to go into / to delve into 🔊 🎲

يعني الدخول في عمق شيء ما، حرفياً أو مجازياً؛ التعمق في التفاصيل أو التوغل في منطقة.

• — لم يرغب في الخوض في تفاصيل الحادثة. 🔊
  = He did not want to go into the details of the incident.
• — كان القارب يتعمق في عمق الخليج. 🔊
  = The boat was heading deeper into the bay.
• — دعونا لا نتعمق كثيراً في هذا الموضوع. 🔊
  = Let's not go too deep into this topic.

Vertiefen bedeutet, sich ausführlich mit einem Thema oder dessen Details zu befassen.

किसी विषय की गहराई में जाना या उसका विस्तार से वर्णन करना।

Dedicar-se com profundidade a um assunto ou entrar em seus detalhes.

Bir konunun ayrıntılarına inmek veya bir şeyin içine doğru uzanmak anlamına gelir.

Penetrar en lo profundo de algo, literal o figuativamente; entrar en detalles o internarse en un área.

• — No quería entrar en detalles sobre el incidente. 🔊
  = I didn't want to go into details about the incident.
• — El barco se adentraba en lo profundo de la bahía. 🔊
  = The boat was heading deep into the bay.
• — No profundicemos demasiado en este tema. 🔊
  = Let's not go too deep into this topic.

To move deeply into something, literally or figuratively; to go into detail or penetrate into an area.

• — He didn't want to go into details about the incident. 🔊
• — The boat was going deep into the bay. 🔊
• — Let's not delve into this topic too deeply. 🔊

指进入某事物的深处，字面或比喻意义均可；也指深入细节或侵入某区域。

• — 他不想深入讨论这个事件的细节。 🔊
  = He doesn't want to go into the details of this event.
• — 小船正驶入海湾深处。 🔊
  = The boat is heading into the depths of the bay.
• — 我们不要过于深入这个话题。 🔊
  = Let's not go too deep into this topic.

Pénétrer profondément dans quelque chose, au sens propre ou figuré ; entrer dans les détails ou s'avancer dans une zone.

• — Il ne voulait pas entrer dans les détails de l'incident. 🔊
  = He didn't want to go into the details of the incident.
• — Le bateau s'enfonçait dans le fond de la baie. 🔊
  = The boat was sinking into the bottom of the bay.
• — N'approfondissons pas trop ce sujet. 🔊
  = Let's not delve too deeply into this subject.