грива 🎲

Грива — это длинные волосы на шее и верхней части спины у некоторых животных, особенно у львов и лошадей. Также может обозначать густые длинные волосы у человека.

Переводы на другие языки
العربية
لبدة
شعر طويل ينمو على رقبة وبطن بعض الحيوانات، مثل الأسود والخيول.
«لبدة الأسد رمز للقوة.»
Формы (14)
لُبْدَةٌ nominative singular indefinite
لُبْدَةً accusative singular indefinite
لُبْدَةٍ genitive singular indefinite
اللُّبْدَةُ nominative singular definite
اللُّبْدَةَ accusative singular definite
اللُّبْدَةِ genitive singular definite
لُبْدَتَانِ nominative dual
لُبْدَتَيْنِ accusative/genitive dual
اللُّبْدَتَانِ nominative dual definite
اللُّبْدَتَيْنِ accusative/genitive dual definite
لُبَدَاتٌ nominative plural indefinite
لُبَدَاتٍ accusative/genitive plural indefinite
اللُّبَدَاتُ nominative plural definite
اللُّبَدَاتِ accusative/genitive plural definite
de
Mähne
Die Mähne ist das lange Haar am Hals von Pferden und anderen Tieren.
Формы (8)
Mähne Substantiv, Singular, Nominativ
Mähne Substantiv, Singular, Genitiv
Mähne Substantiv, Singular, Dativ
Mähne Substantiv, Singular, Akkusativ
Mähnen Substantiv, Plural, Nominativ
Mähnen Substantiv, Plural, Genitiv
Mähnen Substantiv, Plural, Dativ
Mähnen Substantiv, Plural, Akkusativ
English
mane
Long hair growing on the neck and upper back of certain animals, such as lions and horses.
«The lion's mane is a symbol of strength.»
Формы (2)
mane lemma
manes plural
Español
melena
Pelo largo que crece en el cuello y la parte superior del lomo de ciertos animales, como leones y caballos.
«La melena del león es un símbolo de fuerza.»
Формы (2)
melena lemma
melenas plural
Français
crinière
Longs poils poussant sur le cou et le haut du dos de certains animaux, comme les lions et les chevaux.
«La crinière du lion est un symbole de force.»
Формы (2)
crinière lemma;singular;feminine
crinières plural;feminine
hi
अयाल
यह घोड़े या शेर की गर्दन पर उगने वाले लंबे बालों को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
अयाल noun, masculine, citation form — no verb forms exist
pt
juba
Juba é a crina ou pelo longo no pescoço de animais como cavalos e leões.
Формы (2)
juba substantivo feminino singular
jubas substantivo feminino plural
tr
yele
Atın boynunun üstünde uzanan uzun tüylerden oluşan bölüm.
Формы (2)
yele lemma (noun, Turkish; 'mane')
yeleler plural
中文
鬃毛
某些动物（如狮子和马）颈部和上背部长出的长毛。
«狮子的鬃毛是力量的象征。»
Формы (1)
鬃毛 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
грива — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «грива»
Товар
Разместить товар на слово «грива»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «грива»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «грива»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «грива»
 📄
Текст
Написать текст на слово «грива»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «грива»
Справочник-перевод
🌐 English — mane

Long hair growing on the neck and upper back of certain animals, such as lions and horses.

Примеры:
  • — The lion's mane is a symbol of strength.
    = Львиная грива — символ силы.
  • — She brushed the horse's mane until it shone.
    = Она расчёсывала гриву лошади, пока та не заблестела.
  • — His thick mane of hair made him look wild.
    = Его густая шевелюра придавала ему дикий вид.
🌐 Français — crinière

Longs poils poussant sur le cou et le haut du dos de certains animaux, comme les lions et les chevaux.

Примеры:
  • — La crinière du lion est un symbole de force.
    = Грива льва — символ силы.
  • — Elle a brossé la crinière du cheval jusqu'à ce qu'elle brille.
    = Она расчёсывала гриву лошади, пока та не заблестела.
  • — Son épaisse crinière lui donnait un air sauvage.
    = Его густая грива придавала ему дикий вид.
🌐 hi — अयाल

यह घोड़े या शेर की गर्दन पर उगने वाले लंबे बालों को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 de — Mähne

Die Mähne ist das lange Haar am Hals von Pferden und anderen Tieren.

🌐 tr — yele

Atın boynunun üstünde uzanan uzun tüylerden oluşan bölüm.

🌐 pt — juba

Juba é a crina ou pelo longo no pescoço de animais como cavalos e leões.

🌐 العربية — لبدة

شعر طويل ينمو على رقبة وبطن بعض الحيوانات، مثل الأسود والخيول.

Примеры:
  • — لبدة الأسد رمز للقوة.
    = Грива льва — символ силы.
  • — قامت بتمشيط لبدة الحصان حتى لمعت.
    = Она расчесала гриву лошади, пока та не заблестела.
  • — شعره الكثيف مثل اللبدة جعله يبدو متوحشًا.
    = Его густые волосы, как грива, делали его похожим на дикаря.
🌐 中文 — 鬃毛

某些动物（如狮子和马）颈部和上背部长出的长毛。

Примеры:
  • — 狮子的鬃毛是力量的象征。
    = Грива льва — символ силы.
  • — 她把马的鬃毛刷得闪闪发亮。
    = Она вычистила гриву лошади до блеска.
  • — 他浓密的鬃毛般的头发让他看起来很狂野。
    = Его густые, как грива, волосы придавали ему очень дикий вид.
🌐 Español — melena

Pelo largo que crece en el cuello y la parte superior del lomo de ciertos animales, como leones y caballos.

Примеры:
  • — La melena del león es un símbolo de fuerza.
    = Грива льва — символ силы.
  • — Cepilló la melena del caballo hasta que brilló.
    = Он расчёсывал гриву лошади, пока она не заблестела.
  • — Su espesa melena le daba un aspecto salvaje.
    = Его густая грива придавала ему дикий вид.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → млекопитающие → лошади
Неклассифицируемое → животные → млекопитающие → львы
Неклассифицируемое → человек → внешность → волосы
🔙 Входит в состав / Связи:
лев тряхнуть мохнатый лошадка стричь лошадиный жеребец косматый конский шевелюра загривок взлохмачивать кудлатый львиный космы ржание скакун длинноволосый сивко мерин вздыбиться взметнуть кляча рысак аргамак мастодонт пони савраска мустанг гривастый дыбиться гнедко патлы львица росинант коняга битюг чубик лошак космач жеребчик буланка златогривый иноходец буланчик коняшка гривка меринок гнедюк