redondito; rechoncho 🎲

Forma diminutiva y afectiva de 'redondo': de forma circular o esférica, o bien ligeramente regordete; a veces se aplica a una suma de dinero considerable.

Формы слова (8)
redondito lemma
redondita femenino singular
redonditos masculino plural
redonditas femenino plural
rechoncho lemma
rechoncha femenino singular
rechonchos masculino plural
rechonchas femenino plural
Переводы на другие языки
العربية
مُستَدير قليلاً؛ مُمتلئ
صيغة تصغير وتلطيف من «مستدير»: ذو شكل دائري أو كروي، ويُستخدم أيضاً لوصف شخص ممتلئ قليلاً أو مبلغ مالي معتبر.
«كان رجلاً قصير القامة مستدير القسمات بابتسامة لطيفة.»
Формы (14)
مُسْتَدِيرٌ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئٌ lemma
مُسْتَدِيرًا قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئًا accusative
مُسْتَدِيرٍ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئٍ genitive
مُسْتَدِيرَةٌ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَةٌ feminine nominative
مُسْتَدِيرَةً قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَةً feminine accusative
مُسْتَدِيرَةٍ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَةٍ feminine genitive
مُسْتَدِيرَانِ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَانِ dual masculine nominative
مُسْتَدِيرَيْنِ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَيْنِ dual masculine accusative/genitive
مُسْتَدِيرَتَانِ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَتَانِ dual feminine nominative
مُسْتَدِيرَتَيْنِ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَتَيْنِ dual feminine accusative/genitive
مُسْتَدِيرُونَ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئُونَ plural masculine nominative
مُسْتَدِيرِينَ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئِينَ plural masculine accusative/genitive
مُسْتَدِيرَاتٌ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَاتٌ plural feminine nominative
مُسْتَدِيرَاتٍ قَلِيلًا؛ مُمْتَلِئَاتٍ plural feminine accusative/genitive
English
roundish; chubby
A diminutive, affectionate form of 'round': having a circular or spherical shape, or mildly plump; sometimes used for a tidy, size…
«He was a short, roundish little man with a kind smile.»
Формы (10)
roundish positive
roundisher comparative
roundishest superlative
more roundish comparative
most roundish superlative
chubby positive
chubbier comparative
chubbiest superlative
more chubby comparative
most chubby superlative
Français
rondouillet; potelé
Forme diminutive et affectueuse de « rond » : de forme circulaire ou sphérique, ou légèrement dodu ; s'emploie aussi pour une somm…
«C'était un petit homme rondouillet au sourire bienveillant.»
Формы (8)
rondouillet lemma
rondouillets masculin pluriel
rondouillette féminin singulier
rondouillettes féminin pluriel
potelé lemma
potelés masculin pluriel
potelée féminin singulier
potelées féminin pluriel
pt
Redondinho
Algo pequeno e com forma arredondada.
Формы (1)
Redondinho lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
redondito; rechoncho — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «redondito; rechoncho»
Справочник-перевод
🌐 pt — Redondinho

Algo pequeno e com forma arredondada.

🌐 tr — Yuvarlakça

Küçük, yuvarlak ve sevimli bir biçimi anlatan sıfattır.

🌐 de — Rundlich

Eine kleine, niedliche und leicht runde Form oder Gestalt.

🌐 hi — गोल-मटोल

यह एक छोटा और गोल आकार या प्यारा गोल रूप दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 Español — redondito; rechoncho

Forma diminutiva y afectiva de 'redondo': de forma circular o esférica, o bien ligeramente regordete; a veces se aplica a una suma de dinero considerable.

Примеры:
  • — Era un hombre bajito y redondito, con una sonrisa amable.
  • — Guardó una suma redondita para cualquier imprevisto.
  • — El bebé tenía las mejillas redonditas y los ojos brillantes.
🌐 中文 — 圆圆的;胖乎乎的

“круглый”的指小表爱形式:呈圆形或球形的,也形容人丰满、圆润,或指数目不小的整笔钱。

Примеры:
  • — 他是个个子不高、圆乎乎的小老头,笑得很和善。
    = Es un viejecito bajito y rechoncho, con una sonrisa muy afable.
  • — 她攒下了一笔可观的整钱以备不时之需。
    = Ella ahorró una suma considerable de dinero para imprevistos.
  • — 宝宝有圆嘟嘟的脸蛋和明亮的眼睛。
    = El bebé tiene mejillas regordetas y ojos brillantes.
🌐 العربية — مُستَدير قليلاً؛ مُمتلئ

صيغة تصغير وتلطيف من «مستدير»: ذو شكل دائري أو كروي، ويُستخدم أيضاً لوصف شخص ممتلئ قليلاً أو مبلغ مالي معتبر.

Примеры:
  • — كان رجلاً قصير القامة مستدير القسمات بابتسامة لطيفة.
    = Era un hombre de baja estatura, de complexión redondeada, con una sonrisa amable.
  • — ادّخرت مبلغاً مستديراً تحتفظ به لأيام الحاجة.
    = Ahorró una suma redonda que guarda para los días de necesidad.
  • — كان للطفل خدّان ممتلئان وعينان لامعتان.
    = El niño tenía las mejillas llenas y los ojos brillantes.
🌐 English — roundish; chubby

A diminutive, affectionate form of 'round': having a circular or spherical shape, or mildly plump; sometimes used for a tidy, sizeable sum of money.

Примеры:
  • — He was a short, roundish little man with a kind smile.
    = Era un hombre bajito y regordete con una sonrisa amable.
  • — She put a roundish sum aside for a rainy day.
    = Ella apartó una suma redonda para los días difíciles.
  • — The baby had roundish cheeks and bright eyes.
    = El bebé tenía mejillas redondas y ojos brillantes.
🌐 Français — rondouillet; potelé

Forme diminutive et affectueuse de « rond » : de forme circulaire ou sphérique, ou légèrement dodu ; s'emploie aussi pour une somme d'argent ronde et coquette.

Примеры:
  • — C'était un petit homme rondouillet au sourire bienveillant.
    = Era un hombrecito rechoncho de sonrisa bondadosa.
  • — Elle a mis de côté une jolie somme ronde pour les imprévus.
    = Apartó una bonita suma redonda para imprevistos.
  • — Le bébé avait des joues potelées et des yeux brillants.
    = El bebé tenía mejillas regordetas y ojos brillantes.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: