м. ед. |
| धूप सेकी | причастие сов. вида, ж. ед. |
| धूप सेके | причастие сов. вида, м. мн. |
| धूप सेंककर | деепричастие (конъюнктив) |
| धूप सेंकके | деепричастие (разг. вариант) |
| धूप सेंकनेवाला | агентивное причастие, м. ед. |
| धूप सेंकनेवाली | агентивное причастие, ж. ед. |
| धूप सेंकनेवाले | агентивное причастие, м. мн. |
| धूप सेंकता हूँ | наст. время, 1 л. ед. (м.) |
| धूप सेंकती हूँ | наст. время, 1 л. ед. (ж.) |
| धूप सेंकता है | наст. время, 2/3 л. ед. (м.) |
| धूप सेंकती है | наст. время, 2/3 л. ед. (ж.) |
| धूप सेंकते हो | наст. время, 2 л. мн. |
| धूप सेंकते हैं | наст. время, 3 л. мн. |
| धूप सेका | прошедшее совершённое, м. ед. |
| धूप सेकी | прошедшее совершённое, ж. ед. |
| धूप सेके | прошедшее совершённое, м. мн. |
| धूप सेंकता था | прошедшее хабитуальное, м. ед. |
| धूप सेंकती थी | прошедшее хабитуальное, ж. ед. |
| धूप सेंकते थे | прошедшее хабитуальное, м. мн. |
| धूप सेंकूँगा | будущее, 1 л. ед. (м.) |
| धूप सेंकेगा | будущее, 3 л. ед. (м.) |
| धूप सेंकेगी | будущее, 3 л. ед. (ж.) |
| धूप सेंकेंगे | будущее, 3 л. мн. |
| धूप सेंकूँ | сослагательное, 1 л. ед. |
| धूप सेंके | сослагательное, 3 л. ед. |
| धूप सेंकें | сослагательное, 3 л. мн. |
pt
bronzear
Ato de se expor ao sol para escurecer a pele.
Формы (30)
| bronzeio | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| bronzeias | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| bronzeia | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| bronzeamos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| bronzeais | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| bronzeiam | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| bronzeei | pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular |
| bronzeaste | pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular |
| bronzeou | pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular |
| bronzeamos | pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural |
| bronzeastes | pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural |
| bronzearam | pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural |
| bronzeava | pretérito imperfeito, 1ª/3ª pessoa do singular |
| bronzeavas | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular |
| bronzeávamos | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural |
| bronzeáveis | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural |
| bronzeavam | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural |
| bronzearei | futuro do presente, 1ª pessoa do singular |
| bronzearás | futuro do presente, 2ª pessoa do singular |
| bronzeará | futuro do presente, 3ª pessoa do singular |
| bronzearemos | futuro do presente, 1ª pessoa do plural |
| bronzeareis | futuro do presente, 2ª pessoa do plural |
| bronzearão | futuro do presente, 3ª pessoa do plural |
| bronzeie | presente do subjuntivo, 1ª/3ª pessoa do singular; imperativo (você) |
| bronzeies | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| bronzeemos | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural; imperativo (nós) |
| bronzeis | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| bronzeiem | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural; imperativo (vocês) |
| bronzeia | imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular |
| bronzeai | imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural |
tr
güneşlenmek
Güneş ışığında dinlenmek ve bronzlaşmak için açık havada vakit geçirmek.
Формы (28)
| güneşlenmek | инфинитив |
| güneşlenen | причастие настоящего времени |
| güneşlenecek | причастие будущего времени |
| güneşlenmiş | причастие прошедшего времени |
| güneşleniyorum | настоящее продолженное, 1 л. ед. ч. |
| güneşleniyorsun | настоящее продолженное, 2 л. ед. ч. |
| güneşleniyor | настоящее продолженное, 3 л. ед. ч. |
| güneşleniyoruz | настоящее продолженное, 1 л. мн. ч. |
| güneşleniyorsunuz | настоящее продолженное, 2 л. мн. ч. |
| güneşleniyorlar | настоящее продолженное, 3 л. мн. ч. |
| güneşlenirim | настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед. ч. |
| güneşlenirsin | настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед. ч. |
| güneşlenir | настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед. ч. |
| güneşleniriz | настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн. ч. |
| güneşlenirsiniz | настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн. ч. |
| güneşlenirler | настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн. ч. |
| güneşlendim | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| güneşlendin | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| güneşlendi | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| güneşlendik | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| güneşlendiniz | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| güneşlendiler | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| güneşleneceğim | будущее, 1 л. ед. ч. |
| güneşleneceksin | будущее, 2 л. ед. ч. |
| güneşlenecek | будущее, 3 л. ед. ч. |
| güneşleneceğiz | будущее, 1 л. мн. ч. |
| güneşleneceksiniz | будущее, 2 л. мн. ч. |
| güneşlenecekler | будущее, 3 л. мн. ч. |
中文
晒太阳
在阳光下暴露身体以获得晒黑或放松。
«我们下午在海滩上晒太阳。»
Формы (1)
| 晒太阳 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
загорать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «загорать»
Справочник-перевод
🌐 pt — bronzear
Ato de se expor ao sol para escurecer a pele.
🌐 tr — güneşlenmek
Güneş ışığında dinlenmek ve bronzlaşmak için açık havada vakit geçirmek.
🌐 hi — धूप सेंकना
धूप में बैठकर शरीर को गर्म करना और आराम करना।
🌐 de — Sonnenbaden
Sonnenbaden ist die Tätigkeit, sich zum Vergnügen oder zur Erholung der Sonne auszusetzen.
🌐 English — sunbathe
To expose one's body to the sun in order to get a tan or relax.
Примеры:
-
— We spent the afternoon sunbathing on the beach.
= Мы провели день, загорая на пляже.
-
— She likes to sunbathe in the garden.
= Она любит загорать в саду.
-
— Tourists sunbathe by the pool.
= Туристы загорают у бассейна.
🌐 Español — tomar el sol
Exponer el cuerpo al sol para broncearse o relajarse.
Примеры:
-
— Pasamos la tarde tomando el sol en la playa.
= Мы провели день, загорая на пляже.
-
— A ella le gusta tomar el sol en el jardín.
= Ей нравится загорать в саду.
-
— Los turistas toman el sol junto a la piscina.
= Туристы загорают у бассейна.
🌐 Français — bronzer
Exposer son corps au soleil pour obtenir un bronzage ou se détendre.
Примеры:
-
— Nous avons passé l'après-midi à bronzer sur la plage.
= Мы провели день, загорая на пляже.
-
— Elle aime bronzer dans le jardin.
= Она любит загорать в саду.
-
— Les touristes bronzent au bord de la piscine.
= Туристы загорают у бассейна.
🌐 中文 — 晒太阳
在阳光下暴露身体以获得晒黑或放松。
Примеры:
-
— 我们下午在海滩上晒太阳。
= Мы днём загораем на пляже.
-
— 她喜欢在花园里晒太阳。
= Она любит загорать в саду.
-
— 游客们在游泳池边晒太阳。
= Туристы загорают у бассейна.
🌐 العربية — تشمس
تعريض الجسم لأشعة الشمس بهدف الحصول على سمرة أو الاسترخاء.
Примеры:
-
— قضينا فترة بعد الظهر نتشمس على الشاطئ.
= Мы провели время после обеда, загорая на пляже.
-
— تحب أن تتشمس في الحديقة.
= Тебе нравится загорать в саду.
-
— السائحون يتشمسون بجانب المسبح.
= Туристы загорают у бассейна.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
солнце
лето
кожа
красота
отдых
пляж
загар
курорт
шезлонг
солярий
релаксация
летний отдых
эпидермис
гелиотерапия
инсоляция
меланин
обезвоживание
тепловой удар
витамин d
солнцезащитный крем
пляжный отдых
фотостарение
тирозиназа
фототип кожи
пигментация кожи
солнечный ожог
рак кожи
приобретать загар под действием солнечных лучей
подвергаться солнечному облучению
уф-излучение
меланоциты
повреждение днк
бронзовый загар
солнечные ванны
лежать на солнце