إلهي 🎲
متعلق بالله أو بالآلهة؛ ويُستخدم مجازًا للدلالة على شيء جميل أو رائع للغاية.
Формы слова (4)
| إِلٰهِي | lemma |
| إِلٰهِيَ | accusative |
| إِلٰهِيُ | nominative |
| إِلٰهِي | genitive |
Формы (1)
| göttlich | lemma |
Формы (9)
| divine | positive |
| diviner | comparative |
| divinest | superlative |
| more divine | comparative |
| most divine | superlative |
| divines | third-person singular present |
| divining | present participle |
| divined | past tense |
| divined | past participle |
Формы (12)
| divino | lemma;masculino singular |
| divina | femenino singular |
| divinos | masculino plural |
| divinas | femenino plural |
| más divino | comparativo masculino singular |
| más divina | comparativo femenino singular |
| más divinos | comparativo masculino plural |
| más divinas | comparativo femenino plural |
| divinísimo | superlativo masculino singular |
| divinísima | superlativo femenino singular |
| divinísimos | superlativo masculino plural |
| divinísimas | superlativo femenino plural |
Формы (4)
| divin | lemma |
| divine | feminine singular |
| divins | masculine plural |
| divines | feminine plural |
Формы (1)
| दिव्य | lemma |
Формы (1)
| divino | lemma |
Формы (1)
| ilahi | lemma |
Формы (1)
| 神圣的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — divino
Perteneciente o relativo a Dios o a los dioses; también se usa figuradamente para algo extremadamente bello o maravilloso.
-
— La catedral estaba llena de luz divina.
= كانت الكاتدرائية مليئة بالنور الإلهي.
-
— Cantó con una voz divina.
= غنّى بصوت إلهي.
-
— Esta tarta de chocolate sabe sencillamente divina.
= طعم كعكة الشوكولاتة هذه إلهي ببساطة.
🌐 Français — divin
Qui appartient à Dieu ou aux dieux ; s'emploie aussi au sens figuré pour qualifier quelque chose d'extrêmement beau ou délicieux.
-
— La cathédrale était baignée d'une lumière divine.
= كانت الكاتدرائية مغمورة بنور إلهي.
-
— Elle a chanté d'une voix divine.
= غنّت بصوت إلهي.
-
— Ce gâteau au chocolat a un goût tout simplement divin.
= كعكة الشوكولاتة هذه طعمها إلهي ببساطة.
🌐 tr — ilahi
Tanrı ile ilgili veya tanrısal nitelik taşıyan anlamına gelir.
🌐 hi — दिव्य
यह शब्द किसी देवता या ईश्वर से संबंधित गुण को दर्शाता है।
🌐 de — göttlich
Göttlich beschreibt etwas, das göttlicher Natur ist oder von einer Gottheit stammt.
🌐 pt — divino
Relativo a Deus ou que possui natureza sagrada.
🌐 English — divine
Relating to a god or God; also used figuratively to mean extremely beautiful or delightful.
-
— The cathedral was filled with divine light.
= كانت الكاتدرائية مليئة بالنور الإلهي.
-
— She sang with a divine voice.
= كانت تغني بصوت إلهي.
-
— This chocolate cake tastes simply divine.
= طعم كعكة الشوكولاتة هذه إلهي ببساطة.
🌐 中文 — 神圣的
与神或上帝有关的;也引申为极其美好、令人赞叹的。
-
— 这座教堂沐浴在神圣的光芒中。
= هذه الكاتدرائية تغتسل في وهج مقدس.
-
— 她的歌声宛如神圣的天籁。
= غِناؤها كالموسيقى السماوية المقدسة.
-
— 这块巧克力蛋糕简直太美妙了。
= كعكة الشوكولاتة هذه رائعة ببساطة.
🌐 العربية — إلهي
متعلق بالله أو بالآلهة؛ ويُستخدم مجازًا للدلالة على شيء جميل أو رائع للغاية.
- — امتلأت الكاتدرائية بنور إلهي.
- — غنت بصوت إلهي.
- — طعم كعكة الشوكولاتة هذه إلهي حقًا.