львиный 🎲
Прилагательное, образованное от слова «лев». Означает принадлежность или отношение ко льву, а также используется в переносном смысле — величественный, могучий, храбрый.
Переводы на другие языки
العربية
أسدي / ليونين
صفة تعني «ما يخص الأسد»؛ استعاريًا — مهيب وقوي وشجاع.
«львиная грива — بدة الأسد»
Формы (16)
| أسدي | lemma |
| أسدي | nominative |
| أسدي | accusative |
| أسدي | genitive |
| أسدية | feminine singular |
| أسديون | masculine plural |
| أسديين | masculine plural accusative/genitive |
| أسديات | feminine plural |
| ليونين | lemma |
| ليونين | nominative |
| ليونين | accusative |
| ليونين | genitive |
| ليونينة | feminine singular |
| ليونينون | masculine plural |
| ليونينين | masculine plural accusative/genitive |
| ليونينات | feminine plural |
de
löwenhaft
Diese Bezeichnung beschreibt etwas, das an einen Löwen erinnert oder ihm ähnlich ist.
Формы (1)
| löwenhaft | lemma |
English
lion's / leonine
Adjective meaning 'of or relating to a lion'; figuratively — majestic, powerful, brave.
«львиная грива — lion's mane»
Формы (5)
| lion's | possessive singular |
| lions' | possessive plural |
| leonine | positive |
| more leonine | comparative |
| most leonine | superlative |
Español
leonino / del león
Adjetivo que significa «perteneciente o relativo al león»; en sentido figurado — majestuoso, poderoso.
«львиная грива — melena de león»
Формы (9)
| más leonino | comparative.m.sg |
| más leonina | comparative.f.sg |
| más leoninos | comparative.m.pl |
| más leoninas | comparative.f.pl |
| el más leonino | superlative.m.sg |
| la más leonina | superlative.f.sg |
| los más leoninos | superlative.m.pl |
| las más leoninas | superlative.f.pl |
| del león | lemma |
Français
léonin / du lion
Adjectif signifiant « qui appartient au lion ou qui s'y rapporte » ; au figuré — majestueux, puissant.
«львиная грива — crinière de lion»
Формы (4)
| léonin | lemma |
| léonine | féminin |
| léonins | masculin pluriel |
| léonines | féminin pluriel |
hi
शेर जैसा
यह शेर से संबंधित या शेर जैसा होने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
| शेर जैसा | lemma |
pt
leonino
Relativo ao leão ou que apresenta características típicas de um leão.
Формы (1)
| leonino | lemma |
tr
aslan
Aslanla ilgili veya aslana özgü özellikleri ifade eden kavram.
Формы (1)
| aslan | lemma |
中文
狮子的 / 狮
形容词，意为「狮子的」或「与狮子有关的」；比喻义为威严的、强大的。
«львиная грива — 狮子的鬃毛»
Формы (1)
| 狮 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
львиный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «львиный»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 狮子的 / 狮
形容词，意为「狮子的」或「与狮子有关的」；比喻义为威严的、强大的。
Примеры:
-
— львиная грива — 狮子的鬃毛
= львиная грива — грива льва
-
— львиная доля — 最大的份额
= львиная доля — самая большая доля
-
— львиный рык — 狮吼
= львиный рык — рычание льва
🌐 Français — léonin / du lion
Adjectif signifiant « qui appartient au lion ou qui s'y rapporte » ; au figuré — majestueux, puissant.
Примеры:
-
— львиная грива — crinière de lion
= львиная грива — crinière de lion
-
— львиная доля — part du lion
= львиная доля — part du lion
-
— львиное сердце — cœur de lion
= львиное сердце — cœur de lion
🌐 English — lion's / leonine
Adjective meaning 'of or relating to a lion'; figuratively — majestic, powerful, brave.
Примеры:
-
— львиная грива — lion's mane
= львиная грива — lion's mane
-
— львиная доля — lion's share
= львиная доля — lion's share
-
— львиное сердце — lion heart
= львиное сердце — lion heart
🌐 العربية — أسدي / ليونين
صفة تعني «ما يخص الأسد»؛ استعاريًا — مهيب وقوي وشجاع.
Примеры:
-
— львиная грива — بدة الأسد
= львиная грива — بدة الأسد
-
— львиная доля — حصة الأسد
= львиная доля — حصة الأسد
-
— львиное сердце — قلب أسد
= львиное сердце — قلب أسد
🌐 hi — शेर जैसा
यह शेर से संबंधित या शेर जैसा होने का भाव दर्शाता है।
🌐 pt — leonino
Relativo ao leão ou que apresenta características típicas de um leão.
🌐 tr — aslan
Aslanla ilgili veya aslana özgü özellikleri ifade eden kavram.
🌐 de — löwenhaft
Diese Bezeichnung beschreibt etwas, das an einen Löwen erinnert oder ihm ähnlich ist.
🌐 Español — leonino / del león
Adjetivo que significa «perteneciente o relativo al león»; en sentido figurado — majestuoso, poderoso.
Примеры:
-
— львиная грива — melena de león
= львиная грива — melena de león
-
— львиная доля — parte del león
= львиная доля — parte del león
-
— львиный рык — rugido de león
= львиный рык — rugido de león
Пути
×
![]()