To Dig In One's Heels 🎲

To suddenly become stubborn and obstinately refuse to change one's position or comply.

Формы слова (7)

dig in one's heels	infinitive (base form)
to dig in one's heels	full infinitive with 'to'
dig in one's heels	present tense (I/you/we/they)
digs in one's heels	present tense, 3rd person singular
digging in one's heels	present participle / gerund
dug in one's heels	past tense
dug in one's heels	past participle

Переводы на другие языки

العربية

التعنت

هو التمسك بموقف أو رأي رغم الإقناع بعدم صحته

Формы (7)

التَّعَنُّت	масдар с определённым артиклем
التَّعَنُّتُ	определённое имя, именительный падеж
التَّعَنُّتَ	определённое имя, винительный падеж
التَّعَنُّتِ	определённое имя, родительный падеж
تَعَنُّتٌ	неопределённое имя, именительный падеж
تَعَنُّتًا	неопределённое имя, винительный падеж
تَعَنُّتٍ	неопределённое имя, родительный падеж

Sturwerden

Plötzlich hartnäckig auf seiner Meinung beharren und sich nicht mehr umstimmen lassen.

Формы (23)

sturwerdend	Partizip I
sturgeworden	Partizip II
ich werde stur	Präsens 1. Sg.
du wirst stur	Präsens 2. Sg.
er/sie/es wird stur	Präsens 3. Sg.
wir werden stur	Präsens 1. Pl.
ihr werdet stur	Präsens 2. Pl.
sie/Sie werden stur	Präsens 3. Pl.
ich wurde stur	Präteritum 1. Sg.
du wurdest stur	Präteritum 2. Sg.
er/sie/es wurde stur	Präteritum 3. Sg.
wir wurden stur	Präteritum 1. Pl.
ihr wurdet stur	Präteritum 2. Pl.
sie/Sie wurden stur	Präteritum 3. Pl.
ich bin sturgeworden	Perfekt 1. Sg.
du bist sturgeworden	Perfekt 2. Sg.
er/sie/es ist sturgeworden	Perfekt 3. Sg.
wir sind sturgeworden	Perfekt 1. Pl.
ihr seid sturgeworden	Perfekt 2. Pl.
sie/Sie sind sturgeworden	Perfekt 3. Pl.
ich werde sturwerden	Futur I 1. Sg.
er/sie/es wird sturwerden	Futur I 3. Sg.
ich würde stur	Konjunktiv II 1. Sg.

Español

Empecinarse

Volverse terco o insistir con obstinación en una actitud o decisión.

Формы (27)

empecinarse	инфинитив
empecinado	причастие
me empecino	настоящее время, 1-е л. ед.ч.
te empecinas	настоящее время, 2-е л. ед.ч.
se empecina	настоящее время, 3-е л. ед.ч.
nos empecinamos	настоящее время, 1-е л. мн.ч.
os empecináis	настоящее время, 2-е л. мн.ч.
se empecinan	настоящее время, 3-е л. мн.ч.
me empeciné	прошедшее простое, 1-е л. ед.ч.
te empecinaste	прошедшее простое, 2-е л. ед.ч.
se empecinó	прошедшее простое, 3-е л. ед.ч.
nos empecinamos	прошедшее простое, 1-е л. мн.ч.
os empecinasteis	прошедшее простое, 2-е л. мн.ч.
se empecinaron	прошедшее простое, 3-е л. мн.ч.
me empecinaré	будущее, 1-е л. ед.ч.
te empecinarás	будущее, 2-е л. ед.ч.
se empecinará	будущее, 3-е л. ед.ч.
nos empecinaremos	будущее, 1-е л. мн.ч.
os empecinaréis	будущее, 2-е л. мн.ч.
se empecinarán	будущее, 3-е л. мн.ч.
me empecine	настоящее сослагательное, 1-е л. ед.ч.
te empecines	настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч.
se empecine	настоящее сослагательное, 3-е л. ед.ч.
nos empecinemos	настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.
os empecinéis	настоящее сослагательное, 2-е л. мн.ч.
se empecinen	настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.
empecínate	повелительное, 2-е л. ед.ч.

Français

s'entêter

S'entêter signifie persister avec obstination dans une attitude ou un refus.

Формы (23)

s'entêter	infinitif présent
s'être entêté	infinitif passé
s'entêtant	participe présent
entêté	participe passé (masc. sg.)
je m'entête	présent, 1re pers. sg.
tu t'entêtes	présent, 2e pers. sg.
il s'entête	présent, 3e pers. sg.
nous nous entêtons	présent, 1re pers. pl.
vous vous entêtez	présent, 2e pers. pl.
ils s'entêtent	présent, 3e pers. pl.
je me suis entêté	passé composé, 1re pers. sg.
il s'est entêté	passé composé, 3e pers. sg.
je m'entêtais	imparfait, 1re pers. sg.
il s'entêtait	imparfait, 3e pers. sg.
ils s'entêtaient	imparfait, 3e pers. pl.
il s'entêta	passé simple, 3e pers. sg.
je m'entêterai	futur simple, 1re pers. sg.
il s'entêtera	futur simple, 3e pers. sg.
je m'entêterais	conditionnel présent, 1re pers. sg.
il s'entêterait	conditionnel présent, 3e pers. sg.
que je m'entête	subjonctif présent, 1re pers. sg.
qu'il s'entête	subjonctif présent, 3e pers. sg.
entête-toi	impératif présent, 2e pers. sg.

अड़ जाना

किसी बात पर अड़कर अपनी बात से पीछे न हटना

Формы (29)

अड़ जाना	инфинитив (прямая форма)
अड़ जाने	инфинитив косвенный (форма перед ने / послелогом; аналог «инфинитива с zu»)
अड़ जाकर	деепричастие-конъюнктив (лит.)
अड़ जाके	деепричастие-конъюнктив (разг.)
अड़ जाता	хабитуальное причастие, m sg
अड़ जाती	хабитуальное причастие, f sg/pl
अड़ जाते	хабитуальное причастие, m pl
अड़ गया	перфективное причастие / простое прошедшее, m sg
अड़ गई	перфективное причастие / простое прошедшее, f sg
अड़ गए	перфективное причастие / простое прошедшее, m pl
अड़ गईं	перфективное причастие, f pl
अड़ जाने वाला	проспективное причастие, m sg
अड़ जाने वाली	проспективное причастие, f sg
अड़ जाता हूँ	настоящее хабитуальное, 1 sg
अड़ जाता है	настоящее хабитуальное, 3 sg m
अड़ जाती है	настоящее хабитуальное, 3 sg f
अड़ जाते हैं	настоящее хабитуальное, 3 pl
अड़ जाता था	прошедшее хабитуальное, 3 sg m
अड़ जाती थी	прошедшее хабитуальное, 3 sg f
अड़ जाते थे	прошедшее хабитуальное, 3 pl
अड़ जाऊँगा	будущее, 1 sg m
अड़ जाएगा	будущее, 3 sg m
अड़ जाएगी	будущее, 3 sg f
अड़ जाएँगे	будущее, 3 pl m
अड़ जाओगे	будущее, 2 pl
अड़ जाऊँ	сослагательное, 1 sg
अड़ जाए	сослагательное, 3 sg
अड़ जाएँ	сослагательное, 3 pl
अड़ जाओ	сослагательное / императив, 2 pl

teimar

Insistir numa opinião ou atitude com teimosia.

Формы (23)

teimar	инфинитив
teimado	причастие прошедшего времени
teimo	настоящее изъявительное, 1-е л. ед. ч.
teimas	настоящее изъявительное, 2-е л. ед. ч.
teima	настоящее изъявительное, 3-е л. ед. ч.; повелительное, 2-е л. ед. ч.
teimamos	настоящее изъявительное, 1-е л. мн. ч.; претерит, 1-е л. мн. ч.
teimais	настоящее изъявительное, 2-е л. мн. ч.
teimam	настоящее изъявительное, 3-е л. мн. ч.
teimarei	будущее изъявительное, 1-е л. ед. ч.
teimarás	будущее изъявительное, 2-е л. ед. ч.
teimará	будущее изъявительное, 3-е л. ед. ч.
teimaremos	будущее изъявительное, 1-е л. мн. ч.
teimareis	будущее изъявительное, 2-е л. мн. ч.
teimarão	будущее изъявительное, 3-е л. мн. ч.
teime	настоящее сослагательное, 1-е/3-е л. ед. ч.
teimes	настоящее сослагательное, 2-е л. ед. ч.
teimemos	настоящее сослагательное, 1-е л. мн. ч.
teimeis	настоящее сослагательное, 2-е л. мн. ч.
teimem	настоящее сослагательное, 3-е л. мн. ч.
teimai	повелительное, 2-е л. мн. ч.
teimasse	имперфект сослагательного, 1-е/3-е л. ед. ч.
teimasses	имперфект сослагательного, 2-е л. ед. ч.
teimassem	имперфект сослагательного, 3-е л. мн. ч.

inat etmek

Bir kişinin kendi düşüncesinde ısrarla direnip geri adım atmaması durumudur.

Формы (34)

inat etmek	infinitive
inat etmemek	negative_infinitive
inat eden	participle_present
inat etmekte	infinitive_locative
inat ediyorum	present_continuous_1sg
inat ediyorsun	present_continuous_2sg
inat ediyor	present_continuous_3sg
inat ediyoruz	present_continuous_1pl
inat ediyorsunuz	present_continuous_2pl
inat ediyorlar	present_continuous_3pl
inat ederim	simple_present_1sg
inat edersin	simple_present_2sg
inat eder	simple_present_3sg
inat ederiz	simple_present_1pl
inat edersiniz	simple_present_2pl
inat ederler	simple_present_3pl
inat ettim	past_definite_1sg
inat ettin	past_definite_2sg
inat etti	past_definite_3sg
inat ettik	past_definite_1pl
inat ettiniz	past_definite_2pl
inat ettiler	past_definite_3pl
inat edeceğim	future_1sg
inat edeceksin	future_2sg
inat edecek	future_3sg/participle_future
inat edeceğiz	future_1pl
inat edeceksiniz	future_2pl
inat edecekler	future_3pl
inat etmişim	past_inferential_1sg
inat etmişsin	past_inferential_2sg
inat etmiş	past_inferential_3sg/participle_past
inat etmişiz	past_inferential_1pl
inat etmişsiniz	past_inferential_2pl
inat etmişler	past_inferential_3pl

中文

固执起来

指人突然变得倔强，不肯听从劝告或改变想法。

Формы (1)

固执起来	базовая форма (китайская глагольная конструкция; инфинитив/причастия/времена и лица в европейском смысле отсутствуют — вид и время выражаются частицами, а не формами слова)

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

To Dig In One's Heels — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «To Dig In One's Heels»

Товар

Разместить товар на слово «To Dig In One's Heels»

🛠