hörbar 🔊 🎲

Qui peut être entendu ; perceptible par l'oreille.

• — Le son était à peine audible. 🔊
  = Der Ton war kaum hörbar.
• — Sa voix était clairement audible dans la pièce silencieuse. 🔊
  = Seine Stimme war in dem stillen Raum deutlich hörbar.
• — La musique est devenue audible lorsque nous nous sommes approchés de la scène. 🔊
  = Die Musik wurde hörbar, als wir uns der Bühne näherten.

Que puede ser oído; perceptible por el oído.

• — El sonido era apenas audible. 🔊
  = Der Ton war kaum hörbar.
• — Su voz era claramente audible en la habitación silenciosa. 🔊
  = Seine Stimme war im stillen Raum deutlich hörbar.
• — La música se hizo audible cuando nos acercamos al escenario. 🔊
  = Die Musik wurde hörbar, als wir uns der Bühne näherten.

يمكن سماعه؛ محسوس بالأذن.

• — كان الصوت بالكاد مسموعًا. 🔊
  = Der Ton war kaum hörbar.
• — كان صوتها مسموعًا بوضوح في الغرفة الهادئة. 🔊
  = Ihre Stimme war im stillen Raum deutlich hörbar.
• — أصبحت الموسيقى مسموعة عندما اقتربنا من المسرح. 🔊
  = Die Musik wurde hörbar, als wir uns der Bühne näherten.

能够被听到的；耳朵可以感知的。

• — 这个声音几乎听不见。 🔊
  = Dieser Ton ist fast nicht zu hören.
• — 在安静的房间里，她的声音清晰可闻。 🔊
  = In dem stillen Zimmer ist ihre Stimme deutlich zu hören.
• — 当我们走近舞台时，音乐变得听得见了。 🔊
  = Als wir uns der Bühne näherten, wurde die Musik hörbar.

Able to be heard; perceptible by the ear.

• — The sound was barely audible. 🔊
  = Der Klang war kaum hörbar.
• — Her voice was clearly audible in the quiet room. 🔊
  = Ihre Stimme war in dem stillen Raum deutlich hörbar.
• — The music became audible as we approached the stage. 🔊
  = Die Musik wurde hörbar, als wir uns der Bühne näherten.

Que pode ser ouvido ou percebido pelos sentidos.

Duyulabilir, işitilebilir veya kulakla algılanabilir anlamına gelen bir kavramdır.

यह ऐसी ध्वनि या शब्द को दर्शाता है जिसे सुना जा सकता है।

Ein Konzept, das beschreibt, dass ein Geräusch oder eine Stimme mit dem Ohr wahrgenommen werden kann.