في البداية 🎲
في البداية؛ أولاً.
Формы слова (1)
| في البداية | lemma |
Переводы на другие языки
de
zunächst
Zunächst bezeichnet den Beginn oder den ersten Zeitpunkt einer Handlung oder eines Ereignisses.
Формы (1)
| zunächst | lemma |
English
at first
At the beginning; initially.
«At first, I didn't understand the question.»
Формы (1)
| at first | lemma |
Español
al principio
En el comienzo; inicialmente.
«Al principio no entendí la pregunta.»
Формы (1)
| al principio | lemma |
Français
au début
Au commencement ; initialement.
«Au début, je n'ai pas compris la question.»
Формы (1)
| au début | lemma |
hi
शुरुआत में
यह किसी घटना या क्रम के सबसे पहले बिंदु को दर्शाता है।
Формы (1)
| शुरुआत में | lemma |
pt
no início
Indica o momento ou a etapa inicial de algo, antes de tudo o resto.
Формы (1)
| no início | lemma |
tr
başlangıçta
Bir şeyin en başında, ilk anda anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
| başlangıçta | lemma |
中文
起初
在开始的时候;最初。
«起初我不明白这个问题。»
Формы (1)
| 起初 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
في البداية — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «في البداية»
Справочник-перевод
🌐 English — at first
At the beginning; initially.
Примеры:
-
— At first, I didn't understand the question.
= في البداية، لم أفهم السؤال.
-
— At first, the task seemed difficult.
= في البداية، بدت المهمة صعبة.
-
— At first, we planned to go by train.
= في البداية، خططنا للسفر بالقطار.
🌐 Español — al principio
En el comienzo; inicialmente.
Примеры:
-
— Al principio no entendí la pregunta.
= في البداية لم أفهم السؤال.
-
— Al principio la tarea parecía difícil.
= في البداية بدت المهمة صعبة.
-
— Al principio planeamos ir en tren.
= في البداية خططنا للسفر بالقطار.
🌐 中文 — 起初
在开始的时候;最初。
Примеры:
-
— 起初我不明白这个问题。
= في البداية لم أفهم هذا السؤال.
-
— 起初这个任务看起来很难。
= في البداية بدت هذه المهمة صعبة جدًا.
-
— 起初我们打算坐火车去。
= في البداية كنا نعتزم الذهاب بالقطار.
🌐 العربية — في البداية
في البداية؛ أولاً.
Примеры:
- — في البداية لم أفهم السؤال.
- — في البداية بدت المهمة صعبة.
- — في البداية خططنا للسفر بالقطار.
🌐 Français — au début
Au commencement ; initialement.
Примеры:
-
— Au début, je n'ai pas compris la question.
= في البداية، لم أفهم السؤال.
-
— Au début, la tâche semblait difficile.
= في البداية، بدت المهمة صعبة.
-
— Au début, nous avions prévu d'y aller en train.
= في البداية، كنا نخطط للذهاب إلى هناك بالقطار.
🌐 hi — शुरुआत में
यह किसी घटना या क्रम के सबसे पहले बिंदु को दर्शाता है।
🌐 tr — başlangıçta
Bir şeyin en başında, ilk anda anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 de — zunächst
Zunächst bezeichnet den Beginn oder den ersten Zeitpunkt einer Handlung oder eines Ereignisses.
🌐 pt — no início
Indica o momento ou a etapa inicial de algo, antes de tudo o resto.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
потом
время
затем
порядок
начало
поначалу
старт
напоследок
впоследствии
последовательность
запуск
пролог
наречие
первоначально
прелюдия
хронология
темпоральность
зачин
инициализация
перво-наперво
приоритетность
начальность
начальная фаза
обстоятельство времени
наречие времени
временная последовательность
порядок действий
на первых порах
в конце
начальный момент времени
отправная точка
исходный пункт
первый этап
хронологическая ось
начало временного интервала
указание первого шага
организация порядка изложения
маркирование начала повествования
первый этап процесса
последующий этап