pencher, tendre 🎲

S'incliner ou s'écarter de la verticale ; avoir une tendance vers quelque chose.

Формы слова (130)
pencher infinitif
penché participe passé masculin singulier
penchée participe passé féminin singulier
penchés participe passé masculin pluriel
penchées participe passé féminin pluriel
penchant participe présent
je penche présent 1ère personne singulier
tu penches présent 2ème personne singulier
il penche présent 3ème personne masculin singulier
elle penche présent 3ème personne féminin singulier
nous penchons présent 1ère personne pluriel
vous penchez présent 2ème personne pluriel
ils penchent présent 3ème personne masculin pluriel
elles penchent présent 3ème personne féminin pluriel
je penchais imparfait 1ère personne singulier
tu penchais imparfait 2ème personne singulier
il penchait imparfait 3ème personne masculin singulier
elle penchait imparfait 3ème personne féminin singulier
nous penchions imparfait 1ère personne pluriel
vous penchiez imparfait 2ème personne pluriel
ils penchaient imparfait 3ème personne masculin pluriel
elles penchaient imparfait 3ème personne féminin pluriel
je penchai passé simple 1ère personne singulier
tu penchas passé simple 2ème personne singulier
il pencha passé simple 3ème personne masculin singulier
elle pencha passé simple 3ème personne féminin singulier
nous penchâmes passé simple 1ère personne pluriel
vous penchâtes passé simple 2ème personne pluriel
ils penchèrent passé simple 3ème personne masculin pluriel
elles penchèrent passé simple 3ème personne féminin pluriel
je pencherai futur simple 1ère personne singulier
tu pencheras futur simple 2ème personne singulier
il penchera futur simple 3ème personne masculin singulier
elle penchera futur simple 3ème personne féminin singulier
nous pencherons futur simple 1ère personne pluriel
vous pencherez futur simple 2ème personne pluriel
ils pencheront futur simple 3ème personne masculin pluriel
elles pencheront futur simple 3ème personne féminin pluriel
que je penche subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu penches subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il penche subjonctif présent 3ème personne masculin singulier
qu'elle penche subjonctif présent 3ème personne féminin singulier
que nous penchions subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous penchiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils penchent subjonctif présent 3ème personne masculin pluriel
qu'elles penchent subjonctif présent 3ème personne féminin pluriel
que je penchasse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu penchasses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il penchât subjonctif imparfait 3ème personne masculin singulier
qu'elle penchât subjonctif imparfait 3ème personne féminin singulier
que nous penchassions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous penchassiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils penchassent subjonctif imparfait 3ème personne masculin pluriel
qu'elles penchassent subjonctif imparfait 3ème personne féminin pluriel
je pencherais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu pencherais conditionnel présent 2ème personne singulier
il pencherait conditionnel présent 3ème personne masculin singulier
elle pencherait conditionnel présent 3ème personne féminin singulier
nous pencherions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous pencheriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils pencheraient conditionnel présent 3ème personne masculin pluriel
elles pencheraient conditionnel présent 3ème personne féminin pluriel
penche impératif 2ème personne singulier
penchons impératif 1ère personne pluriel
penchez impératif 2ème personne pluriel
tendre infinitif
tendu participe passé masculin singulier
tendue participe passé féminin singulier
tendus participe passé masculin pluriel
tendues participe passé féminin pluriel
tendant participe présent
je tends présent 1ère personne singulier
tu tends présent 2ème personne singulier
il tend présent 3ème personne masculin singulier
elle tend présent 3ème personne féminin singulier
nous tendons présent 1ère personne pluriel
vous tendez présent 2ème personne pluriel
ils tendent présent 3ème personne masculin pluriel
elles tendent présent 3ème personne féminin pluriel
je tendais imparfait 1ère personne singulier
tu tendais imparfait 2ème personne singulier
il tendait imparfait 3ème personne masculin singulier
elle tendait imparfait 3ème personne féminin singulier
nous tendions imparfait 1ère personne pluriel
vous tendiez imparfait 2ème personne pluriel
ils tendaient imparfait 3ème personne masculin pluriel
elles tendaient imparfait 3ème personne féminin pluriel
je tendis passé simple 1ère personne singulier
tu tendis passé simple 2ème personne singulier
il tendit passé simple 3ème personne masculin singulier
elle tendit passé simple 3ème personne féminin singulier
nous tendîmes passé simple 1ère personne pluriel
vous tendîtes passé simple 2ème personne pluriel
ils tendirent passé simple 3ème personne masculin pluriel
elles tendirent passé simple 3ème personne féminin pluriel
je tendrai futur simple 1ère personne singulier
tu tendras futur simple 2ème personne singulier
il tendra futur simple 3ème personne masculin singulier
elle tendra futur simple 3ème personne féminin singulier
nous tendrons futur simple 1ère personne pluriel
vous tendrez futur simple 2ème personne pluriel
ils tendront futur simple 3ème personne masculin pluriel
elles tendront futur simple 3ème personne féminin pluriel
que je tende subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu tendes subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il tende subjonctif présent 3ème personne masculin singulier
qu'elle tende subjonctif présent 3ème personne féminin singulier
que nous tendions subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous tendiez subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils tendent subjonctif présent 3ème personne masculin pluriel
qu'elles tendent subjonctif présent 3ème personne féminin pluriel
que je tendisse subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu tendisses subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il tendît subjonctif imparfait 3ème personne masculin singulier
qu'elle tendît subjonctif imparfait 3ème personne féminin singulier
que nous tendissions subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous tendissiez subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils tendissent subjonctif imparfait 3ème personne masculin pluriel
qu'elles tendissent subjonctif imparfait 3ème personne féminin pluriel
je tendrais conditionnel présent 1ère personne singulier
tu tendrais conditionnel présent 2ème personne singulier
il tendrait conditionnel présent 3ème personne masculin singulier
elle tendrait conditionnel présent 3ème personne féminin singulier
nous tendrions conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous tendriez conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils tendraient conditionnel présent 3ème personne masculin pluriel
elles tendraient conditionnel présent 3ème personne féminin pluriel
tends impératif 2ème personne singulier
tendons impératif 1ère personne pluriel
tendez impératif 2ème personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
يميل، ينحدر
يعني الميل أو الانحدار نحو جهة معينة، أو الاتجاه نحو حالة أو نتيجة.
«تميل الشجرة نحو الجنوب.»
Формы (6)
يميل настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
ينحدر настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение
مال прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
انحدر прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
ميل повелительное наклонение, мужской род, единственное число
انحدر повелительное наклонение, мужской род, единственное число
de
Neigen
Eine Tendenz zu etwas haben oder sich in eine bestimmte Richtung bewegen.
Формы (1)
Neigen lemma
English
to lean, to tend, to incline
To bend or move from a vertical position; to have a tendency or inclination towards something.
«The tree leans to the south.»
Формы (14)
leans verb, 3rd person singular present
leaned verb, past tense
leant verb, past tense
leaning verb, present participle
leaned verb, past participle
leant verb, past participle
tends verb, 3rd person singular present
tended verb, past tense
tending verb, present participle
tended verb, past participle
inclines verb, 3rd person singular present
inclined verb, past tense
inclining verb, present participle
inclined verb, past participle
Español
inclinarse, tender
Inclinarse o moverse de la posición vertical; tener tendencia hacia algo.
«El árbol se inclina hacia el sur.»
Формы (138)
inclinando gerundio
inclinado participio masculino singular
inclinada participio femenino singular
inclinados participio masculino plural
inclinadas participio femenino plural
me inclino presente indicativo 1ª persona singular
te inclinas presente indicativo 2ª persona singular
se inclina presente indicativo 3ª persona singular
nos inclinamos presente indicativo 1ª persona plural
os inclináis presente indicativo 2ª persona plural
se inclinan presente indicativo 3ª persona plural
me inclinaba pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular
te inclinabas pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular
se inclinaba pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular
nos inclinábamos pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural
os inclinabais pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural
se inclinaban pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural
me incliné pretérito indefinido indicativo 1ª persona singular
te inclinaste pretérito indefinido indicativo 2ª persona singular
se inclinó pretérito indefinido indicativo 3ª persona singular
nos inclinamos pretérito indefinido indicativo 1ª persona plural
os inclinasteis pretérito indefinido indicativo 2ª persona plural
se inclinaron pretérito indefinido indicativo 3ª persona plural
me inclinaré futuro simple indicativo 1ª persona singular
te inclinarás futuro simple indicativo 2ª persona singular
se inclinará futuro simple indicativo 3ª persona singular
nos inclinaremos futuro simple indicativo 1ª persona plural
os inclinaréis futuro simple indicativo 2ª persona plural
se inclinarán futuro simple indicativo 3ª persona plural
me inclinaría condicional simple 1ª persona singular
te inclinarías condicional simple 2ª persona singular
se inclinaría condicional simple 3ª persona singular
nos inclinaríamos condicional simple 1ª persona plural
os inclinaríais condicional simple 2ª persona plural
se inclinarían condicional simple 3ª persona plural
me incline presente subjuntivo 1ª persona singular
te inclines presente subjuntivo 2ª persona singular
se incline presente subjuntivo 3ª persona singular
nos inclinemos presente subjuntivo 1ª persona plural
os inclinéis presente subjuntivo 2ª persona plural
se inclinen presente subjuntivo 3ª persona plural
me inclinara pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
te inclinaras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
se inclinara pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
nos inclináramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
os inclinarais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
se inclinaran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
me inclinase pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
te inclinases pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
se inclinase pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
nos inclinásemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
os inclinaseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
se inclinasen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
me inclinare futuro simple subjuntivo 1ª persona singular
te inclinares futuro simple subjuntivo 2ª persona singular
se inclinare futuro simple subjuntivo 3ª persona singular
nos inclináremos futuro simple subjuntivo 1ª persona plural
os inclinareis futuro simple subjuntivo 2ª persona plural
se inclinaren futuro simple subjuntivo 3ª persona plural
inclínate imperativo afirmativo 2ª persona singular
inclínese imperativo afirmativo 3ª persona singular
inclinémonos imperativo afirmativo 1ª persona plural
inclinaos imperativo afirmativo 2ª persona plural
inclínense imperativo afirmativo 3ª persona plural
no te inclines imperativo negativo 2ª persona singular
no se incline imperativo negativo 3ª persona singular
no nos inclinemos imperativo negativo 1ª persona plural
no os inclinéis imperativo negativo 2ª persona plural
no se inclinen imperativo negativo 3ª persona plural
tendiendo gerundio
tendido participio masculino singular
tendida participio femenino singular
tendidos participio masculino plural
tendidas participio femenino plural
tiendo presente indicativo 1ª persona singular
tiendes presente indicativo 2ª persona singular
tiende presente indicativo 3ª persona singular
tendemos presente indicativo 1ª persona plural
tendéis presente indicativo 2ª persona plural
tienden presente indicativo 3ª persona plural
tendía pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular
tendías pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular
tendía pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular
tendíamos pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural
tendíais pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural
tendían pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural
tendí pretérito indefinido indicativo 1ª persona singular
tendiste pretérito indefinido indicativo 2ª persona singular
tendió pretérito indefinido indicativo 3ª persona singular
tendimos pretérito indefinido indicativo 1ª persona plural
tendisteis pretérito indefinido indicativo 2ª persona plural
tendieron pretérito indefinido indicativo 3ª persona plural
tenderé futuro simple indicativo 1ª persona singular
tenderás futuro simple indicativo 2ª persona singular
tenderá futuro simple indicativo 3ª persona singular
tenderemos futuro simple indicativo 1ª persona plural
tenderéis futuro simple indicativo 2ª persona plural
tenderán futuro simple indicativo 3ª persona plural
tendería condicional simple 1ª persona singular
tenderías condicional simple 2ª persona singular
tendería condicional simple 3ª persona singular
tenderíamos condicional simple 1ª persona plural
tenderíais condicional simple 2ª persona plural
tenderían condicional simple 3ª persona plural
tienda presente subjuntivo 1ª persona singular
tiendas presente subjuntivo 2ª persona singular
tienda presente subjuntivo 3ª persona singular
tendamos presente subjuntivo 1ª persona plural
tendáis presente subjuntivo 2ª persona plural
tiendan presente subjuntivo 3ª persona plural
tendiera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
tendieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
tendiera pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
tendiéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
tendierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
tendieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
tendiese pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular
tendieses pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
tendiese pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular
tendiésemos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
tendieseis pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
tendiesen pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
tendiere futuro simple subjuntivo 1ª persona singular
tendieres futuro simple subjuntivo 2ª persona singular
tendiere futuro simple subjuntivo 3ª persona singular
tendiéremos futuro simple subjuntivo 1ª persona plural
tendiereis futuro simple subjuntivo 2ª persona plural
tendieren futuro simple subjuntivo 3ª persona plural
tiende imperativo afirmativo 2ª persona singular
tienda imperativo afirmativo 3ª persona singular
tendamos imperativo afirmativo 1ª persona plural
tended imperativo afirmativo 2ª persona plural
tiendan imperativo afirmativo 3ª persona plural
no tiendas imperativo negativo 2ª persona singular
no tienda imperativo negativo 3ª persona singular
no tendamos imperativo negativo 1ª persona plural
no tendáis imperativo negativo 2ª persona plural
no tiendan imperativo negativo 3ª persona plural
hi
झुकना
किसी वस्तु या व्यक्ति का एक ओर झुकना या किसी प्रवृत्ति की ओर बढ़ना।
Формы (1)
झुकना lemma
pt
Inclinar-se
Mover-se ou tender para uma determinada direção ou condição.
Формы (1)
Inclinar-se lemma
tr
Eğilim
Bir yöne doğru eğilme veya belirli bir eğilim gösterme durumunu ifade eder.
Формы (1)
Eğilim lemma
中文
倾斜，倾向
指物体偏离垂直方向或事物发展趋向某个方向。
«树向南方倾斜。»
Формы (1)
倾斜，倾向 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
pencher, tendre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «pencher, tendre»
Товар
Разместить товар на слово «pencher, tendre»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «pencher, tendre»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «pencher, tendre»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «pencher, tendre»
 📄
Текст
Написать текст на слово «pencher, tendre»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «pencher, tendre»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يميل، ينحدر

يعني الميل أو الانحدار نحو جهة معينة، أو الاتجاه نحو حالة أو نتيجة.

Примеры:
  • — تميل الشجرة نحو الجنوب.
    = L'arbre penche vers le sud.
  • — الوضع يميل نحو الأزمة.
    = La situation penche vers la crise.
  • — يميل إلى نهج أكثر تحفظًا.
    = Penche vers une approche plus conservatrice.
🌐 de — Neigen

Eine Tendenz zu etwas haben oder sich in eine bestimmte Richtung bewegen.

🌐 pt — Inclinar-se

Mover-se ou tender para uma determinada direção ou condição.

🌐 tr — Eğilim

Bir yöne doğru eğilme veya belirli bir eğilim gösterme durumunu ifade eder.

🌐 hi — झुकना

किसी वस्तु या व्यक्ति का एक ओर झुकना या किसी प्रवृत्ति की ओर बढ़ना।

🌐 English — to lean, to tend, to incline

To bend or move from a vertical position; to have a tendency or inclination towards something.

Примеры:
  • — The tree leans to the south.
    = L'arbre penche vers le sud.
  • — The situation is tending towards a crisis.
    = La situation tend vers une crise.
  • — He leans towards a more conservative approach.
    = Il penche vers une approche plus conservatrice.
🌐 Français — pencher, tendre

S'incliner ou s'écarter de la verticale ; avoir une tendance vers quelque chose.

Примеры:
  • — L'arbre penche vers le sud.
  • — La situation tend vers une crise.
  • — Il penche pour une approche plus conservatrice.
🌐 中文 — 倾斜，倾向

指物体偏离垂直方向或事物发展趋向某个方向。

Примеры:
  • — 树向南方倾斜。
    = L'arbre penche vers le sud.
  • — 局势倾向于危机。
    = La situation tend vers la crise.
  • — 他倾向于更保守的方法。
    = Il tend vers une approche plus conservatrice.
🌐 Español — inclinarse, tender

Inclinarse o moverse de la posición vertical; tener tendencia hacia algo.

Примеры:
  • — El árbol se inclina hacia el sur.
    = L'arbre penche vers le sud.
  • — La situación tiende a una crisis.
    = La situation tend vers une crise.
  • — Se inclina por un enfoque más conservador.
    = Il penche pour une approche plus conservatrice.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действие → движение → наклон
Неклассифицируемое → состояние → тенденция → приближение
Неклассифицируемое → процесс → изменение → склонение
🔗 Связанные понятия:
голова дело день вечер подниматься ветер приближаться направление наклоняться склон ветвь выпрямляться закат падение стебель поклон исход крона уклон наклон отклоняться завершение развязка вертикаль тенденция тяготеть неустойчивость направленность постепенность предрасположенность сила тяжести отклоняться от вертикали или приближаться к пределу
🔙 Входит в состав / Связи:
склоняться перегибаться клонить поникать накреняться крениться