发芽 🎲
指种子或植物开始长出芽，也可比喻事物开始出现或发展。
Формы слова (1)
| 发芽 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ينبت
أن تبدأ البذور أو النباتات بالنمو وإخراج البراعم، ويستخدم مجازًا لظهور الأشياء ونموها.
«تنبت البذور في أوائل الربيع.»
Формы (46)
| يُنْبِتُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يُنْبِتَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يُنْبِتْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يُنْبِتُوا | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| يُنْبِتُونَ | imperfect indicative active 3rd person masculine plural (with ن) |
| يُنْبِتَا | imperfect indicative active 3rd person dual |
| يُنْبِتْنَ | imperfect indicative active 3rd person feminine plural |
| تُنْبِتُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تُنْبِتَ | imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تُنْبِتْ | imperfect jussive active 2nd person masculine singular |
| تُنْبِتِينَ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تُنْبِتِي | imperfect subjunctive/jussive active 2nd person feminine singular |
| تُنْبِتُونَ | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تُنْبِتُوا | imperfect subjunctive/jussive active 2nd person masculine plural |
| تُنْبِتْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| أُنْبِتُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| أُنْبِتَ | imperfect subjunctive active 1st person singular |
| أُنْبِتْ | imperfect jussive active 1st person singular |
| نُنْبِتُ | imperfect indicative active 1st person plural |
| نُنْبِتَ | imperfect subjunctive active 1st person plural |
| نُنْبِتْ | imperfect jussive active 1st person plural |
| أَنْبِتْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| أَنْبِتِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| أَنْبِتَا | imperative active 2nd person dual |
| أَنْبِتُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| أَنْبِتْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| مُنْبِتٌ | active participle masculine singular nominative |
| مُنْبِتًا | active participle masculine singular accusative |
| مُنْبِتٍ | active participle masculine singular genitive |
| مُنْبِتَةٌ | active participle feminine singular nominative |
| مُنْبِتَةً | active participle feminine singular accusative |
| مُنْبِتَةٍ | active participle feminine singular genitive |
| مُنْبِتُونَ | active participle masculine plural nominative |
| مُنْبِتِينَ | active participle masculine plural accusative/genitive |
| مُنْبِتَاتٌ | active participle feminine plural nominative |
| مُنْبِتَاتٍ | active participle feminine plural accusative/genitive |
| مُنْبَتٌ | passive participle masculine singular nominative |
| مُنْبَتًا | passive participle masculine singular accusative |
| مُنْبَتٍ | passive participle masculine singular genitive |
| مُنْبَتَةٌ | passive participle feminine singular nominative |
| مُنْبَتَةً | passive participle feminine singular accusative |
| مُنْبَتَةٍ | passive participle feminine singular genitive |
| مُنْبَتُونَ | passive participle masculine plural nominative |
| مُنْبَتِينَ | passive participle masculine plural accusative/genitive |
| مُنْبَتَاتٌ | passive participle feminine plural nominative |
| مُنْبَتَاتٍ | passive participle feminine plural accusative/genitive |
de
keimen
Bezeichnet das Austreiben eines Keims aus einem Samen oder einer Pflanze.
Формы (1)
| keimen | lemma |
English
sprout
To begin to grow, produce shoots, or emerge through something, literally or figuratively.
«The seeds sprout in early spring.»
Формы (6)
| sprout | lemma |
| sprouts | 3rd person singular present |
| sprouting | present participle / gerund |
| sprouted | past tense |
| sprouted | past participle |
| sprouts | plural |
Español
germinar
Comenzar a crecer o brotar una semilla o planta; también usado figuradamente para el surgimiento de ideas o fenómenos.
«Las semillas germinan a principios de la primavera.»
Формы (32)
| germinando | gerundio |
| germino | presente_indicativo_1s |
| germinas | presente_indicativo_2s |
| germina | presente_indicativo_3s |
| germinamos | presente_indicativo_1p |
| germináis | presente_indicativo_2p |
| germinan | presente_indicativo_3p |
| germinaré | futuro_indicativo_1s |
| germinarás | futuro_indicativo_2s |
| germinará | futuro_indicativo_3s |
| germinaremos | futuro_indicativo_1p |
| germinaréis | futuro_indicativo_2p |
| germinarán | futuro_indicativo_3p |
| germine | presente_subjuntivo_1s |
| germines | presente_subjuntivo_2s |
| germine | presente_subjuntivo_3s |
| germinemos | presente_subjuntivo_1p |
| germinéis | presente_subjuntivo_2p |
| germinen | presente_subjuntivo_3p |
| germinare | futuro_subjuntivo_1s |
| germinares | futuro_subjuntivo_2s |
| germinare | futuro_subjuntivo_3s |
| germináremos | futuro_subjuntivo_1p |
| germinareis | futuro_subjuntivo_2p |
| germinaren | futuro_subjuntivo_3p |
| germina | imperativo_2s |
| germinad | imperativo_2p |
| germinemos | imperativo_1p |
| germinen | imperativo_3p |
| germinad | imperativo_afirmativo_2p |
| no germines | imperativo_negativo_2s |
| no germinéis | imperativo_negativo_2p |
Français
germer
Commencer à pousser, produire des pousses ; s'emploie aussi au sens figuré pour l'apparition ou le développement de quelque chose.
«Les graines germent au début du printemps.»
Формы (48)
| germer | lemma/infinitive |
| germant | participle/present |
| germé | participle/past |
| germe | indicative/present/1s |
| germes | indicative/present/2s |
| germe | indicative/present/3s |
| germons | indicative/present/1p |
| germez | indicative/present/2p |
| germent | indicative/present/3p |
| germais | indicative/imperfect/1s |
| germais | indicative/imperfect/2s |
| germait | indicative/imperfect/3s |
| germions | indicative/imperfect/1p |
| germiez | indicative/imperfect/2p |
| germaient | indicative/imperfect/3p |
| germai | indicative/past-simple/1s |
| germas | indicative/past-simple/2s |
| germa | indicative/past-simple/3s |
| germâmes | indicative/past-simple/1p |
| germâtes | indicative/past-simple/2p |
| germèrent | indicative/past-simple/3p |
| germerai | indicative/future/1s |
| germeras | indicative/future/2s |
| germera | indicative/future/3s |
| germerons | indicative/future/1p |
| germerez | indicative/future/2p |
| germeront | indicative/future/3p |
| germerais | conditional/present/1s |
| germerais | conditional/present/2s |
| germerait | conditional/present/3s |
| germerions | conditional/present/1p |
| germeriez | conditional/present/2p |
| germeraient | conditional/present/3p |
| germasse | subjunctive/present/1s |
| germasses | subjunctive/present/2s |
| germât | subjunctive/present/3s |
| germassions | subjunctive/present/1p |
| germassiez | subjunctive/present/2p |
| germassent | subjunctive/present/3p |
| germasse | subjunctive/imperfect/1s |
| germasses | subjunctive/imperfect/2s |
| germât | subjunctive/imperfect/3s |
| germassions | subjunctive/imperfect/1p |
| germassiez | subjunctive/imperfect/2p |
| germassent | subjunctive/imperfect/3p |
| germe | imperative/present/2s |
| germons | imperative/present/1p |
| germez | imperative/present/2p |
hi
अंकुरित होना
बीज से अंकुर निकलकर पौधा बनने की प्रक्रिया को अंकुरित होना कहते हैं।
Формы (1)
| अंकुरित होना | lemma |
pt
Germinar
Processo natural em que uma semente começa a crescer e origina uma nova planta.
Формы (1)
| Germinar | lemma |
tr
filizlenmek
Bir tohumun çimlenip filiz vermesi sürecini ifade eder.
Формы (1)
| filizlenmek | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
发芽 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «发芽»
Справочник-перевод
🌐 العربية — ينبت
أن تبدأ البذور أو النباتات بالنمو وإخراج البراعم، ويستخدم مجازًا لظهور الأشياء ونموها.
Примеры:
-
— تنبت البذور في أوائل الربيع.
= 种子在早春发芽。
-
— ينبت العشب من شقوق الرصيف.
= 草从人行道的裂缝中生长出来。
-
— تنبت الأفكار الجديدة في بيئة داعمة.
= 新想法在支持性的环境中萌生。
🌐 Français — germer
Commencer à pousser, produire des pousses ; s'emploie aussi au sens figuré pour l'apparition ou le développement de quelque chose.
Примеры:
-
— Les graines germent au début du printemps.
= 种子在早春发芽。
-
— L'herbe germe à travers les fissures du trottoir.
= 草从人行道的裂缝中发芽。
-
— De nouvelles idées germent dans un environnement favorable.
= 新思想在有利的环境中萌发。
🌐 de — keimen
Bezeichnet das Austreiben eines Keims aus einem Samen oder einer Pflanze.
🌐 pt — Germinar
Processo natural em que uma semente começa a crescer e origina uma nova planta.
🌐 tr — filizlenmek
Bir tohumun çimlenip filiz vermesi sürecini ifade eder.
🌐 hi — अंकुरित होना
बीज से अंकुर निकलकर पौधा बनने की प्रक्रिया को अंकुरित होना कहते हैं।
🌐 Español — germinar
Comenzar a crecer o brotar una semilla o planta; también usado figuradamente para el surgimiento de ideas o fenómenos.
Примеры:
-
— Las semillas germinan a principios de la primavera.
= 种子在早春发芽。
-
— La hierba germina entre las grietas del pavimento.
= 草从路面的裂缝中发芽。
-
— Las nuevas ideas germinan en un entorno favorable.
= 新思想在有利的环境中萌发。
🌐 中文 — 发芽
指种子或植物开始长出芽，也可比喻事物开始出现或发展。
Примеры:
- — 种子在春天发芽。
- — 小草从石缝里发芽。
- — 新的想法在良好的环境中发芽。
🌐 English — sprout
To begin to grow, produce shoots, or emerge through something, literally or figuratively.
Примеры:
-
— The seeds sprout in early spring.
= 种子在早春发芽。
-
— Grass sprouts through the cracks in the pavement.
= 草从路面的裂缝中长出来。
-
— New ideas sprout in a supportive environment.
= 新想法在支持性的环境中萌发。
Пути
×
![]()