gesticular 🎲
Gesticular significa fazer movimentos com as mãos ou o corpo para comunicar algo.
Формы слова (1)
| gesticular | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
أشار بيديه
استخدام الحركات والإشارات، خاصة باليدين، للتعبير عن الأفكار أو المشاعر أثناء الكلام.
«أشار بيديه بحماس أثناء حديثه.»
Формы (52)
| أشارَ بيديه | lemma |
| يُشيرُ بيديه | present indicative, 3rd person masculine singular |
| تُشيرُ بيديه | present indicative, 3rd person feminine singular |
| تُشيرُ بيديك | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تُشيرينَ بيديك | present indicative, 2nd person feminine singular |
| أُشيرُ بيديّ | present indicative, 1st person singular |
| نُشيرُ بأيدينا | present indicative, 1st person plural |
| يُشيرونَ بأيديهم | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يُشِرْنَ بأيديهنّ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تُشيرونَ بأيديكم | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تُشِرْنَ بأيديكُنّ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| أشارَتْ بيدها | past, 3rd person feminine singular |
| أشاروا بأيديهم | past, 3rd person masculine plural |
| أشَرْنَ بأيديهنّ | past, 3rd person feminine plural |
| أشارَتْ بيديك | past, 2nd person masculine singular |
| أشارَتْ بيديكِ | past, 2nd person feminine singular |
| أشارَ بيديّ | past, 1st person singular |
| أشارَ بأيدينا | past, 1st person plural |
| أشارَتْ بأيديكم | past, 2nd person masculine plural |
| أشارَتْ بأيديكُنّ | past, 2nd person feminine plural |
| يُشِرْ بيديه | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تُشِرْ بيدها | present subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُشِرْ بيديك | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| أُشِرْ بيديّ | present subjunctive, 1st person singular |
| نُشِرْ بأيدينا | present subjunctive, 1st person plural |
| يُشيروا بأيديهم | present subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يُشِرْنَ بأيديهنّ | present subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُشيروا بأيديكم | present subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُشِرْنَ بأيديكُنّ | present subjunctive, 2nd person feminine plural |
| يُشِرْ بيديه | present jussive, 3rd person masculine singular |
| تُشِرْ بيدها | present jussive, 3rd person feminine singular |
| تُشِرْ بيديك | present jussive, 2nd person masculine singular |
| أُشِرْ بيديّ | present jussive, 1st person singular |
| نُشِرْ بأيدينا | present jussive, 1st person plural |
| يُشيروا بأيديهم | present jussive, 3rd person masculine plural |
| يُشِرْنَ بأيديهنّ | present jussive, 3rd person feminine plural |
| تُشيروا بأيديكم | present jussive, 2nd person masculine plural |
| تُشِرْنَ بأيديكُنّ | present jussive, 2nd person feminine plural |
| أشِرْ بيديك | imperative, 2nd person masculine singular |
| أشيري بيديك | imperative, 2nd person feminine singular |
| أشيروا بأيديكم | imperative, 2nd person masculine plural |
| أشِرْنَ بأيديكُنّ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُشيرٌ بيديه | active participle, masculine singular nominative |
| مُشيرًا بيديه | active participle, masculine singular accusative |
| مُشيرٍ بيديه | active participle, masculine singular genitive |
| مُشيرةٌ بيدها | active participle, feminine singular nominative |
| مُشيرةً بيدها | active participle, feminine singular accusative |
| مُشيرةٍ بيدها | active participle, feminine singular genitive |
| مُشيرونَ بأيديهم | active participle, masculine plural nominative |
| مُشيرينَ بأيديهم | active participle, masculine plural accusative/genitive |
| مُشيراتٌ بأيديهنّ | active participle, feminine plural nominative |
| مُشيراتٍ بأيديهنّ | active participle, feminine plural accusative/genitive |
de
gestikulieren
Gestikulieren bedeutet, mit den Händen und Armen ausdrucksvolle Bewegungen zu machen.
Формы (1)
| gestikulieren | lemma |
English
gesticulate
To use gestures, especially dramatic hand movements, while speaking to express ideas or emotions.
«He gesticulated wildly while telling the story.»
Формы (5)
| gesticulate | lemma/infinitive |
| gesticulates | 3rd person singular present |
| gesticulating | present participle/gerund |
| gesticulated | past tense |
| gesticulated | past participle |
Español
gesticular
Hacer gestos, especialmente con las manos, al hablar para expresar ideas o emociones.
«Gesticulaba mucho mientras contaba la historia.»
Формы (37)
| gesticular | lemma |
| gesticulo | 1s presente indicativo |
| gesticulas | 2s presente indicativo |
| gesticula | 3s presente indicativo |
| gesticulamos | 1p presente indicativo |
| gesticuláis | 2p presente indicativo |
| gesticulan | 3p presente indicativo |
| gesticulé | 1s pretérito perfecto simple |
| gesticulaste | 2s pretérito perfecto simple |
| gesticuló | 3s pretérito perfecto simple |
| gesticulamos | 1p pretérito perfecto simple |
| gesticulasteis | 2p pretérito perfecto simple |
| gesticularon | 3p pretérito perfecto simple |
| gesticularé | 1s futuro indicativo |
| gesticularás | 2s futuro indicativo |
| gesticulará | 3s futuro indicativo |
| gesticularemos | 1p futuro indicativo |
| gesticularéis | 2p futuro indicativo |
| gesticularán | 3p futuro indicativo |
| gesticule | 1s presente subjuntivo |
| gesticules | 2s presente subjuntivo |
| gesticule | 3s presente subjuntivo |
| gesticulemos | 1p presente subjuntivo |
| gesticuléis | 2p presente subjuntivo |
| gesticulen | 3p presente subjuntivo |
| gesticulare | 1s futuro subjuntivo |
| gesticulares | 2s futuro subjuntivo |
| gesticulare | 3s futuro subjuntivo |
| gesticuláremos | 1p futuro subjuntivo |
| gesticulareis | 2p futuro subjuntivo |
| gesticularen | 3p futuro subjuntivo |
| gesticula | 2s imperativo |
| gesticule | 3s imperativo |
| gesticulemos | 1p imperativo |
| gesticulad | 2p imperativo |
| gesticulen | 3p imperativo |
| gesticulando | gerundio |
Français
gesticuler
Faire des gestes, surtout avec les mains, en parlant pour exprimer des idées ou des émotions.
«Il gesticulait en racontant son histoire.»
Формы (51)
| gesticuler | infinitive |
| gesticulant | present participle |
| gesticulé | past participle masculine singular |
| gesticulée | past participle feminine singular |
| gesticulés | past participle masculine plural |
| gesticulées | past participle feminine plural |
| gesticule | indicative present 1st person singular |
| gesticules | indicative present 2nd person singular |
| gesticule | indicative present 3rd person singular |
| gesticulons | indicative present 1st person plural |
| gesticulez | indicative present 2nd person plural |
| gesticulent | indicative present 3rd person plural |
| gesticulais | indicative imperfect 1st person singular |
| gesticulais | indicative imperfect 2nd person singular |
| gesticulait | indicative imperfect 3rd person singular |
| gesticulions | indicative imperfect 1st person plural |
| gesticuliez | indicative imperfect 2nd person plural |
| gesticulaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| gesticulai | indicative past historic 1st person singular |
| gesticulas | indicative past historic 2nd person singular |
| gesticula | indicative past historic 3rd person singular |
| gesticulâmes | indicative past historic 1st person plural |
| gesticulâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| gesticulèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| gesticulerai | indicative future 1st person singular |
| gesticuleras | indicative future 2nd person singular |
| gesticulera | indicative future 3rd person singular |
| gesticulerons | indicative future 1st person plural |
| gesticulerez | indicative future 2nd person plural |
| gesticuleront | indicative future 3rd person plural |
| gesticulerais | conditional present 1st person singular |
| gesticulerais | conditional present 2nd person singular |
| gesticulerait | conditional present 3rd person singular |
| gesticulerions | conditional present 1st person plural |
| gesticuleriez | conditional present 2nd person plural |
| gesticuleraient | conditional present 3rd person plural |
| gesticule | subjunctive present 1st person singular |
| gesticules | subjunctive present 2nd person singular |
| gesticule | subjunctive present 3rd person singular |
| gesticulions | subjunctive present 1st person plural |
| gesticuliez | subjunctive present 2nd person plural |
| gesticulent | subjunctive present 3rd person plural |
| gesticulasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| gesticulasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| gesticulât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| gesticulassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| gesticulassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| gesticulassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| gesticule | imperative present 2nd person singular |
| gesticulons | imperative present 1st person plural |
| gesticulez | imperative present 2nd person plural |
hi
इशारे करना
यह किसी बात को समझाने के लिए हाथों या शरीर से इशारे करने की क्रिया है
Формы (1)
| इशारे करना | lemma |
tr
jest yapmak
Eller ve vücutla anlamlı hareketler yapmak.
Формы (1)
| jest yapmak | lemma |
中文
打手势
说话时用手势表达思想或情感，通常指动作丰富而生动。
«他讲故事时不停地打手势。»
Формы (1)
| 打手势 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gesticular — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «gesticular»
Справочник-перевод
🌐 de — gestikulieren
Gestikulieren bedeutet, mit den Händen und Armen ausdrucksvolle Bewegungen zu machen.
🌐 pt — gesticular
Gesticular significa fazer movimentos com as mãos ou o corpo para comunicar algo.
🌐 tr — jest yapmak
Eller ve vücutla anlamlı hareketler yapmak.
🌐 hi — इशारे करना
यह किसी बात को समझाने के लिए हाथों या शरीर से इशारे करने की क्रिया है
🌐 Español — gesticular
Hacer gestos, especialmente con las manos, al hablar para expresar ideas o emociones.
Примеры:
- — Gesticulaba mucho mientras contaba la historia.
- — El profesor gesticuló para explicar el concepto.
- — Ella gesticulaba con las dos manos al discutir.
🌐 中文 — 打手势
说话时用手势表达思想或情感，通常指动作丰富而生动。
Примеры:
- — 他讲故事时不停地打手势。
- — 老师打手势让学生安静。
- — 她一边争论一边打手势。
🌐 Français — gesticuler
Faire des gestes, surtout avec les mains, en parlant pour exprimer des idées ou des émotions.
Примеры:
- — Il gesticulait en racontant son histoire.
- — Le professeur gesticulait pour expliquer la leçon.
- — Elle gesticulait des deux mains en discutant.
🌐 English — gesticulate
To use gestures, especially dramatic hand movements, while speaking to express ideas or emotions.
Примеры:
- — He gesticulated wildly while telling the story.
- — The teacher gesticulated to make the point clear.
- — She gesticulated with both hands as she argued.
🌐 العربية — أشار بيديه
استخدام الحركات والإشارات، خاصة باليدين، للتعبير عن الأفكار أو المشاعر أثناء الكلام.
Примеры:
- — أشار بيديه بحماس أثناء حديثه.
- — كان المعلم يشير بيديه لتوضيح الفكرة.
- — أشارت بيديها وهي تجادل.
Пути
×
![]()