Greis 🎲
Ein Greis ist ein alter Mann.
Формы слова (1)
| Greis | lemma |
Формы (37)
| شيخ | lemma |
| شيخ | nominative singular |
| شيخاً | accusative singular indefinite |
| شيخٍ | genitive singular indefinite |
| الشيخ | nominative singular definite |
| الشيخَ | accusative singular definite |
| الشيخِ | genitive singular definite |
| شيخان | nominative dual |
| شيخين | accusative/genitive dual |
| الشيخان | nominative dual definite |
| الشيخين | accusative/genitive dual definite |
| شيوخ | nominative plural |
| شيوخاً | accusative plural indefinite |
| شيوخٍ | genitive plural indefinite |
| الشيوخ | nominative plural definite |
| الشيوخَ | accusative plural definite |
| الشيوخِ | genitive plural definite |
| أشياخ | nominative plural (alternative) |
| أشياخاً | accusative plural indefinite (alternative) |
| أشياخٍ | genitive plural indefinite (alternative) |
| الأشياخ | nominative plural definite (alternative) |
| الأشياخَ | accusative plural definite (alternative) |
| الأشياخِ | genitive plural definite (alternative) |
| شيخة | feminine singular nominative |
| شيخةً | feminine singular accusative indefinite |
| شيخةٍ | feminine singular genitive indefinite |
| الشيخة | feminine singular definite nominative |
| الشيخةَ | feminine singular definite accusative |
| الشيخةِ | feminine singular definite genitive |
| شيختان | feminine dual nominative |
| شيختين | feminine dual accusative/genitive |
| الشيختان | feminine dual definite nominative |
| الشيختين | feminine dual definite accusative/genitive |
| شيخات | feminine plural nominative |
| شيخاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| الشيخات | feminine plural definite nominative |
| الشيخاتِ | feminine plural definite genitive |
Формы (1)
| elder | lemma |
Формы (12)
| anciano | lemma; masculino singular |
| anciana | femenino singular |
| ancianos | masculino plural |
| ancianas | femenino plural |
| el anciano | masculino singular con artículo definido |
| la anciana | femenino singular con artículo definido |
| los ancianos | masculino plural con artículo definido |
| las ancianas | femenino plural con artículo definido |
| un anciano | masculino singular con artículo indefinido |
| una anciana | femenino singular con artículo indefinido |
| unos ancianos | masculino plural con artículo indefinido |
| unas ancianas | femenino plural con artículo indefinido |
Формы (12)
| ancien | masculin singulier |
| ancienne | féminin singulier |
| anciens | masculin pluriel |
| anciennes | féminin pluriel |
| plus ancien | comparatif masculin singulier |
| plus ancienne | comparatif féminin singulier |
| plus anciens | comparatif masculin pluriel |
| plus anciennes | comparatif féminin pluriel |
| le plus ancien | superlatif masculin singulier |
| la plus ancienne | superlatif féminin singulier |
| les plus anciens | superlatif masculin pluriel |
| les plus anciennes | superlatif féminin pluriel |
Формы (1)
| वृद्ध संत | lemma |
Формы (1)
| ancião | lemma |
Формы (1)
| İhtiyar | lemma |
Формы (1)
| 长者 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Greis
Ein Greis ist ein alter Mann.
🌐 tr — İhtiyar
Saygı duyulan yaşlı bir erkeği ifade eden kavramdır.
🌐 pt — ancião
Um ancião é uma pessoa idosa ou um monge experiente respeitado pela sua sabedoria.
🌐 hi — वृद्ध संत
यह शब्द किसी वृद्ध, अनुभवी और आध्यात्मिक व्यक्ति को दर्शाता है।
🌐 العربية — شيخ
رجل مسن، غالبًا ما يُحترم لحكمته وخبرته؛ في السياقات الدينية، قد يعني راهبًا أو مرشدًا روحيًا.
-
— شارك الشيخ حكمته مع القرويين الشباب.
= Der Scheich teilte seine Weisheit mit der Dorfjugend.
-
— في الدير، قاد الشيخ الصلوات.
= In Al-Dayr leitete der Scheich die Gebete.
-
— حل شيخ القرية النزاع.
= Der Scheich des Dorfes löste den Streit.
🌐 Español — anciano
Hombre de edad avanzada, a menudo respetado por su sabiduría y experiencia; en contextos religiosos, puede referirse a un monje o guía espiritual.
-
— El anciano compartió su sabiduría con los jóvenes aldeanos.
= Der alte Mann teilte seine Weisheit mit den jungen Dorfbewohnern.
-
— En el monasterio, el anciano dirigía las oraciones.
= Im Kloster leitete der alte Mann die Gebete.
-
— El anciano del pueblo resolvió la disputa.
= Der Älteste des Dorfes schlichtete den Streit.
🌐 Français — ancien
Homme âgé, souvent respecté pour sa sagesse et son expérience ; dans un contexte religieux, peut désigner un moine ou un guide spirituel.
-
— L'ancien partagea sa sagesse avec les jeunes villageois.
= Der Älteste teilte seine Weisheit mit den jungen Dorfbewohnern.
-
— Au monastère, l'ancien dirigeait les prières.
= Im Kloster leitete der Älteste die Gebete.
-
— L'ancien du village a réglé le différend.
= Der Dorfälteste schlichtete den Streit.
🌐 English — elder
An older man, often respected for wisdom and experience; in religious contexts, a monk or spiritual guide.
-
— The elder shared his wisdom with the young villagers.
= Der Älteste teilte seine Weisheit mit den jungen Dorfbewohnern.
-
— In the monastery, the elder led the prayers.
= Im Kloster leitete der Älteste die Gebete.
-
— The village elder settled the dispute.
= Der Dorfälteste schlichtete den Streit.
🌐 中文 — 长者
年长的男子,常因智慧和经验而受尊敬;在宗教语境中可指僧侣或精神导师。
-
— 长者与年轻村民分享他的智慧。
= Die Ältesten teilen ihre Weisheit mit den jungen Dorfbewohnern.
-
— 在修道院里,长者带领祈祷。
= Im Kloster leitet der Älteste das Gebet.
-
— 村中的长者解决了争端。
= Die Ältesten des Dorfes schlichteten den Streit.