humilhar 🎲
Fazer alguém se sentir inferior ou envergonhado por meio de palavras ou atos.
Формы слова (1)
| humilhar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
إذلال
الإذلال يعني إشعار شخص بالخزي أو الحماقة، غالبًا عن طريق التقليل من كرامته أو احترامه لذاته. وهو يتضمن جعل شخص يشعر بالدونية أو ال…
«حاول إذلالها أمام الفصل بأكمله.»
Формы (9)
| إذلال | lemma |
| إذلالًا | accusative indefinite |
| إذلالٍ | genitive indefinite |
| الإذلال | nominative definite |
| الإذلالَ | accusative definite |
| الإذلالِ | genitive definite |
| إذلالُ | nominative construct |
| إذلالَ | accusative construct |
| إذلالِ | genitive construct |
de
erniedrigen
Jemanden erniedrigen bedeutet, ihm seine Würde zu nehmen oder ihn herabzuwürdigen.
Формы (1)
| erniedrigen | lemma |
English
humiliate
To humiliate means to make someone feel ashamed or foolish, often by reducing their dignity or self-respect. It involves causing s…
«He tried to humiliate her in front of the whole class.»
Формы (5)
| humiliate | lemma/base form |
| humiliates | 3rd person singular present |
| humiliated | past tense |
| humiliated | past participle |
| humiliating | present participle/gerund |
Español
humillar
Humillar significa hacer que alguien se sienta avergonzado o ridículo, a menudo reduciendo su dignidad o autoestima. Implica hacer…
«Él intentó humillarla frente a toda la clase.»
Формы (34)
| humillando | gerundio |
| humillo | presente, 1ª sg. |
| humillas | presente, 2ª sg. |
| humilla | presente, 3ª sg. |
| humillamos | presente, 1ª pl. |
| humilláis | presente, 2ª pl. |
| humillan | presente, 3ª pl. |
| humillé | pretérito perfecto simple, 1ª sg. |
| humillaste | pretérito perfecto simple, 2ª sg. |
| humilló | pretérito perfecto simple, 3ª sg. |
| humillamos | pretérito perfecto simple, 1ª pl. |
| humillasteis | pretérito perfecto simple, 2ª pl. |
| humillaron | pretérito perfecto simple, 3ª pl. |
| humillaré | futuro, 1ª sg. |
| humillarás | futuro, 2ª sg. |
| humillará | futuro, 3ª sg. |
| humillaremos | futuro, 1ª pl. |
| humillaréis | futuro, 2ª pl. |
| humillarán | futuro, 3ª pl. |
| humille | presente de subjuntivo, 1ª/3ª sg. |
| humilles | presente de subjuntivo, 2ª sg. |
| humillemos | presente de subjuntivo, 1ª pl. |
| humilléis | presente de subjuntivo, 2ª pl. |
| humillen | presente de subjuntivo, 3ª pl. |
| humillare | futuro de subjuntivo, 1ª/3ª sg. |
| humillares | futuro de subjuntivo, 2ª sg. |
| humilláremos | futuro de subjuntivo, 1ª pl. |
| humillareis | futuro de subjuntivo, 2ª pl. |
| humillaren | futuro de subjuntivo, 3ª pl. |
| humilla | imperativo, 2ª sg. |
| humillad | imperativo, 2ª pl. |
| humille | imperativo, 3ª sg. |
| humillemos | imperativo, 1ª pl. |
| humillen | imperativo, 3ª pl. |
Français
humilier
Humilier signifie faire sentir à quelqu'un de la honte ou de la stupidité, souvent en réduisant sa dignité ou son estime de soi. C…
«Il a essayé de l'humilier devant toute la classe.»
Формы (42)
| humilier | lemma/infinitif |
| humiliant | participe présent |
| humilié | participe passé masculin singulier |
| humiliée | participe passé féminin singulier |
| humiliés | participe passé masculin pluriel |
| humiliées | participe passé féminin pluriel |
| humilie | indicatif présent 1re personne singulier / subjonctif présent 1re personne singulier / impératif 2e personne singulier |
| humilies | indicatif présent 2e personne singulier / subjonctif présent 2e personne singulier / impératif 2e personne singulier (avec -s) |
| humilie | indicatif présent 3e personne singulier / subjonctif présent 3e personne singulier |
| humilions | indicatif présent 1re personne pluriel / subjonctif présent 1re personne pluriel / impératif 1re personne pluriel |
| humiliez | indicatif présent 2e personne pluriel / subjonctif présent 2e personne pluriel / impératif 2e personne pluriel |
| humilient | indicatif présent 3e personne pluriel / subjonctif présent 3e personne pluriel |
| humiliais | indicatif imparfait 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| humiliait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| humiliions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| humiliiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| humiliaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| humiliai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| humilias | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| humilia | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| humiliâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| humiliâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| humilièrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| humilierai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| humilieras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| humiliera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| humilierons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| humilierez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| humilieront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| humilierais | conditionnel présent 1re personne singulier / 2e personne singulier |
| humilierait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| humilierions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| humilieriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| humilieraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| humiliasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| humiliasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| humiliât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| humiliassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| humiliassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| humiliassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| humilierais | conditionnel passé forme 1 (auxiliaire au conditionnel présent) |
| eussé-humilié | forme surcomposée (non standard) |
hi
अपमानित करना
किसी को अपमानित करके उसका सम्मान कम करना।
Формы (1)
| अपमानित करना | lemma |
tr
aşağılamak
Birini küçük düşürmek veya değersiz göstermek.
Формы (1)
| aşağılamak | lemma |
中文
羞辱
羞辱是指使某人感到羞耻或丢脸，通常通过贬低其尊严或自尊。它涉及让他人感到自卑或尴尬。
«他试图在全班同学面前羞辱她。»
Формы (1)
| 羞辱 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
humilhar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «humilhar»
Справочник-перевод
🌐 العربية — إذلال
الإذلال يعني إشعار شخص بالخزي أو الحماقة، غالبًا عن طريق التقليل من كرامته أو احترامه لذاته. وهو يتضمن جعل شخص يشعر بالدونية أو الإحراج.
Примеры:
- — حاول إذلالها أمام الفصل بأكمله.
- — الإذلال العلني يمكن أن يكون له آثار نفسية طويلة الأمد.
- — لا تذل خصمك، بل عامله باحترام.
🌐 de — erniedrigen
Jemanden erniedrigen bedeutet, ihm seine Würde zu nehmen oder ihn herabzuwürdigen.
🌐 pt — humilhar
Fazer alguém se sentir inferior ou envergonhado por meio de palavras ou atos.
🌐 tr — aşağılamak
Birini küçük düşürmek veya değersiz göstermek.
🌐 hi — अपमानित करना
किसी को अपमानित करके उसका सम्मान कम करना।
🌐 中文 — 羞辱
羞辱是指使某人感到羞耻或丢脸，通常通过贬低其尊严或自尊。它涉及让他人感到自卑或尴尬。
Примеры:
- — 他试图在全班同学面前羞辱她。
- — 公开羞辱可能会造成长期的心理影响。
- — 不要羞辱你的对手，要尊重他们。
🌐 Español — humillar
Humillar significa hacer que alguien se sienta avergonzado o ridículo, a menudo reduciendo su dignidad o autoestima. Implica hacer que alguien se sienta inferior o avergonzado.
Примеры:
- — Él intentó humillarla frente a toda la clase.
- — La humillación pública puede tener efectos psicológicos duraderos.
- — No humilles a tu oponente; trátalo con respeto.
🌐 English — humiliate
To humiliate means to make someone feel ashamed or foolish, often by reducing their dignity or self-respect. It involves causing someone to feel inferior or embarrassed.
Примеры:
- — He tried to humiliate her in front of the whole class.
- — Public humiliation can have long-lasting psychological effects.
- — Don't humiliate your opponent; treat them with respect.
🌐 Français — humilier
Humilier signifie faire sentir à quelqu'un de la honte ou de la stupidité, souvent en réduisant sa dignité ou son estime de soi. Cela implique de faire sentir quelqu'un inférieur ou embarrassé.
Примеры:
- — Il a essayé de l'humilier devant toute la classe.
- — L'humiliation publique peut avoir des effets psychologiques durables.
- — N'humilie pas ton adversaire ; traite-le avec respect.
Пути
×
![]()