mal tiempo 🎲
Condiciones atmosféricas desfavorables como lluvia, nieve, viento fuerte, tormenta o ventisca, que suelen dificultar los planes o crear peligro.
Формы слова (3)
| mal tiempo | lemma |
| mal tiempo | singular |
| malos tiempos | plural |
Формы (3)
| سُوءُ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ | lemma |
| سُوءَ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ | accusative |
| سُوءِ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ | genitive |
Формы (1)
| Schlechtes Wetter | lemma |
Формы (1)
| bad weather | lemma |
Формы (3)
| mauvais temps | lemma |
| mauvais temps | singular |
| mauvais temps | plural |
Формы (1)
| खराब मौसम | lemma |
Формы (1)
| Mau tempo | lemma |
Формы (1)
| kötü hava | lemma |
Формы (1)
| 恶劣天气 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — kötü hava
Kötü hava koşullarını ifade eden bir kavramdır.
🌐 de — Schlechtes Wetter
Schlechtes Wetter bezeichnet widrige Wetterverhältnisse, die den Alltag beeinträchtigen können.
🌐 pt — Mau tempo
Condição atmosférica desfavorável, com chuva, vento ou outros fenômenos que podem afetar atividades ao ar livre.
🌐 hi — खराब मौसम
खराब मौसम एक ऐसी स्थिति है जिसमें हवा, बारिश या तूफान के कारण परिस्थितियाँ प्रतिकूल हो जाती हैं।
🌐 Español — mal tiempo
Condiciones atmosféricas desfavorables como lluvia, nieve, viento fuerte, tormenta o ventisca, que suelen dificultar los planes o crear peligro.
- — El mal tiempo retrasó todos los vuelos del aeropuerto.
- — Nos quedamos en casa por el mal tiempo.
- — El equipo de rescate trabajó con muy mal tiempo.
🌐 English — bad weather
Unfavourable atmospheric conditions such as rain, snow, strong wind, storm or blizzard, often disrupting plans or creating danger.
-
— Bad weather delayed all flights from the airport.
= El mal tiempo retrasó todos los vuelos del aeropuerto.
-
— We stayed home because of the bad weather.
= Nos quedamos en casa debido al mal tiempo.
-
— The rescue team worked in terrible bad weather.
= El equipo de rescate trabajó con un tiempo espantoso.
🌐 中文 — 恶劣天气
指雨、雪、大风、暴风雪或雷暴等不利的大气状况,常妨碍出行或带来危险。
-
— 恶劣天气导致机场所有航班延误。
= El mal tiempo provocó retrasos en todos los vuelos del aeropuerto.
-
— 因为天气恶劣,我们待在家里。
= Debido al mal tiempo, nos quedamos en casa.
-
— 救援队在恶劣天气中坚持工作。
= El equipo de rescate siguió trabajando con mal tiempo.
🌐 العربية — سوء الأحوال الجوية
حالة جوية غير مواتية مثل المطر أو الثلج أو الرياح القوية أو العاصفة، تعرقل الخطط أو تسبب خطراً.
-
— تأخرت جميع الرحلات بسبب سوء الأحوال الجوية.
= Todos los vuelos se retrasaron debido al mal tiempo.
-
— بقينا في المنزل بسبب سوء الأحوال الجوية.
= Nos quedamos en casa debido al mal tiempo.
-
— عمل فريق الإنقاذ في ظل سوء الأحوال الجوية.
= El equipo de rescate trabajó en condiciones de mal tiempo.
🌐 Français — mauvais temps
Conditions atmosphériques défavorables telles que pluie, neige, vent fort, orage ou tempête, qui perturbent les projets ou créent un danger.
-
— Le mauvais temps a retardé tous les vols de l'aéroport.
= El mal tiempo retrasó todos los vuelos del aeropuerto.
-
— Nous sommes restés à la maison à cause du mauvais temps.
= Nos quedamos en casa debido al mal tiempo.
-
— L'équipe de secours a travaillé par mauvais temps.
= El equipo de rescate trabajó con mal tiempo.