herrisch 🎲

Bezeichnet ein Auftreten, das Dominanz zeigt und Kontrolle über andere beansprucht.

Формы слова (1)
herrisch lemma
Переводы на другие языки
العربية
مُتَسَلِّط
شخص يمتلك السلطة أو يميل إلى السيطرة والتسلط.
«تحدث بنبرة متسلطة.»
Формы (29)
مُتَسَلِّط lemma
مُتَسَلِّطٌ nominative indefinite masculine singular
مُتَسَلِّطًا accusative indefinite masculine singular
مُتَسَلِّطٍ genitive indefinite masculine singular
الْمُتَسَلِّطُ nominative definite masculine singular
الْمُتَسَلِّطَ accusative definite masculine singular
الْمُتَسَلِّطِ genitive definite masculine singular
مُتَسَلِّطَةٌ nominative indefinite feminine singular
مُتَسَلِّطَةً accusative indefinite feminine singular
مُتَسَلِّطَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْمُتَسَلِّطَةُ nominative definite feminine singular
الْمُتَسَلِّطَةَ accusative definite feminine singular
الْمُتَسَلِّطَةِ genitive definite feminine singular
مُتَسَلِّطَانِ nominative masculine dual
مُتَسَلِّطَيْنِ accusative/genitive masculine dual
الْمُتَسَلِّطَانِ nominative definite masculine dual
الْمُتَسَلِّطَيْنِ accusative/genitive definite masculine dual
مُتَسَلِّطَتَانِ nominative feminine dual
مُتَسَلِّطَتَيْنِ accusative/genitive feminine dual
الْمُتَسَلِّطَتَانِ nominative definite feminine dual
الْمُتَسَلِّطَتَيْنِ accusative/genitive definite feminine dual
مُتَسَلِّطُونَ nominative masculine plural
مُتَسَلِّطِينَ accusative/genitive masculine plural
الْمُتَسَلِّطُونَ nominative definite masculine plural
الْمُتَسَلِّطِينَ accusative/genitive definite masculine plural
مُتَسَلِّطَاتٌ nominative feminine plural
مُتَسَلِّطَاتٍ accusative/genitive feminine plural
الْمُتَسَلِّطَاتُ nominative definite feminine plural
الْمُتَسَلِّطَاتِ accusative/genitive definite feminine plural
English
authoritative
Having or showing power; commanding and self-assured.
«He spoke in an authoritative tone.»
Формы (5)
authoritative lemma
authoritativer comparative
authoritativest superlative
more authoritative comparative (periphrastic)
most authoritative superlative (periphrastic)
Español
autoritario
Que tiene o ejerce poder; dominante y seguro de sí mismo.
«Habló en un tono autoritario.»
Формы (23)
autoritario lemma/masculino singular
autoritaria femenino singular
autoritarios masculino plural
autoritarias femenino plural
autoritarios positivo masculino plural
autoritarias positivo femenino plural
autoritaria positivo femenino singular
autoritarios superlativo masculino plural
autoritarias superlativo femenino plural
autoritario superlativo masculino singular
autoritaria superlativo femenino singular
muy autoritario superlativo absoluto masculino singular
muy autoritaria superlativo absoluto femenino singular
muy autoritarios superlativo absoluto masculino plural
muy autoritarias superlativo absoluto femenino plural
más autoritario comparativo masculino singular
más autoritaria comparativo femenino singular
más autoritarios comparativo masculino plural
más autoritarias comparativo femenino plural
el más autoritario superlativo relativo masculino singular
la más autoritaria superlativo relativo femenino singular
los más autoritarios superlativo relativo masculino plural
las más autoritarias superlativo relativo femenino plural
Français
autoritaire
Qui a ou exerce le pouvoir ; dominateur et sûr de soi.
«Il a parlé d'un ton autoritaire.»
Формы (2)
autoritaire lemma/masculin-féminin singulier
autoritaires masculin-féminin pluriel
hi
सत्तावादी
यह ऐसे व्यक्ति या शासन का गुण है जो अपनी इच्छा दूसरों पर थोपता है।
Формы (1)
सत्तावादी lemma
pt
autoritário
Pessoa que tende a impor sua vontade aos demais.
Формы (1)
autoritário lemma
tr
otoriter
Güç ve otorite sahibi olan veya başkalarına hükmetme eğilimini ifade eder.
Формы (1)
otoriter lemma
中文
专横的
拥有或显示权力的；命令式的，自信的。
«他用专横的语气说话。»
Формы (1)
专横的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
herrisch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «herrisch»
Товар
Разместить товар на слово «herrisch»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «herrisch»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «herrisch»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «herrisch»
 📄
Текст
Написать текст на слово «herrisch»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «herrisch»
Справочник-перевод
🌐 tr — otoriter

Güç ve otorite sahibi olan veya başkalarına hükmetme eğilimini ifade eder.

🌐 hi — सत्तावादी

यह ऐसे व्यक्ति या शासन का गुण है जो अपनी इच्छा दूसरों पर थोपता है।

🌐 de — herrisch

Bezeichnet ein Auftreten, das Dominanz zeigt und Kontrolle über andere beansprucht.

🌐 pt — autoritário

Pessoa que tende a impor sua vontade aos demais.

🌐 English — authoritative

Having or showing power; commanding and self-assured.

Примеры:
  • — He spoke in an authoritative tone.
    = Er sprach in einem autoritären Ton.
  • — She has an authoritative leadership style.
    = Sie hat einen autoritären Führungsstil.
  • — His authoritative manner intimidated the employees.
    = Seine autoritäre Art schüchterte die Mitarbeiter ein.
🌐 Español — autoritario

Que tiene o ejerce poder; dominante y seguro de sí mismo.

Примеры:
  • — Habló en un tono autoritario.
    = Er sprach in einem autoritären Ton.
  • — Ella tiene un estilo de liderazgo autoritario.
    = Sie hat einen autoritären Führungsstil.
  • — Su manera autoritaria intimidó a los empleados.
    = Seine autoritäre Art schüchterte die Mitarbeiter ein.
🌐 中文 — 专横的

拥有或显示权力的；命令式的，自信的。

Примеры:
  • — 他用专横的语气说话。
    = Er spricht in einem herrischen Ton.
  • — 她有一种专横的领导风格。
    = Sie hat einen autoritären Führungsstil.
  • — 他专横的态度吓坏了员工。
    = Seine herrische Haltung erschreckte die Mitarbeiter.
🌐 Français — autoritaire

Qui a ou exerce le pouvoir ; dominateur et sûr de soi.

Примеры:
  • — Il a parlé d'un ton autoritaire.
    = Er sprach in einem autoritären Ton.
  • — Elle a un style de leadership autoritaire.
    = Sie hat einen autoritären Führungsstil.
  • — Son attitude autoritaire a intimidé les employés.
    = Seine autoritäre Haltung hat die Mitarbeiter eingeschüchtert.
🌐 العربية — مُتَسَلِّط

شخص يمتلك السلطة أو يميل إلى السيطرة والتسلط.

Примеры:
  • — تحدث بنبرة متسلطة.
    = Sie spricht in einem herrischen Ton.
  • — لديها أسلوب قيادي متسلط.
    = Sie hat einen herrischen Führungsstil.
  • — أسلوبه المتسلط أرعب الموظفين.
    = Ihr herrischer Stil schüchtert die Mitarbeiter ein.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → качества → характер → доминантность
Неклассифицируемое → социальные роли → лидерство → авторитарность
Неклассифицируемое → поведение → манера → повелительность
🔗 Связанные понятия:
порядок страх сильный приказывать требовать армия власть приказ запрещать управление организация государство распоряжение подавлять должность авторитет давление командование политика контроль бессильный требовательный конфликт запрет властелин контролировать покорный командирский могущественный повелительный кроткий категоричный подчинение властвовать влиятельный повиновение начальственный подвластный диктатура санкция господство принуждение господствующий полновластный субординация уступчивый властность иерархия зависимый лидерство державный бюрократия подчинённый харизма абсолютизм автократия авторитарный авторитетность безапелляционный безвластный всевластный деспотический диктаторский доминантность императивность императивный легитимация легитимность патернализм самовластие самовластный суверенитет тоталитаризм полномочия доминирующий наделение полномочиями обладание властью высокий статус монополия на легитимное насилие обладающий властью склонный повелевать
🔙 Входит в состав / Связи:
босс директорский императорский властно командный княжеский распорядитель