herausholen 🎲

Etwas mühsam oder gezielt aus einem Behältnis oder einer engen Stelle entnehmen.

Формы слова (67)
herausholen lemma/infinitive
herauszuholen infinitive with zu
hole heraus present 1st person singular
hole heraus present 1st person singular (alternative)
holst heraus present 2nd person singular
holt heraus present 3rd person singular
holen heraus present 1st person plural
holt heraus present 2nd person plural
holen heraus present 3rd person plural
hole heraus imperative singular
holt heraus imperative plural
holte heraus past 1st person singular
holtest heraus past 2nd person singular
holte heraus past 3rd person singular
holten heraus past 1st person plural
holtet heraus past 2nd person plural
holten heraus past 3rd person plural
habe herausgeholt present perfect 1st person singular
hast herausgeholt present perfect 2nd person singular
hat herausgeholt present perfect 3rd person singular
haben herausgeholt present perfect 1st person plural
habt herausgeholt present perfect 2nd person plural
haben herausgeholt present perfect 3rd person plural
hatte herausgeholt past perfect 1st person singular
hattest herausgeholt past perfect 2nd person singular
hatte herausgeholt past perfect 3rd person singular
hatten herausgeholt past perfect 1st person plural
hattet herausgeholt past perfect 2nd person plural
hatten herausgeholt past perfect 3rd person plural
werde herausholen future 1st person singular
wirst herausholen future 2nd person singular
wird herausholen future 3rd person singular
werden herausholen future 1st person plural
werdet herausholen future 2nd person plural
werden herausholen future 3rd person plural
werde herausgeholt haben future perfect 1st person singular
wirst herausgeholt haben future perfect 2nd person singular
wird herausgeholt haben future perfect 3rd person singular
werden herausgeholt haben future perfect 1st person plural
werdet herausgeholt haben future perfect 2nd person plural
werden herausgeholt haben future perfect 3rd person plural
hole heraus subjunctive I present 1st person singular
holest heraus subjunctive I present 2nd person singular
hole heraus subjunctive I present 3rd person singular
holen heraus subjunctive I present 1st person plural
holet heraus subjunctive I present 2nd person plural
holen heraus subjunctive I present 3rd person plural
habe herausgeholt subjunctive I perfect 1st person singular
habest herausgeholt subjunctive I perfect 2nd person singular
habe herausgeholt subjunctive I perfect 3rd person singular
haben herausgeholt subjunctive I perfect 1st person plural
habet herausgeholt subjunctive I perfect 2nd person plural
haben herausgeholt subjunctive I perfect 3rd person plural
holte heraus subjunctive II past 1st person singular
holtest heraus subjunctive II past 2nd person singular
holte heraus subjunctive II past 3rd person singular
holten heraus subjunctive II past 1st person plural
holtet heraus subjunctive II past 2nd person plural
holten heraus subjunctive II past 3rd person plural
hätte herausgeholt subjunctive II perfect 1st person singular
hättest herausgeholt subjunctive II perfect 2nd person singular
hätte herausgeholt subjunctive II perfect 3rd person singular
hätten herausgeholt subjunctive II perfect 1st person plural
hättet herausgeholt subjunctive II perfect 2nd person plural
hätten herausgeholt subjunctive II perfect 3rd person plural
herausholend participle I
herausgeholt participle II
Переводы на другие языки
العربية
يُخرج
إخراج شيء من مكان ما؛ وفي العامية تعني أيضًا الإزعاج أو الإلحاح.
«من فضلك أخرج المفاتيح من جيبك.»
Формы (90)
يُخْرِجُ indicative imperfect active 3rd person masculine singular
يُخْرِجَ subjunctive imperfect active 3rd person masculine singular
يُخْرِجْ jussive imperfect active 3rd person masculine singular
يُخْرِجَا indicative imperfect active 3rd person masculine dual
يُخْرِجَ subjunctive imperfect active 3rd person masculine dual
يُخْرِجْ jussive imperfect active 3rd person masculine dual
يُخْرِجُونَ indicative imperfect active 3rd person masculine plural
يُخْرِجُوا subjunctive imperfect active 3rd person masculine plural
يُخْرِجُوا jussive imperfect active 3rd person masculine plural
تُخْرِجُ indicative imperfect active 3rd person feminine singular
تُخْرِجَ subjunctive imperfect active 3rd person feminine singular
تُخْرِجْ jussive imperfect active 3rd person feminine singular
تُخْرِجَا indicative imperfect active 3rd person feminine dual
تُخْرِجَ subjunctive imperfect active 3rd person feminine dual
تُخْرِجْ jussive imperfect active 3rd person feminine dual
يُخْرِجْنَ indicative imperfect active 3rd person feminine plural
يُخْرِجْنَ subjunctive imperfect active 3rd person feminine plural
يُخْرِجْنَ jussive imperfect active 3rd person feminine plural
تُخْرِجُ indicative imperfect active 2nd person masculine singular
تُخْرِجَ subjunctive imperfect active 2nd person masculine singular
تُخْرِجْ jussive imperfect active 2nd person masculine singular
تُخْرِجَا indicative imperfect active 2nd person masculine dual
تُخْرِجَ subjunctive imperfect active 2nd person masculine dual
تُخْرِجْ jussive imperfect active 2nd person masculine dual
تُخْرِجُونَ indicative imperfect active 2nd person masculine plural
تُخْرِجُوا subjunctive imperfect active 2nd person masculine plural
تُخْرِجُوا jussive imperfect active 2nd person masculine plural
تُخْرِجِينَ indicative imperfect active 2nd person feminine singular
تُخْرِجِي subjunctive imperfect active 2nd person feminine singular
تُخْرِجِي jussive imperfect active 2nd person feminine singular
تُخْرِجَا indicative imperfect active 2nd person feminine dual
تُخْرِجَ subjunctive imperfect active 2nd person feminine dual
تُخْرِجْ jussive imperfect active 2nd person feminine dual
تُخْرِجْنَ indicative imperfect active 2nd person feminine plural
تُخْرِجْنَ subjunctive imperfect active 2nd person feminine plural
تُخْرِجْنَ jussive imperfect active 2nd person feminine plural
أُخْرِجُ indicative imperfect active 1st person singular
أُخْرِجَ subjunctive imperfect active 1st person singular
أُخْرِجْ jussive imperfect active 1st person singular
نُخْرِجُ indicative imperfect active 1st person plural
نُخْرِجَ subjunctive imperfect active 1st person plural
نُخْرِجْ jussive imperfect active 1st person plural
يُخْرِجُ indicative imperfect passive 3rd person masculine singular
يُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 3rd person masculine singular
يُخْرَجْ jussive imperfect passive 3rd person masculine singular
يُخْرَجَا indicative imperfect passive 3rd person masculine dual
يُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 3rd person masculine dual
يُخْرَجْ jussive imperfect passive 3rd person masculine dual
يُخْرَجُونَ indicative imperfect passive 3rd person masculine plural
يُخْرَجُوا subjunctive imperfect passive 3rd person masculine plural
يُخْرَجُوا jussive imperfect passive 3rd person masculine plural
تُخْرَجُ indicative imperfect passive 3rd person feminine singular
تُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 3rd person feminine singular
تُخْرَجْ jussive imperfect passive 3rd person feminine singular
تُخْرَجَا indicative imperfect passive 3rd person feminine dual
تُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 3rd person feminine dual
تُخْرَجْ jussive imperfect passive 3rd person feminine dual
يُخْرَجْنَ indicative imperfect passive 3rd person feminine plural
يُخْرَجْنَ subjunctive imperfect passive 3rd person feminine plural
يُخْرَجْنَ jussive imperfect passive 3rd person feminine plural
تُخْرَجُ indicative imperfect passive 2nd person masculine singular
تُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 2nd person masculine singular
تُخْرَجْ jussive imperfect passive 2nd person masculine singular
تُخْرَجَا indicative imperfect passive 2nd person masculine dual
تُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 2nd person masculine dual
تُخْرَجْ jussive imperfect passive 2nd person masculine dual
تُخْرَجُونَ indicative imperfect passive 2nd person masculine plural
تُخْرَجُوا subjunctive imperfect passive 2nd person masculine plural
تُخْرَجُوا jussive imperfect passive 2nd person masculine plural
تُخْرَجِينَ indicative imperfect passive 2nd person feminine singular
تُخْرَجِي subjunctive imperfect passive 2nd person feminine singular
تُخْرَجِي jussive imperfect passive 2nd person feminine singular
تُخْرَجَا indicative imperfect passive 2nd person feminine dual
تُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 2nd person feminine dual
تُخْرَجْ jussive imperfect passive 2nd person feminine dual
تُخْرَجْنَ indicative imperfect passive 2nd person feminine plural
تُخْرَجْنَ subjunctive imperfect passive 2nd person feminine plural
تُخْرَجْنَ jussive imperfect passive 2nd person feminine plural
أُخْرَجُ indicative imperfect passive 1st person singular
أُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 1st person singular
أُخْرَجْ jussive imperfect passive 1st person singular
نُخْرَجُ indicative imperfect passive 1st person plural
نُخْرَجَ subjunctive imperfect passive 1st person plural
نُخْرَجْ jussive imperfect passive 1st person plural
أَخْرِجْ imperative active 2nd person masculine singular
أَخْرِجَا imperative active 2nd person masculine dual
أَخْرِجُوا imperative active 2nd person masculine plural
أَخْرِجِي imperative active 2nd person feminine singular
أَخْرِجَا imperative active 2nd person feminine dual
أَخْرِجْنَ imperative active 2nd person feminine plural
English
take out
To remove something from a place or container; also to bother or annoy someone (colloquial).
«Please take out the keys from your pocket.»
Формы (5)
take out lemma
takes out 3rd person singular present
took out past tense
taken out past participle
taking out present participle/gerund
Español
sacar
Extraer algo de un lugar; también molestar o fastidiar a alguien (coloquial).
«Por favor, saca las llaves del bolsillo.»
Формы (65)
sacar infinitive
sacando gerund
sacado past participle masculine singular
sacada past participle feminine singular
sacados past participle masculine plural
sacadas past participle feminine plural
saco present indicative 1st person singular
sacas present indicative 2nd person singular
saca present indicative 3rd person singular
sacamos present indicative 1st person plural
sacáis present indicative 2nd person plural
sacan present indicative 3rd person plural
sacaba imperfect indicative 1st person singular
sacabas imperfect indicative 2nd person singular
sacaba imperfect indicative 3rd person singular
sacábamos imperfect indicative 1st person plural
sacabais imperfect indicative 2nd person plural
sacaban imperfect indicative 3rd person plural
saqué preterite 1st person singular
sacaste preterite 2nd person singular
sacó preterite 3rd person singular
sacamos preterite 1st person plural
sacasteis preterite 2nd person plural
sacaron preterite 3rd person plural
sacaré future indicative 1st person singular
sacarás future indicative 2nd person singular
sacará future indicative 3rd person singular
sacaremos future indicative 1st person plural
sacaréis future indicative 2nd person plural
sacarán future indicative 3rd person plural
sacaría conditional 1st person singular
sacarías conditional 2nd person singular
sacaría conditional 3rd person singular
sacaríamos conditional 1st person plural
sacaríais conditional 2nd person plural
sacarían conditional 3rd person plural
saque present subjunctive 1st person singular
saques present subjunctive 2nd person singular
saque present subjunctive 3rd person singular
saquemos present subjunctive 1st person plural
saquéis present subjunctive 2nd person plural
saquen present subjunctive 3rd person plural
sacara imperfect subjunctive 1st person singular
sacaras imperfect subjunctive 2nd person singular
sacara imperfect subjunctive 3rd person singular
sacáramos imperfect subjunctive 1st person plural
sacarais imperfect subjunctive 2nd person plural
sacaran imperfect subjunctive 3rd person plural
sacase imperfect subjunctive 1st person singular
sacases imperfect subjunctive 2nd person singular
sacase imperfect subjunctive 3rd person singular
sacásemos imperfect subjunctive 1st person plural
sacaseis imperfect subjunctive 2nd person plural
sacasen imperfect subjunctive 3rd person plural
sacare future subjunctive 1st person singular
sacares future subjunctive 2nd person singular
sacare future subjunctive 3rd person singular
sacáremos future subjunctive 1st person plural
sacareis future subjunctive 2nd person plural
sacaren future subjunctive 3rd person plural
saca imperative 2nd person singular
sacad imperative 2nd person plural
saque imperative 3rd person singular
saquemos imperative 1st person plural
saquen imperative 3rd person plural
Français
sortir
Retirer quelque chose d'un endroit ; familièrement, importuner ou ennuyer quelqu'un.
«Sors les clés de ta poche, s'il te plaît.»
Формы (74)
sortir lemma
je sors présent indicatif 1re personne singulier
tu sors présent indicatif 2e personne singulier
il sort présent indicatif 3e personne singulier
elle sort présent indicatif 3e personne singulier féminin
nous sortons présent indicatif 1re personne pluriel
vous sortez présent indicatif 2e personne pluriel
ils sortent présent indicatif 3e personne pluriel
elles sortent présent indicatif 3e personne pluriel féminin
je sortais imparfait indicatif 1re personne singulier
tu sortais imparfait indicatif 2e personne singulier
il sortait imparfait indicatif 3e personne singulier
elle sortait imparfait indicatif 3e personne singulier féminin
nous sortions imparfait indicatif 1re personne pluriel
vous sortiez imparfait indicatif 2e personne pluriel
ils sortaient imparfait indicatif 3e personne pluriel
elles sortaient imparfait indicatif 3e personne pluriel féminin
je sortis passé simple indicatif 1re personne singulier
tu sortis passé simple indicatif 2e personne singulier
il sortit passé simple indicatif 3e personne singulier
elle sortit passé simple indicatif 3e personne singulier féminin
nous sortîmes passé simple indicatif 1re personne pluriel
vous sortîtes passé simple indicatif 2e personne pluriel
ils sortirent passé simple indicatif 3e personne pluriel
elles sortirent passé simple indicatif 3e personne pluriel féminin
je sortirai futur simple indicatif 1re personne singulier
tu sortiras futur simple indicatif 2e personne singulier
il sortira futur simple indicatif 3e personne singulier
elle sortira futur simple indicatif 3e personne singulier féminin
nous sortirons futur simple indicatif 1re personne pluriel
vous sortirez futur simple indicatif 2e personne pluriel
ils sortiront futur simple indicatif 3e personne pluriel
elles sortiront futur simple indicatif 3e personne pluriel féminin
je sortirais conditionnel présent 1re personne singulier
tu sortirais conditionnel présent 2e personne singulier
il sortirait conditionnel présent 3e personne singulier
elle sortirait conditionnel présent 3e personne singulier féminin
nous sortirions conditionnel présent 1re personne pluriel
vous sortiriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ils sortiraient conditionnel présent 3e personne pluriel
elles sortiraient conditionnel présent 3e personne pluriel féminin
que je sorte subjonctif présent 1re personne singulier
que tu sortes subjonctif présent 2e personne singulier
qu'il sorte subjonctif présent 3e personne singulier
qu'elle sorte subjonctif présent 3e personne singulier féminin
que nous sortions subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous sortiez subjonctif présent 2e personne pluriel
qu'ils sortent subjonctif présent 3e personne pluriel
qu'elles sortent subjonctif présent 3e personne pluriel féminin
que je sortisse subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu sortisses subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu'il sortît subjonctif imparfait 3e personne singulier
qu'elle sortît subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin
que nous sortissions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous sortissiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu'ils sortissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
qu'elles sortissent subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin
sors impératif présent 2e personne singulier
sortons impératif présent 1re personne pluriel
sortez impératif présent 2e personne pluriel
sortir infinitif présent
être sorti infinitif passé masculin singulier
être sortie infinitif passé féminin singulier
être sortis infinitif passé masculin pluriel
être sorties infinitif passé féminin pluriel
sortant participe présent
étant sorti participe passé composé masculin singulier
étant sortie participe passé composé féminin singulier
étant sortis participe passé composé masculin pluriel
étant sorties participe passé composé féminin pluriel
sorti participe passé masculin singulier
sortie participe passé féminin singulier
sortis participe passé masculin pluriel
sorties participe passé féminin pluriel
hi
निकालना
किसी वस्तु को किसी स्थान से बाहर लाना या प्राप्त करना।
Формы (36)
निकालना lemma/infinitive
निकालना direct masculine singular
निकालना direct masculine plural
निकालना oblique masculine singular
निकालना oblique masculine plural
निकालना vocative masculine singular
निकालना vocative masculine plural
निकालना present habitual masculine singular
निकालना present habitual masculine plural
निकालना present habitual feminine singular
निकालना present habitual feminine plural
निकालना imperfect masculine singular
निकालना imperfect masculine plural
निकालना imperfect feminine singular
निकालना imperfect feminine plural
निकालना perfect masculine singular
निकालना perfect masculine plural
निकालना perfect feminine singular
निकालना perfect feminine plural
निकालना subjunctive masculine singular
निकालना subjunctive masculine plural
निकालना subjunctive feminine singular
निकालना subjunctive feminine plural
निकालना imperative informal singular
निकालना imperative informal plural
निकालना imperative formal singular
निकालना imperative formal plural
निकालना conjunctive participle
निकालना agentive masculine singular
निकालना agentive masculine plural
निकालना agentive feminine singular
निकालना agentive feminine plural
निकालना progressive masculine singular
निकालना progressive masculine plural
निकालना progressive feminine singular
निकालना progressive feminine plural
pt
obter
Ação de conseguir ou adquirir algo que está disponível.
Формы (66)
obter infinitive
obteres infinitive:2sg
obter infinitive:3sg
obtermos infinitive:1pl
obterdes infinitive:2pl
obterem infinitive:3pl
obtendo gerund
obtido past participle:masculine singular
obtida past participle:feminine singular
obtidos past participle:masculine plural
obtidas past participle:feminine plural
obtenho present indicative:1sg
obténs present indicative:2sg
obtém present indicative:3sg
obtemos present indicative:1pl
obtendes present indicative:2pl
obtêm present indicative:3pl
obtinha imperfect indicative:1sg
obtinhas imperfect indicative:2sg
obtinha imperfect indicative:3sg
obtínhamos imperfect indicative:1pl
obtínheis imperfect indicative:2pl
obtinham imperfect indicative:3pl
obtive preterite indicative:1sg
obtiveste preterite indicative:2sg
obteve preterite indicative:3sg
obtivemos preterite indicative:1pl
obtivestes preterite indicative:2pl
obtiveram preterite indicative:3pl
obtivera pluperfect indicative:1sg
obtiveras pluperfect indicative:2sg
obtivera pluperfect indicative:3sg
obtivéramos pluperfect indicative:1pl
obtivéreis pluperfect indicative:2pl
obtiveram pluperfect indicative:3pl
obterei future indicative:1sg
obterás future indicative:2sg
obterá future indicative:3sg
obteremos future indicative:1pl
obtereis future indicative:2pl
obterão future indicative:3pl
obtenha present subjunctive:1sg
obtenhas present subjunctive:2sg
obtenha present subjunctive:3sg
obtenhamos present subjunctive:1pl
obtenhais present subjunctive:2pl
obtenham present subjunctive:3pl
obtivesse imperfect subjunctive:1sg
obtivesses imperfect subjunctive:2sg
obtivesse imperfect subjunctive:3sg
obtivéssemos imperfect subjunctive:1pl
obtivésseis imperfect subjunctive:2pl
obtivessem imperfect subjunctive:3pl
obtiver future subjunctive:1sg
obtiveres future subjunctive:2sg
obtiver future subjunctive:3sg
obtivermos future subjunctive:1pl
obtiverdes future subjunctive:2pl
obtiverem future subjunctive:3pl
obtém imperative:2sg
obtenha imperative:3sg
obtenhamos imperative:1pl
obtende imperative:2pl
obtenham imperative:3pl
obter personal infinitive:1sg
obter personal infinitive:3sg
tr
çıkarmak
Bir şeyi bulunduğu yerden alıp dışarı doğru hareket ettirmek veya temin etmek anlamına gelir.
Формы (56)
çıkarmak lemma/infinitive
çıkarırım present/1sg
çıkarırsın present/2sg
çıkarır present/3sg
çıkarırız present/1pl
çıkarırsınız present/2pl
çıkarırlar present/3pl
çıkarıyorum present-continuous/1sg
çıkarıyorsun present-continuous/2sg
çıkarıyor present-continuous/3sg
çıkarıyoruz present-continuous/1pl
çıkarıyorsunuz present-continuous/2pl
çıkarıyorlar present-continuous/3pl
çıkardım past/1sg
çıkardın past/2sg
çıkardı past/3sg
çıkardık past/1pl
çıkardınız past/2pl
çıkardılar past/3pl
çıkarıyordum past-continuous/1sg
çıkarıyordun past-continuous/2sg
çıkarıyordu past-continuous/3sg
çıkarıyorduk past-continuous/1pl
çıkarıyordunuz past-continuous/2pl
çıkarıyorlardı past-continuous/3pl
çıkaracağım future/1sg
çıkaracaksın future/2sg
çıkaracak future/3sg
çıkaracağız future/1pl
çıkaracaksınız future/2pl
çıkaracaklar future/3pl
çıkarayım subjunctive/1sg
çıkarasın subjunctive/2sg
çıkara subjunctive/3sg
çıkaralım subjunctive/1pl
çıkarasınız subjunctive/2pl
çıkaralar subjunctive/3pl
çıkarabilirim abilitative-present/1sg
çıkarabilirsin abilitative-present/2sg
çıkarabilir abilitative-present/3sg
çıkarabiliriz abilitative-present/1pl
çıkarabilirsiniz abilitative-present/2pl
çıkarabilirler abilitative-present/3pl
çıkar imperative/2sg
çıkarın imperative/2pl
çıkarsın imperative/3sg
çıkarsınlar imperative/3pl
çıkarayım imperative/1sg
çıkaralım imperative/1pl
çıkarmak infinitive
çıkarılmak passive/infinitive
çıkartmak causative/infinitive
çıkarabilmek abilitative/infinitive
çıkarılmamak passive-negative/infinitive
çıkarmamak negative/infinitive
çıkaramamak abilitative-negative/infinitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
herausholen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «herausholen»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 取出

从某处拿出某物;口语中也有烦扰、打扰的意思。

Примеры:
  • — 请从口袋里取出钥匙。
    = Bitte nimm den Schlüssel aus der Tasche.
  • — 他从书架上取出一本书。
    = Er nahm ein Buch aus dem Regal.
  • — 别再用问题烦我了!
    = Belästige mich nicht mehr mit Fragen!
🌐 Français — sortir

Retirer quelque chose d'un endroit ; familièrement, importuner ou ennuyer quelqu'un.

Примеры:
  • — Sors les clés de ta poche, s'il te plaît.
    = Nimm bitte die Schlüssel aus deiner Tasche.
  • — Il a sorti un livre de l'étagère.
    = Er nahm ein Buch aus dem Regal.
  • — Arrête de m'embêter avec tes questions !
    = Hör auf, mich mit deinen Fragen zu nerven!
🌐 العربية — يُخرج

إخراج شيء من مكان ما؛ وفي العامية تعني أيضًا الإزعاج أو الإلحاح.

Примеры:
  • — من فضلك أخرج المفاتيح من جيبك.
    = Bitte nimm die Schlüssel aus deiner Tasche.
  • — أخرج كتابًا من الرف.
    = Nimm ein Buch aus dem Regal.
  • — توقف عن إزعاجي بأسئلتك!
    = Hör auf, mich mit deinen Fragen zu belästigen!
🌐 Español — sacar

Extraer algo de un lugar; también molestar o fastidiar a alguien (coloquial).

Примеры:
  • — Por favor, saca las llaves del bolsillo.
    = Bitte nimm die Schlüssel aus der Tasche.
  • — Sacó un libro del estante.
    = Er nahm ein Buch aus dem Regal.
  • — ¡Deja de fastidiarme con tus preguntas!
    = Hör auf, mich mit deinen Fragen zu nerven!
🌐 English — take out

To remove something from a place or container; also to bother or annoy someone (colloquial).

Примеры:
  • — Please take out the keys from your pocket.
    = Bitte nehmen Sie die Schlüssel aus Ihrer Tasche.
  • — He took out a book from the shelf.
    = Er nahm ein Buch aus dem Regal.
  • — Stop bothering me with your questions!
    = Hören Sie auf, mich mit Ihren Fragen zu belästigen!
🌐 hi — निकालना

किसी वस्तु को किसी स्थान से बाहर लाना या प्राप्त करना।

🌐 tr — çıkarmak

Bir şeyi bulunduğu yerden alıp dışarı doğru hareket ettirmek veya temin etmek anlamına gelir.

🌐 pt — obter

Ação de conseguir ou adquirir algo que está disponível.

🌐 de — herausholen

Etwas mühsam oder gezielt aus einem Behältnis oder einer engen Stelle entnehmen.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: