exclure 🎲

Retirer ou ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose d'un groupe, d'une liste ou d'une considération ; empêcher d'être inclus.

Формы слова (51)
exclure infinitif présent
excluant participe présent
exclu participe passé masculin singulier
exclue participe passé féminin singulier
exclus participe passé masculin pluriel
exclues participe passé féminin pluriel
exclus indicatif présent 1re personne singulier
exclus indicatif présent 2e personne singulier
exclut indicatif présent 3e personne singulier
excluons indicatif présent 1re personne pluriel
excluez indicatif présent 2e personne pluriel
excluent indicatif présent 3e personne pluriel
excluais indicatif imparfait 1re personne singulier
excluais indicatif imparfait 2e personne singulier
excluait indicatif imparfait 3e personne singulier
excluions indicatif imparfait 1re personne pluriel
excluiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
excluaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
exclus indicatif passé simple 1re personne singulier
exclus indicatif passé simple 2e personne singulier
exclut indicatif passé simple 3e personne singulier
exclûmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
exclûtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
exclurent indicatif passé simple 3e personne pluriel
exclurai indicatif futur simple 1re personne singulier
excluras indicatif futur simple 2e personne singulier
exclura indicatif futur simple 3e personne singulier
exclurons indicatif futur simple 1re personne pluriel
exclurez indicatif futur simple 2e personne pluriel
excluront indicatif futur simple 3e personne pluriel
exclurais conditionnel présent 1re personne singulier
exclurais conditionnel présent 2e personne singulier
exclurait conditionnel présent 3e personne singulier
exclurions conditionnel présent 1re personne pluriel
excluriez conditionnel présent 2e personne pluriel
excluraient conditionnel présent 3e personne pluriel
exclue subjonctif présent 1re personne singulier
exclues subjonctif présent 2e personne singulier
exclue subjonctif présent 3e personne singulier
excluions subjonctif présent 1re personne pluriel
excluiez subjonctif présent 2e personne pluriel
excluent subjonctif présent 3e personne pluriel
exclusse subjonctif imparfait 1re personne singulier
exclusses subjonctif imparfait 2e personne singulier
exclût subjonctif imparfait 3e personne singulier
exclussions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
exclussiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
exclussent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
exclus impératif présent 2e personne singulier
excluons impératif présent 1re personne pluriel
excluez impératif présent 2e personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
استبعد
إزالة أو عدم تضمين شخص أو شيء من مجموعة أو قائمة أو اعتبار؛ منع من الإدراج.
«قررت الشركة استبعاده من الاجتماع.»
Формы (58)
اِسْتَبْعَدَ past tense, 3rd person masculine singular (perfect, Form X)
اِسْتَبْعَدَتْ past tense, 3rd person feminine singular
اِسْتَبْعَدَا past tense, 3rd person masculine dual
اِسْتَبْعَدَتَا past tense, 3rd person feminine dual
اِسْتَبْعَدُوا past tense, 3rd person masculine plural
اِسْتَبْعَدْنَ past tense, 3rd person feminine plural
اِسْتَبْعَدْتَ past tense, 2nd person masculine singular
اِسْتَبْعَدْتِ past tense, 2nd person feminine singular
اِسْتَبْعَدْتُمَا past tense, 2nd person dual
اِسْتَبْعَدْتُمْ past tense, 2nd person masculine plural
اِسْتَبْعَدْتُنَّ past tense, 2nd person feminine plural
اِسْتَبْعَدْتُ past tense, 1st person singular/plural
يَسْتَبْعِدُ present tense, 3rd person masculine singular (indicative)
تَسْتَبْعِدُ present tense, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular (indicative)
يَسْتَبْعِدَانِ present tense, 3rd person masculine dual (indicative)
تَسْتَبْعِدَانِ present tense, 3rd person feminine dual / 2nd person dual (indicative)
يَسْتَبْعِدُونَ present tense, 3rd person masculine plural (indicative)
يَسْتَبْعِدْنَ present tense, 3rd person feminine plural (indicative)
تَسْتَبْعِدِينَ present tense, 2nd person feminine singular (indicative)
تَسْتَبْعِدُونَ present tense, 2nd person masculine plural (indicative)
تَسْتَبْعِدْنَ present tense, 2nd person feminine plural (indicative)
أَسْتَبْعِدُ present tense, 1st person singular (indicative)
نَسْتَبْعِدُ present tense, 1st person plural (indicative)
يَسْتَبْعِدَ present tense, 3rd person masculine singular (subjunctive)
تَسْتَبْعِدَ present tense, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular (subjunctive)
يَسْتَبْعِدَا present tense, 3rd person masculine dual (subjunctive)
تَسْتَبْعِدَا present tense, 3rd person feminine dual / 2nd person dual (subjunctive)
يَسْتَبْعِدُوا present tense, 3rd person masculine plural (subjunctive)
يَسْتَبْعِدْنَ present tense, 3rd person feminine plural (subjunctive)
تَسْتَبْعِدِي present tense, 2nd person feminine singular (subjunctive)
تَسْتَبْعِدُوا present tense, 2nd person masculine plural (subjunctive)
تَسْتَبْعِدْنَ present tense, 2nd person feminine plural (subjunctive)
أَسْتَبْعِدَ present tense, 1st person singular (subjunctive)
نَسْتَبْعِدَ present tense, 1st person plural (subjunctive)
يَسْتَبْعِدْ present tense, 3rd person masculine singular (jussive)
تَسْتَبْعِدْ present tense, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular (jussive)
يَسْتَبْعِدَا present tense, 3rd person masculine dual (jussive)
تَسْتَبْعِدَا present tense, 3rd person feminine dual / 2nd person dual (jussive)
يَسْتَبْعِدُوا present tense, 3rd person masculine plural (jussive)
يَسْتَبْعِدْنَ present tense, 3rd person feminine plural (jussive)
تَسْتَبْعِدِي present tense, 2nd person feminine singular (jussive)
تَسْتَبْعِدُوا present tense, 2nd person masculine plural (jussive)
تَسْتَبْعِدْنَ present tense, 2nd person feminine plural (jussive)
أَسْتَبْعِدْ present tense, 1st person singular (jussive)
نَسْتَبْعِدْ present tense, 1st person plural (jussive)
اِسْتَبْعِدْ imperative, 2nd person masculine singular
اِسْتَبْعِدِي imperative, 2nd person feminine singular
اِسْتَبْعِدَا imperative, 2nd person dual
اِسْتَبْعِدُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِسْتَبْعِدْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُسْتَبْعِد active participle, masculine singular
مُسْتَبْعِدَة active participle, feminine singular
مُسْتَبْعِدُون active participle, masculine plural
مُسْتَبْعِدَات active participle, feminine plural
مُسْتَبْعَد passive participle, masculine singular
مُسْتَبْعَدَة passive participle, feminine singular
مُسْتَبْعَدُون passive participle, masculine plural
مُسْتَبْعَدَات passive participle, feminine plural
de
ausschließen
Eine Handlung, durch die jemand oder etwas von einer Gruppe oder einem Vorgang ausgeschlossen wird.
Формы (29)
ausschließen lemma/infinitiv
ausschließend partizip präsens
ausgeschlossen partizip perfekt
schließe aus präsens/1. person singular
schließt aus präsens/2. person singular
schließt aus präsens/3. person singular
schließen aus präsens/1. person plural
schließt aus präsens/2. person plural
schließen aus präsens/3. person plural
schloss aus präteritum/1. person singular
schlossest aus präteritum/2. person singular
schloss aus präteritum/3. person singular
schlossen aus präteritum/1. person plural
schlosst aus präteritum/2. person plural
schlossen aus präteritum/3. person plural
schließe aus konjunktiv i/1. person singular
schließest aus konjunktiv i/2. person singular
schließe aus konjunktiv i/3. person singular
schließen aus konjunktiv i/1. person plural
schließet aus konjunktiv i/2. person plural
schließen aus konjunktiv i/3. person plural
schlösse aus konjunktiv ii/1. person singular
schlössest aus konjunktiv ii/2. person singular
schlösse aus konjunktiv ii/3. person singular
schlössen aus konjunktiv ii/1. person plural
schlösset aus konjunktiv ii/2. person plural
schlössen aus konjunktiv ii/3. person plural
schließ aus imperativ/singular
schließt aus imperativ/plural
English
exclude
To remove or leave out someone or something from a group, list, or consideration; to prevent from being included.
«The company decided to exclude him from the meeting.»
Формы (4)
exclude lemma/infinitive
excludes 3rd person singular present
excluding present participle/gerund
excluded past tense/past participle
Español
excluir
Eliminar o dejar fuera a alguien o algo de un grupo, lista o consideración; impedir que sea incluido.
«La empresa decidió excluirlo de la reunión.»
Формы (79)
excluir lemma/infinitive
excluyendo gerund
excluido past participle/masculine singular
excluida past participle/feminine singular
excluidos past participle/masculine plural
excluidas past participle/feminine plural
excluyo indicative present/1st person singular
excluyes indicative present/2nd person singular
excluye indicative present/3rd person singular
excluimos indicative present/1st person plural
excluís indicative present/2nd person plural
excluyen indicative present/3rd person plural
excluía indicative imperfect/1st person singular
excluías indicative imperfect/2nd person singular
excluía indicative imperfect/3rd person singular
excluíamos indicative imperfect/1st person plural
excluíais indicative imperfect/2nd person plural
excluían indicative imperfect/3rd person plural
excluí indicative preterite/1st person singular
excluiste indicative preterite/2nd person singular
excluyó indicative preterite/3rd person singular
excluimos indicative preterite/1st person plural
excluisteis indicative preterite/2nd person plural
excluyeron indicative preterite/3rd person plural
excluiré indicative future/1st person singular
excluirás indicative future/2nd person singular
excluirá indicative future/3rd person singular
excluiremos indicative future/1st person plural
excluiréis indicative future/2nd person plural
excluirán indicative future/3rd person plural
excluiría indicative conditional/1st person singular
excluirías indicative conditional/2nd person singular
excluiría indicative conditional/3rd person singular
excluiríamos indicative conditional/1st person plural
excluiríais indicative conditional/2nd person plural
excluirían indicative conditional/3rd person plural
excluya subjunctive present/1st person singular
excluyas subjunctive present/2nd person singular
excluya subjunctive present/3rd person singular
excluyamos subjunctive present/1st person plural
excluyáis subjunctive present/2nd person plural
excluyan subjunctive present/3rd person plural
excluyera subjunctive imperfect/1st person singular
excluyeras subjunctive imperfect/2nd person singular
excluyera subjunctive imperfect/3rd person singular
excluyéramos subjunctive imperfect/1st person plural
excluyerais subjunctive imperfect/2nd person plural
excluyeran subjunctive imperfect/3rd person plural
excluyese subjunctive imperfect alt/1st person singular
excluyeses subjunctive imperfect alt/2nd person singular
excluyese subjunctive imperfect alt/3rd person singular
excluyésemos subjunctive imperfect alt/1st person plural
excluyeseis subjunctive imperfect alt/2nd person plural
excluyesen subjunctive imperfect alt/3rd person plural
excluyere subjunctive future/1st person singular
excluyeres subjunctive future/2nd person singular
excluyere subjunctive future/3rd person singular
excluyéremos subjunctive future/1st person plural
excluyereis subjunctive future/2nd person plural
excluyeren subjunctive future/3rd person plural
excluye imperative affirmative/2nd person singular
excluya imperative affirmative/3rd person singular
excluyamos imperative affirmative/1st person plural
excluid imperative affirmative/2nd person plural
excluyan imperative affirmative/3rd person plural
excluyas imperative negative/2nd person singular
excluya imperative negative/3rd person singular
excluyamos imperative negative/1st person plural
excluyáis imperative negative/2nd person plural
excluyan imperative negative/3rd person plural
excluir infinitive
excluirse infinitive/reflexive
excluyéndose gerund/reflexive
me excluyo reflexive present/1st person singular
te excluyes reflexive present/2nd person singular
se excluye reflexive present/3rd person singular
nos excluimos reflexive present/1st person plural
os excluís reflexive present/2nd person plural
se excluyen reflexive present/3rd person plural
hi
बहिष्कृत करना
किसी व्यक्ति या वस्तु को समूह या सूची से बाहर कर देना।
Формы (81)
बहिष्कृत करना lemma
बहिष्कृत करता हूँ present habitual, 1st person singular, masculine
बहिष्कृत करती हूँ present habitual, 1st person singular, feminine
बहिष्कृत करते हैं present habitual, 1st person plural, masculine
बहिष्कृत करती हैं present habitual, 1st person plural, feminine
बहिष्कृत करता है present habitual, 2nd person singular, masculine
बहिष्कृत करती है present habitual, 2nd person singular, feminine
बहिष्कृत करते हो present habitual, 2nd person plural, masculine
बहिष्कृत करती हो present habitual, 2nd person plural, feminine
बहिष्कृत करता है present habitual, 3rd person singular, masculine
बहिष्कृत करती है present habitual, 3rd person singular, feminine
बहिष्कृत करते हैं present habitual, 3rd person plural, masculine
बहिष्कृत करती हैं present habitual, 3rd person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा हूँ present continuous, 1st person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही हूँ present continuous, 1st person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे हैं present continuous, 1st person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही हैं present continuous, 1st person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा है present continuous, 2nd person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही है present continuous, 2nd person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे हो present continuous, 2nd person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही हो present continuous, 2nd person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा है present continuous, 3rd person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही है present continuous, 3rd person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे हैं present continuous, 3rd person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही हैं present continuous, 3rd person plural, feminine
बहिष्कृत किया simple past, masculine singular
बहिष्कृत की simple past, feminine singular
बहिष्कृत किए simple past, masculine plural
बहिष्कृत कीं simple past, feminine plural
बहिष्कृत करता था past habitual, 1st person singular, masculine
बहिष्कृत करती थी past habitual, 1st person singular, feminine
बहिष्कृत करते थे past habitual, 1st person plural, masculine
बहिष्कृत करती थीं past habitual, 1st person plural, feminine
बहिष्कृत करता था past habitual, 2nd person singular, masculine
बहिष्कृत करती थी past habitual, 2nd person singular, feminine
बहिष्कृत करते थे past habitual, 2nd person plural, masculine
बहिष्कृत करती थीं past habitual, 2nd person plural, feminine
बहिष्कृत करता था past habitual, 3rd person singular, masculine
बहिष्कृत करती थी past habitual, 3rd person singular, feminine
बहिष्कृत करते थे past habitual, 3rd person plural, masculine
बहिष्कृत करती थीं past habitual, 3rd person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा था past continuous, 1st person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही थी past continuous, 1st person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे थे past continuous, 1st person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही थीं past continuous, 1st person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा था past continuous, 2nd person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही थी past continuous, 2nd person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे थे past continuous, 2nd person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही थीं past continuous, 2nd person plural, feminine
बहिष्कृत कर रहा था past continuous, 3rd person singular, masculine
बहिष्कृत कर रही थी past continuous, 3rd person singular, feminine
बहिष्कृत कर रहे थे past continuous, 3rd person plural, masculine
बहिष्कृत कर रही थीं past continuous, 3rd person plural, feminine
बहिष्कृत करूँगा simple future, 1st person singular, masculine
बहिष्कृत करूँगी simple future, 1st person singular, feminine
बहिष्कृत करेंगे simple future, 1st person plural, masculine
बहिष्कृत करेंगी simple future, 1st person plural, feminine
बहिष्कृत करेगा simple future, 2nd person singular, masculine
बहिष्कृत करेगी simple future, 2nd person singular, feminine
बहिष्कृत करोगे simple future, 2nd person plural, masculine
बहिष्कृत करोगी simple future, 2nd person plural, feminine
बहिष्कृत करेगा simple future, 3rd person singular, masculine
बहिष्कृत करेगी simple future, 3rd person singular, feminine
बहिष्कृत करेंगे simple future, 3rd person plural, masculine
बहिष्कृत करेंगी simple future, 3rd person plural, feminine
बहिष्कृत करूँ present subjunctive, 1st person singular
बहिष्कृत करें present subjunctive, 1st person plural
बहिष्कृत करे present subjunctive, 2nd person singular
बहिष्कृत करो present subjunctive, 2nd person plural
बहिष्कृत करे present subjunctive, 3rd person singular
बहिष्कृत करें present subjunctive, 3rd person plural
बहिष्कृत करता present participle, masculine singular
बहिष्कृत करती present participle, feminine singular
बहिष्कृत करते present participle, masculine plural
बहिष्कृत करतीं present participle, feminine plural
बहिष्कृत करके conjunctive participle
बहिष्कृत करना infinitive
बहिष्कृत कीजिए imperative, polite
बहिष्कृत कर imperative, informal singular
बहिष्कृत करो imperative, informal plural
बहिष्कृत करिये imperative, formal
pt
excluir
Remover ou deixar de fora algo ou alguém de um grupo, lista ou consideração.
Формы (40)
excluo presente/1s
excluis presente/2s
exclui presente/3s
excluímos presente/1p
excluís presente/2p
excluem presente/3p
excluirei futuro do presente/1s
excluirás futuro do presente/2s
excluirá futuro do presente/3s
excluiremos futuro do presente/1p
excluireis futuro do presente/2p
excluirão futuro do presente/3p
excluiria futuro do pretérito/1s
excluirias futuro do pretérito/2s
excluiria futuro do pretérito/3s
excluiríamos futuro do pretérito/1p
excluiríeis futuro do pretérito/2p
excluiriam futuro do pretérito/3p
exclua presente do subjuntivo/1s
excluas presente do subjuntivo/2s
exclua presente do subjuntivo/3s
excluamos presente do subjuntivo/1p
excluais presente do subjuntivo/2p
excluam presente do subjuntivo/3p
excluir futuro do subjuntivo/1s
excluíres futuro do subjuntivo/2s
excluir futuro do subjuntivo/3s
excluirmos futuro do subjuntivo/1p
excluirdes futuro do subjuntivo/2p
excluírem futuro do subjuntivo/3p
exclui imperativo afirmativo/2s
exclua imperativo afirmativo/3s
excluamos imperativo afirmativo/1p
excluí imperativo afirmativo/2p
excluam imperativo afirmativo/3p
excluas imperativo negativo/2s
exclua imperativo negativo/3s
excluamos imperativo negativo/1p
excluais imperativo negativo/2p
excluam imperativo negativo/3p
tr
hariç tutmak
Bir şeyi kapsam dışında bırakmak veya dışlamak anlamına gelen kavram.
Формы (58)
hariç tutmak lemma
hariç tutarım настоящее-будущее время, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutarsın настоящее-будущее время, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutar настоящее-будущее время, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutarız настоящее-будущее время, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutarsınız настоящее-будущее время, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutarlar настоящее-будущее время, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutuyorum настоящее время, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutuyorsun настоящее время, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutuyor настоящее время, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutuyoruz настоящее время, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutuyorsunuz настоящее время, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutuyorlar настоящее время, 3-е лицо мн.ч.
hariç tuttum прошедшее время, 1-е лицо ед.ч.
hariç tuttun прошедшее время, 2-е лицо ед.ч.
hariç tuttu прошедшее время, 3-е лицо ед.ч.
hariç tuttuk прошедшее время, 1-е лицо мн.ч.
hariç tuttunuz прошедшее время, 2-е лицо мн.ч.
hariç tuttular прошедшее время, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutmuşum прошедшее-заглазное, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutmuşsun прошедшее-заглазное, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutmuş прошедшее-заглазное, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutmuşuz прошедшее-заглазное, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutmuşsunuz прошедшее-заглазное, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutmuşlar прошедшее-заглазное, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutacağım будущее время, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutacaksın будущее время, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutacak будущее время, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutacağız будущее время, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutacaksınız будущее время, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutacaklar будущее время, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutmalıyım долженствование, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutmalısın долженствование, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutmalı долженствование, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutmalıyız долженствование, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutmalısınız долженствование, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutmalılar долженствование, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutayım желательное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutasın желательное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
hariç tuta желательное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutalım желательное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutasınız желательное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutalar желательное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutsam условное наклонение, 1-е лицо ед.ч.
hariç tutsan условное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutsa условное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutsak условное наклонение, 1-е лицо мн.ч.
hariç tutsanız условное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutsalar условное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
hariç tut повелительное наклонение, 2-е лицо ед.ч.
hariç tutun повелительное наклонение, 2-е лицо мн.ч.
hariç tutsun повелительное наклонение, 3-е лицо ед.ч.
hariç tutsunlar повелительное наклонение, 3-е лицо мн.ч.
hariç tutmakta местный падеж инфинитива
hariç tutmaktan исходный падеж инфинитива
hariç tutmaya дательный падеж инфинитива
hariç tutmayı винительный падеж инфинитива
hariç tutmanın родительный падеж инфинитива
中文
排除
指将某人或某物从群体、名单或考虑中去除或不包括；也可指使不可能，防止。
«公司决定将他排除在会议之外。»
Формы (1)
排除 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
exclure — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «exclure»
Товар
Разместить товар на слово «exclure»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «exclure»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «exclure»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «exclure»
 📄
Текст
Написать текст на слово «exclure»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «exclure»
Справочник-перевод
🌐 English — exclude

To remove or leave out someone or something from a group, list, or consideration; to prevent from being included.

Примеры:
  • — The company decided to exclude him from the meeting.
    = L'entreprise a décidé de l'exclure de la réunion.
  • — This rule excludes any exceptions.
    = Cette règle exclut toute exception.
  • — We cannot exclude the possibility of error.
    = Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
🌐 العربية — استبعد

إزالة أو عدم تضمين شخص أو شيء من مجموعة أو قائمة أو اعتبار؛ منع من الإدراج.

Примеры:
  • — قررت الشركة استبعاده من الاجتماع.
    = L'entreprise a décidé de l'exclure de la réunion.
  • — هذه القاعدة تستبعد أي استثناءات.
    = Cette règle exclut toute exception.
  • — لا يمكننا استبعاد احتمال الخطأ.
    = Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
🌐 Español — excluir

Eliminar o dejar fuera a alguien o algo de un grupo, lista o consideración; impedir que sea incluido.

Примеры:
  • — La empresa decidió excluirlo de la reunión.
    = L'entreprise a décidé de l'exclure de la réunion.
  • — Esta regla excluye cualquier excepción.
    = Cette règle exclut toute exception.
  • — No podemos excluir la posibilidad de error.
    = Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
🌐 中文 — 排除

指将某人或某物从群体、名单或考虑中去除或不包括；也可指使不可能，防止。

Примеры:
  • — 公司决定将他排除在会议之外。
    = L'entreprise a décidé de l'exclure de la réunion.
  • — 这条规则排除了任何例外。
    = Cette règle exclut toute exception.
  • — 我们不能排除出错的可能性。
    = Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
🌐 Français — exclure

Retirer ou ne pas inclure quelqu'un ou quelque chose d'un groupe, d'une liste ou d'une considération ; empêcher d'être inclus.

Примеры:
  • — L'entreprise a décidé de l'exclure de la réunion.
  • — Cette règle exclut toute exception.
  • — Nous ne pouvons pas exclure la possibilité d'une erreur.
🌐 hi — बहिष्कृत करना

किसी व्यक्ति या वस्तु को समूह या सूची से बाहर कर देना।

🌐 pt — excluir

Remover ou deixar de fora algo ou alguém de um grupo, lista ou consideração.

🌐 tr — hariç tutmak

Bir şeyi kapsam dışında bırakmak veya dışlamak anlamına gelen kavram.

🌐 de — ausschließen

Eine Handlung, durch die jemand oder etwas von einer Gruppe oder einem Vorgang ausgeschlossen wird.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → удаление → исключение из списка
Неклассифицируемое → социальные отношения → отношения → исключение из группы
Неклассифицируемое → логика → умозаключение → исключение возможности
🔙 Входит в состав / Связи:
включать допускать выбрасывать составлять охватывать выключать вносить втягивать выписывать предусматривать дополнять вписывать зачислять подумывать категоричный сочетать отметать впутывать отчислять причислять