灰心 🔊 🎲

Der Zustand, in dem jemand die Hoffnung verliert und mutlos wird.

Sentimento de perder o ânimo ou a esperança diante de uma dificuldade.

Bir durum karşısında umudunu yitirerek moralin bozulması.

यह भावना तब होती है जब व्यक्ति आशा खो देता है और हिम्मत हार जाता है

指失去信心、情绪低落，陷入沮丧消沉的状态。

• — 别灰心，我们一定能找到办法。 🔊
• — 几次失败后他开始灰心了。 🔊
• — 无论发生什么，她从不灰心。 🔊

فقدان المعنويات والإصابة بالكآبة والإحباط.

• — لا تيأس، سنجد حلاً. 🔊
  = 不要绝望，我们会找到解决办法的。
• — بدأ ييأس بعد عدة إخفاقات. 🔊
  = 几次失败后，他开始绝望了。
• — هي لا تيأس مهما حدث. 🔊
  = 无论发生什么，她都不会绝望。

Perder el ánimo o la esperanza; entregarse al desaliento.

• — No te desanimes, encontraremos una solución. 🔊
  = 不要灰心，我们会找到解决办法的。
• — Empezó a desanimarse tras varios fracasos. 🔊
  = 几次失败后，他开始灰心丧气。
• — Ella nunca se desanima, pase lo que pase. 🔊
  = 无论发生什么，她从不气馁。

To become discouraged or dispirited; to give in to despondency.

• — Don't lose heart — we'll find a solution. 🔊
  = 别灰心——我们会找到解决办法的。
• — He began to lose heart after several failures. 🔊
  = 几次失败后，他开始灰心丧气。
• — She never loses heart, no matter what happens. 🔊
  = 无论发生什么，她从不灰心。

Perdre courage ou espoir ; céder au découragement.

• — Ne te décourage pas, nous trouverons une solution. 🔊
  = 别灰心，我们会找到解决办法的。
• — Il a commencé à se décourager après plusieurs échecs. 🔊
  = 经历几次失败后，他开始灰心了。
• — Elle ne se décourage jamais, quoi qu'il arrive. 🔊
  = 无论发生什么，她从不灰心。