fall in love 🎲
To begin to experience feelings of love or romantic attraction for someone.
Формы слова (5)
| fall in love | lemma/base form |
| falls in love | 3rd person singular present |
| fell in love | past tense |
| falling in love | present participle/gerund |
| fallen in love | past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يقع في الحب
أن يبدأ الشخص في الشعور بالحب أو الانجذاب الرومانسي تجاه شخص آخر.
«أعتقد أنني أقع في حبك.»
Формы (91)
| يَقَعُ فِي الحُبِّ | lemma (фраза) |
| يَقَعُ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение (marfūʿ) |
| يَقَعَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение (manṣūb) |
| يَقَعْ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение (majzūm) |
| يَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| يَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يَقَعُونَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يَقَعُوا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يَقَعُوا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَقَعُ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعْ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَقَعَانِ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| يَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| يَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَقَعُ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعْ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَقَعَانِ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تَقَعُونَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعُوا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعُوا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое наклонение |
| تَقَعِينَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعِي فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعِي فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое наклонение |
| تَقَعَانِ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعَا فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое наклонение |
| تَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение |
| تَقَعْنَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое наклонение |
| أَقَعُ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أَقَعَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أَقَعْ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, усечённое наклонение |
| نَقَعُ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نَقَعَ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نَقَعْ فِي الحُبِّ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, усечённое наклонение |
| وَقَعَ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| وَقَعَا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| وَقَعُوا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| وَقَعَتْ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| وَقَعَتَا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| وَقَعْنَ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| وَقَعْتَ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| وَقَعْتُمَا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| وَقَعْتُمْ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| وَقَعْتِ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| وَقَعْتُمَا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| وَقَعْتُنَّ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| وَقَعْتُ فِي الحُبِّ | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| وَقَعْنَا فِي الحُبِّ | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| قَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| قَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| قَعُوا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| قَعِي فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| قَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| قَعْنَ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| لِيَقَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение (jussive), 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| لِيَقَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| لِيَقَعُوا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| لِتَقَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| لِتَقَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| لِيَقَعْنَ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| لِتَقَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| لِتَقَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| لِتَقَعُوا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| لِتَقَعِي فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| لِتَقَعَا فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, двойственное число |
| لِتَقَعْنَ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| لِأَقَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 1-е лицо, единственное число |
| لِنَقَعْ فِي الحُبِّ | повелительное наклонение, 1-е лицо, множественное число |
| وَاقِعٌ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж |
| وَاقِعًا فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный падеж |
| وَاقِعٍ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, единственное число, родительный падеж |
| وَاقِعَانِ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, именительный падеж |
| وَاقِعَيْنِ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, двойственное число, винительный/родительный падеж |
| وَاقِعُونَ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж |
| وَاقِعِينَ فِي الحُبِّ | действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж |
| وَاقِعَةٌ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, единственное число, именительный падеж |
| وَاقِعَةً فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, единственное число, винительный падеж |
| وَاقِعَةٍ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, единственное число, родительный падеж |
| وَاقِعَتَانِ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, двойственное число, именительный падеж |
| وَاقِعَتَيْنِ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, двойственное число, винительный/родительный падеж |
| وَاقِعَاتٌ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, множественное число, именительный падеж |
| وَاقِعَاتٍ فِي الحُبِّ | действительное причастие, женский род, множественное число, винительный/родительный падеж |
de
sich verlieben
Sich zu verlieben bedeutet, starke Gefühle der Zuneigung und Anziehung zu einer anderen Person zu entwickeln.
Формы (66)
| sich verlieben | lemma/infinitiv |
| verliebend | partizip präsens |
| verliebt | partizip perfekt |
| verliebe mich | präsens 1. person singular |
| verliebst dich | präsens 2. person singular |
| verliebt sich | präsens 3. person singular |
| verlieben uns | präsens 1. person plural |
| verliebt euch | präsens 2. person plural |
| verlieben sich | präsens 3. person plural |
| verliebte mich | präteritum 1. person singular |
| verliebtest dich | präteritum 2. person singular |
| verliebte sich | präteritum 3. person singular |
| verliebten uns | präteritum 1. person plural |
| verliebtet euch | präteritum 2. person plural |
| verliebten sich | präteritum 3. person plural |
| habe mich verliebt | perfekt 1. person singular |
| hast dich verliebt | perfekt 2. person singular |
| hat sich verliebt | perfekt 3. person singular |
| haben uns verliebt | perfekt 1. person plural |
| habt euch verliebt | perfekt 2. person plural |
| haben sich verliebt | perfekt 3. person plural |
| hatte mich verliebt | plusquamperfekt 1. person singular |
| hattest dich verliebt | plusquamperfekt 2. person singular |
| hatte sich verliebt | plusquamperfekt 3. person singular |
| hatten uns verliebt | plusquamperfekt 1. person plural |
| hattet euch verliebt | plusquamperfekt 2. person plural |
| hatten sich verliebt | plusquamperfekt 3. person plural |
| werde mich verlieben | futur I 1. person singular |
| wirst dich verlieben | futur I 2. person singular |
| wird sich verlieben | futur I 3. person singular |
| werden uns verlieben | futur I 1. person plural |
| werdet euch verlieben | futur I 2. person plural |
| werden sich verlieben | futur I 3. person plural |
| werde mich verliebt haben | futur II 1. person singular |
| wirst dich verliebt haben | futur II 2. person singular |
| wird sich verliebt haben | futur II 3. person singular |
| werden uns verliebt haben | futur II 1. person plural |
| werdet euch verliebt haben | futur II 2. person plural |
| werden sich verliebt haben | futur II 3. person plural |
| verliebe mich | imperativ singular (du-Form) |
| verliebt euch | imperativ plural (ihr-Form) |
| verlieben Sie sich | imperativ höflich (Sie-Form) |
| würde mich verlieben | konjunktiv II 1. person singular |
| würdest dich verlieben | konjunktiv II 2. person singular |
| würde sich verlieben | konjunktiv II 3. person singular |
| würden uns verlieben | konjunktiv II 1. person plural |
| würdet euch verlieben | konjunktiv II 2. person plural |
| würden sich verlieben | konjunktiv II 3. person plural |
| würde mich verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 1. person singular |
| würdest dich verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 2. person singular |
| würde sich verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 3. person singular |
| würden uns verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 1. person plural |
| würdet euch verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 2. person plural |
| würden sich verliebt haben | konjunktiv II vergangenheit 3. person plural |
| verliebe mich | konjunktiv I 1. person singular |
| verliebest dich | konjunktiv I 2. person singular |
| verliebe sich | konjunktiv I 3. person singular |
| verlieben uns | konjunktiv I 1. person plural |
| verliebet euch | konjunktiv I 2. person plural |
| verlieben sich | konjunktiv I 3. person plural |
| habe mich verliebt | konjunktiv I perfekt 1. person singular |
| habest dich verliebt | konjunktiv I perfekt 2. person singular |
| habe sich verliebt | konjunktiv I perfekt 3. person singular |
| haben uns verliebt | konjunktiv I perfekt 1. person plural |
| habet euch verliebt | konjunktiv I perfekt 2. person plural |
| haben sich verliebt | konjunktiv I perfekt 3. person plural |
Español
enamorarse
Comenzar a sentir amor o atracción romántica por alguien.
«Creo que me estoy enamorando de ti.»
Формы (148)
| enamorarse | infinitive |
| enamorarme | infinitive/reflexive/1st person singular |
| enamorarte | infinitive/reflexive/2nd person singular |
| enamorarse | infinitive/reflexive/3rd person singular |
| enamorarnos | infinitive/reflexive/1st person plural |
| enamoraros | infinitive/reflexive/2nd person plural |
| enamorarse | infinitive/reflexive/3rd person plural |
| enamorando | gerund |
| enamorándome | gerund/reflexive/1st person singular |
| enamorándote | gerund/reflexive/2nd person singular |
| enamorándose | gerund/reflexive/3rd person singular |
| enamorándonos | gerund/reflexive/1st person plural |
| enamorándoos | gerund/reflexive/2nd person plural |
| enamorándose | gerund/reflexive/3rd person plural |
| enamorado | past participle/masculine singular |
| enamorada | past participle/feminine singular |
| enamorados | past participle/masculine plural |
| enamoradas | past participle/feminine plural |
| me enamoro | indicative/present/1st person singular |
| te enamoras | indicative/present/2nd person singular |
| se enamora | indicative/present/3rd person singular |
| nos enamoramos | indicative/present/1st person plural |
| os enamoráis | indicative/present/2nd person plural |
| se enamoran | indicative/present/3rd person plural |
| me enamoraba | indicative/imperfect/1st person singular |
| te enamorabas | indicative/imperfect/2nd person singular |
| se enamoraba | indicative/imperfect/3rd person singular |
| nos enamorábamos | indicative/imperfect/1st person plural |
| os enamorabais | indicative/imperfect/2nd person plural |
| se enamoraban | indicative/imperfect/3rd person plural |
| me enamoré | indicative/preterite/1st person singular |
| te enamoraste | indicative/preterite/2nd person singular |
| se enamoró | indicative/preterite/3rd person singular |
| nos enamoramos | indicative/preterite/1st person plural |
| os enamorasteis | indicative/preterite/2nd person plural |
| se enamoraron | indicative/preterite/3rd person plural |
| me enamoraré | indicative/future/1st person singular |
| te enamorarás | indicative/future/2nd person singular |
| se enamorará | indicative/future/3rd person singular |
| nos enamoraremos | indicative/future/1st person plural |
| os enamoraréis | indicative/future/2nd person plural |
| se enamorarán | indicative/future/3rd person plural |
| me enamoraría | indicative/conditional/1st person singular |
| te enamorarías | indicative/conditional/2nd person singular |
| se enamoraría | indicative/conditional/3rd person singular |
| nos enamoraríamos | indicative/conditional/1st person plural |
| os enamoraríais | indicative/conditional/2nd person plural |
| se enamorarían | indicative/conditional/3rd person plural |
| me enamore | subjunctive/present/1st person singular |
| te enamores | subjunctive/present/2nd person singular |
| se enamore | subjunctive/present/3rd person singular |
| nos enamoremos | subjunctive/present/1st person plural |
| os enamoréis | subjunctive/present/2nd person plural |
| se enamoren | subjunctive/present/3rd person plural |
| me enamorara | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| te enamoraras | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| se enamorara | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| nos enamoráramos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| os enamorarais | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| se enamoraran | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| me enamorase | subjunctive/imperfect/1st person singular |
| te enamorases | subjunctive/imperfect/2nd person singular |
| se enamorase | subjunctive/imperfect/3rd person singular |
| nos enamorásemos | subjunctive/imperfect/1st person plural |
| os enamoraseis | subjunctive/imperfect/2nd person plural |
| se enamorasen | subjunctive/imperfect/3rd person plural |
| me enamorare | subjunctive/future/1st person singular |
| te enamorares | subjunctive/future/2nd person singular |
| se enamorare | subjunctive/future/3rd person singular |
| nos enamoráremos | subjunctive/future/1st person plural |
| os enamorareis | subjunctive/future/2nd person plural |
| se enamoraren | subjunctive/future/3rd person plural |
| enamórate | imperative/affirmative/2nd person singular |
| enamórese | imperative/affirmative/3rd person singular |
| enamorémonos | imperative/affirmative/1st person plural |
| enamoraos | imperative/affirmative/2nd person plural |
| enamórense | imperative/affirmative/3rd person plural |
| no te enamores | imperative/negative/2nd person singular |
| no se enamore | imperative/negative/3rd person singular |
| no nos enamoremos | imperative/negative/1st person plural |
| no os enamoréis | imperative/negative/2nd person plural |
| no se enamoren | imperative/negative/3rd person plural |
| haberme enamorado | infinitive/perfect/reflexive/1st person singular |
| haberte enamorado | infinitive/perfect/reflexive/2nd person singular |
| haberse enamorado | infinitive/perfect/reflexive/3rd person singular |
| habernos enamorado | infinitive/perfect/reflexive/1st person plural |
| haberos enamorado | infinitive/perfect/reflexive/2nd person plural |
| haberse enamorado | infinitive/perfect/reflexive/3rd person plural |
| habiéndome enamorado | gerund/perfect/reflexive/1st person singular |
| habiéndote enamorado | gerund/perfect/reflexive/2nd person singular |
| habiéndose enamorado | gerund/perfect/reflexive/3rd person singular |
| habiéndonos enamorado | gerund/perfect/reflexive/1st person plural |
| habiéndoos enamorado | gerund/perfect/reflexive/2nd person plural |
| habiéndose enamorado | gerund/perfect/reflexive/3rd person plural |
| me he enamorado | indicative/present perfect/1st person singular |
| te has enamorado | indicative/present perfect/2nd person singular |
| se ha enamorado | indicative/present perfect/3rd person singular |
| nos hemos enamorado | indicative/present perfect/1st person plural |
| os habéis enamorado | indicative/present perfect/2nd person plural |
| se han enamorado | indicative/present perfect/3rd person plural |
| me había enamorado | indicative/past perfect/1st person singular |
| te habías enamorado | indicative/past perfect/2nd person singular |
| se había enamorado | indicative/past perfect/3rd person singular |
| nos habíamos enamorado | indicative/past perfect/1st person plural |
| os habíais enamorado | indicative/past perfect/2nd person plural |
| se habían enamorado | indicative/past perfect/3rd person plural |
| me hube enamorado | indicative/preterite perfect/1st person singular |
| te hubiste enamorado | indicative/preterite perfect/2nd person singular |
| se hubo enamorado | indicative/preterite perfect/3rd person singular |
| nos hubimos enamorado | indicative/preterite perfect/1st person plural |
| os hubisteis enamorado | indicative/preterite perfect/2nd person plural |
| se hubieron enamorado | indicative/preterite perfect/3rd person plural |
| me habré enamorado | indicative/future perfect/1st person singular |
| te habrás enamorado | indicative/future perfect/2nd person singular |
| se habrá enamorado | indicative/future perfect/3rd person singular |
| nos habremos enamorado | indicative/future perfect/1st person plural |
| os habréis enamorado | indicative/future perfect/2nd person plural |
| se habrán enamorado | indicative/future perfect/3rd person plural |
| me habría enamorado | indicative/conditional perfect/1st person singular |
| te habrías enamorado | indicative/conditional perfect/2nd person singular |
| se habría enamorado | indicative/conditional perfect/3rd person singular |
| nos habríamos enamorado | indicative/conditional perfect/1st person plural |
| os habríais enamorado | indicative/conditional perfect/2nd person plural |
| se habrían enamorado | indicative/conditional perfect/3rd person plural |
| me haya enamorado | subjunctive/present perfect/1st person singular |
| te hayas enamorado | subjunctive/present perfect/2nd person singular |
| se haya enamorado | subjunctive/present perfect/3rd person singular |
| nos hayamos enamorado | subjunctive/present perfect/1st person plural |
| os hayáis enamorado | subjunctive/present perfect/2nd person plural |
| se hayan enamorado | subjunctive/present perfect/3rd person plural |
| me hubiera enamorado | subjunctive/past perfect/1st person singular |
| te hubieras enamorado | subjunctive/past perfect/2nd person singular |
| se hubiera enamorado | subjunctive/past perfect/3rd person singular |
| nos hubiéramos enamorado | subjunctive/past perfect/1st person plural |
| os hubierais enamorado | subjunctive/past perfect/2nd person plural |
| se hubieran enamorado | subjunctive/past perfect/3rd person plural |
| me hubiese enamorado | subjunctive/past perfect/1st person singular |
| te hubieses enamorado | subjunctive/past perfect/2nd person singular |
| se hubiese enamorado | subjunctive/past perfect/3rd person singular |
| nos hubiésemos enamorado | subjunctive/past perfect/1st person plural |
| os hubieseis enamorado | subjunctive/past perfect/2nd person plural |
| se hubiesen enamorado | subjunctive/past perfect/3rd person plural |
| me hubiere enamorado | subjunctive/future perfect/1st person singular |
| te hubieres enamorado | subjunctive/future perfect/2nd person singular |
| se hubiere enamorado | subjunctive/future perfect/3rd person singular |
| nos hubiéremos enamorado | subjunctive/future perfect/1st person plural |
| os hubiereis enamorado | subjunctive/future perfect/2nd person plural |
| se hubieren enamorado | subjunctive/future perfect/3rd person plural |
Français
tomber amoureux
Commencer à éprouver de l'amour ou une attirance romantique pour quelqu'un.
«Je crois que je tombe amoureux de toi.»
Формы (57)
| tomber amoureux | lemma |
| tomber amoureuse | feminine singular |
| tomber amoureux | masculine singular |
| tomber amoureux | masculine plural |
| tomber amoureuses | feminine plural |
| tombe amoureux | present indicative 1st person singular |
| tombes amoureux | present indicative 2nd person singular |
| tombe amoureux | present indicative 3rd person singular |
| tombons amoureux | present indicative 1st person plural |
| tombez amoureux | present indicative 2nd person plural |
| tombent amoureux | present indicative 3rd person plural |
| tombais amoureux | imperfect indicative 1st person singular |
| tombais amoureux | imperfect indicative 2nd person singular |
| tombait amoureux | imperfect indicative 3rd person singular |
| tombions amoureux | imperfect indicative 1st person plural |
| tombiez amoureux | imperfect indicative 2nd person plural |
| tombaient amoureux | imperfect indicative 3rd person plural |
| tombai amoureux | past historic 1st person singular |
| tombas amoureux | past historic 2nd person singular |
| tomba amoureux | past historic 3rd person singular |
| tombâmes amoureux | past historic 1st person plural |
| tombâtes amoureux | past historic 2nd person plural |
| tombèrent amoureux | past historic 3rd person plural |
| tomberai amoureux | future indicative 1st person singular |
| tomberas amoureux | future indicative 2nd person singular |
| tombera amoureux | future indicative 3rd person singular |
| tomberons amoureux | future indicative 1st person plural |
| tomberez amoureux | future indicative 2nd person plural |
| tomberont amoureux | future indicative 3rd person plural |
| tomberais amoureux | conditional 1st person singular |
| tomberais amoureux | conditional 2nd person singular |
| tomberait amoureux | conditional 3rd person singular |
| tomberions amoureux | conditional 1st person plural |
| tomberiez amoureux | conditional 2nd person plural |
| tomberaient amoureux | conditional 3rd person plural |
| tombe amoureux | present subjunctive 1st person singular |
| tombes amoureux | present subjunctive 2nd person singular |
| tombe amoureux | present subjunctive 3rd person singular |
| tombions amoureux | present subjunctive 1st person plural |
| tombiez amoureux | present subjunctive 2nd person plural |
| tombent amoureux | present subjunctive 3rd person plural |
| tombasse amoureux | imperfect subjunctive 1st person singular |
| tombasses amoureux | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| tombât amoureux | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| tombassions amoureux | imperfect subjunctive 1st person plural |
| tombassiez amoureux | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| tombassent amoureux | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| tombe amoureux | imperative 2nd person singular |
| tombons amoureux | imperative 1st person plural |
| tombez amoureux | imperative 2nd person plural |
| être tombé amoureux | infinitive past |
| tomber amoureux | infinitive present |
| tombant amoureux | present participle |
| tombé amoureux | past participle masculine singular |
| tombée amoureuse | past participle feminine singular |
| tombés amoureux | past participle masculine plural |
| tombées amoureuses | past participle feminine plural |
hi
प्यार में पड़ना
किसी के प्रति गहरी भावनात्मक लगाव और आकर्षण का अनुभव करना।
Формы (47)
| प्यार में पड़ना | lemma |
| प्यार में पड़ता हूँ | present habitual, 1st person singular, masculine |
| प्यार में पड़ती हूँ | present habitual, 1st person singular, feminine |
| प्यार में पड़ता है | present habitual, 2nd/3rd person singular, masculine |
| प्यार में पड़ती है | present habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| प्यार में पड़ते हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| प्यार में पड़ती हैं | present habitual, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| प्यार में पड़ता हूँ | present continuous, 1st person singular, masculine |
| प्यार में पड़ रही हूँ | present continuous, 1st person singular, feminine |
| प्यार में पड़ रहा है | present continuous, 2nd/3rd person singular, masculine |
| प्यार में पड़ रही है | present continuous, 2nd/3rd person singular, feminine |
| प्यार में पड़ रहे हैं | present continuous, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| प्यार में पड़ रही हैं | present continuous, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| प्यार में पड़ा | perfective participle, masculine singular |
| प्यार में पड़ी | perfective participle, feminine singular |
| प्यार में पड़े | perfective participle, masculine plural / oblique |
| प्यार में पड़ी | perfective participle, feminine plural |
| प्यार में पड़ा हूँ | present perfect, 1st person singular, masculine |
| प्यार में पड़ी हूँ | present perfect, 1st person singular, feminine |
| प्यार में पड़ा है | present perfect, 2nd/3rd person singular, masculine |
| प्यार में पड़ी है | present perfect, 2nd/3rd person singular, feminine |
| प्यार में पड़े हैं | present perfect, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| प्यार में पड़ी हैं | present perfect, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| प्यार में पड़ा था | past perfect, 2nd/3rd person singular, masculine |
| प्यार में पड़ी थी | past perfect, 2nd/3rd person singular, feminine |
| प्यार में पड़ा था | past perfect, 1st person singular, masculine |
| प्यार में पड़ी थी | past perfect, 1st person singular, feminine |
| प्यार में पड़े थे | past perfect, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| प्यार में पड़ी थीं | past perfect, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| प्यार में पड़ता | past habitual, 2nd/3rd person singular, masculine |
| प्यार में पड़ती | past habitual, 2nd/3rd person singular, feminine |
| प्यार में पड़ता था | past habitual, 1st person singular, masculine |
| प्यार में पड़ती थी | past habitual, 1st person singular, feminine |
| प्यार में पड़ते थे | past habitual, 1st/2nd/3rd person plural, masculine |
| प्यार में पड़ती थीं | past habitual, 1st/2nd/3rd person plural, feminine |
| प्यार में पड़ूँ | subjunctive, 1st person singular |
| प्यार में पड़े | subjunctive, 2nd/3rd person singular |
| प्यार में पड़ें | subjunctive, 1st/2nd/3rd person plural |
| प्यार में पड़ो | imperative, 2nd person singular |
| प्यार में पड़िए | imperative, 2nd person singular, polite |
| प्यार में पड़ें | imperative, 2nd person plural |
| प्यार में पड़ना | infinitive / verbal noun |
| प्यार में पड़ने | infinitive, oblique / conjunctive |
| प्यार में पड़कर | conjunctive participle |
| प्यार में पड़ते हुए | present participle, masculine |
| प्यार में पड़ती हुई | present participle, feminine |
| प्यार में पड़ते-पड़ते | reduplicated participle |
pt
apaixonar-se
Sentir amor ou atração romântica por alguém, deixando-se envolver emocionalmente.
Формы (58)
| apaixonar-se | lemma/infinitive |
| apaixonar-me | infinitive/1sg |
| apaixonar-te | infinitive/2sg |
| apaixonar-se | infinitive/3sg |
| apaixonarmo-nos | infinitive/1pl |
| apaixonar-vos | infinitive/2pl |
| apaixonarem-se | infinitive/3pl |
| apaixonar | infinitive/non-reflexive |
| apaixonando-me | gerund/1sg |
| apaixonando-te | gerund/2sg |
| apaixonando-se | gerund/3sg |
| apaixonando-nos | gerund/1pl |
| apaixonando-vos | gerund/2pl |
| apaixonando-se | gerund/3pl |
| apaixonado | participle/masc-sg |
| apaixonada | participle/fem-sg |
| apaixonados | participle/masc-pl |
| apaixonadas | participle/fem-pl |
| apaixono-me | present/1sg |
| apaixonas-te | present/2sg |
| apaixona-se | present/3sg |
| apaixonamo-nos | present/1pl |
| apaixonais-vos | present/2pl |
| apaixonam-se | present/3pl |
| apaixonar-me-ei | future/1sg |
| apaixonar-te-ás | future/2sg |
| apaixonar-se-á | future/3sg |
| apaixonar-nos-emos | future/1pl |
| apaixonar-vos-eis | future/2pl |
| apaixonar-se-ão | future/3pl |
| apaixone-me | present-subjunctive/1sg |
| apaixones-te | present-subjunctive/2sg |
| apaixone-se | present-subjunctive/3sg |
| apaixonemo-nos | present-subjunctive/1pl |
| apaixoneis-vos | present-subjunctive/2pl |
| apaixonem-se | present-subjunctive/3pl |
| apaixonasse-me | imperfect-subjunctive/1sg |
| apaixonasses-te | imperfect-subjunctive/2sg |
| apaixonasse-se | imperfect-subjunctive/3sg |
| apaixonássemo-nos | imperfect-subjunctive/1pl |
| apaixonásseis-vos | imperfect-subjunctive/2pl |
| apaixonassem-se | imperfect-subjunctive/3pl |
| apaixonar-me | future-subjunctive/1sg |
| apaixonares-te | future-subjunctive/2sg |
| apaixonar-se | future-subjunctive/3sg |
| apaixonarmo-nos | future-subjunctive/1pl |
| apaixonardes-vos | future-subjunctive/2pl |
| apaixonarem-se | future-subjunctive/3pl |
| apaixona-te | imperative/2sg |
| apaixone-se | imperative/3sg |
| apaixonemo-nos | imperative/1pl |
| apaixonai-vos | imperative/2pl |
| apaixonem-se | imperative/3pl |
| não te apaixones | negative-imperative/2sg |
| não se apaixone | negative-imperative/3sg |
| não nos apaixonemos | negative-imperative/1pl |
| não vos apaixoneis | negative-imperative/2pl |
| não se apaixonem | negative-imperative/3pl |
tr
aşık olmak
Birine karşı derin sevgi ve bağlılık duygusu geliştirmek.
Формы (54)
| aşık olmak | lemma/infinitive |
| aşık olurum | present simple 1sg |
| aşık olursun | present simple 2sg |
| aşık olur | present simple 3sg |
| aşık oluruz | present simple 1pl |
| aşık olursunuz | present simple 2pl |
| aşık olurlar | present simple 3pl |
| aşık oluyorum | present continuous 1sg |
| aşık oluyorsun | present continuous 2sg |
| aşık oluyor | present continuous 3sg |
| aşık oluyoruz | present continuous 1pl |
| aşık oluyorsunuz | present continuous 2pl |
| aşık oluyorlar | present continuous 3pl |
| aşık oldum | past simple 1sg |
| aşık oldun | past simple 2sg |
| aşık oldu | past simple 3sg |
| aşık olduk | past simple 1pl |
| aşık oldunuz | past simple 2pl |
| aşık oldular | past simple 3pl |
| aşık olmuşum | past inferential 1sg |
| aşık olmuşsun | past inferential 2sg |
| aşık olmuş | past inferential 3sg |
| aşık olmuşuz | past inferential 1pl |
| aşık olmuşsunuz | past inferential 2pl |
| aşık olmuşlar | past inferential 3pl |
| aşık olacağım | future 1sg |
| aşık olacaksın | future 2sg |
| aşık olacak | future 3sg |
| aşık olacağız | future 1pl |
| aşık olacaksınız | future 2pl |
| aşık olacaklar | future 3pl |
| aşık olurdum | aorist past 1sg |
| aşık olurdun | aorist past 2sg |
| aşık olurdu | aorist past 3sg |
| aşık olurduk | aorist past 1pl |
| aşık olurdunuz | aorist past 2pl |
| aşık olurlardı | aorist past 3pl |
| aşık oluyordum | past continuous 1sg |
| aşık oluyordun | past continuous 2sg |
| aşık oluyordu | past continuous 3sg |
| aşık oluyorduk | past continuous 1pl |
| aşık oluyordunuz | past continuous 2pl |
| aşık oluyorlardı | past continuous 3pl |
| aşık ol | imperative 2sg |
| aşık olsun | imperative 3sg |
| aşık olun | imperative 2pl |
| aşık olsunlar | imperative 3pl |
| aşık olmakta | locative of infinitive |
| aşık olmaktan | ablative of infinitive |
| aşık olmaya | dative of infinitive |
| aşık olmayı | accusative of infinitive |
| aşık olmanın | genitive of infinitive |
| aşık olmakla | instrumental of infinitive |
| aşık olmaksa | essive of infinitive |
中文
爱上
开始对某人产生爱意或浪漫情感。
«我想我爱上你了。»
Формы (1)
| 爱上 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fall in love — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «fall in love»
Справочник-перевод
🌐 Español — enamorarse
Comenzar a sentir amor o atracción romántica por alguien.
Примеры:
-
— Creo que me estoy enamorando de ti.
= I think I'm falling in love with you.
-
— Se enamoraron a primera vista.
= They fell in love at first sight.
-
— Es fácil enamorarse en París.
= It's easy to fall in love in Paris.
🌐 中文 — 爱上
开始对某人产生爱意或浪漫情感。
Примеры:
-
— 我想我爱上你了。
= I think I've fallen in love with you.
-
— 他们一见钟情。
= They fell in love at first sight.
-
— 在巴黎很容易坠入爱河。
= It's very easy to fall in love in Paris.
🌐 pt — apaixonar-se
Sentir amor ou atração romântica por alguém, deixando-se envolver emocionalmente.
🌐 tr — aşık olmak
Birine karşı derin sevgi ve bağlılık duygusu geliştirmek.
🌐 hi — प्यार में पड़ना
किसी के प्रति गहरी भावनात्मक लगाव और आकर्षण का अनुभव करना।
🌐 de — sich verlieben
Sich zu verlieben bedeutet, starke Gefühle der Zuneigung und Anziehung zu einer anderen Person zu entwickeln.
🌐 Français — tomber amoureux
Commencer à éprouver de l'amour ou une attirance romantique pour quelqu'un.
Примеры:
-
— Je crois que je tombe amoureux de toi.
= I think I'm falling in love with you.
-
— Ils sont tombés amoureux au premier regard.
= They fell in love at first sight.
-
— Il est facile de tomber amoureux à Paris.
= It's easy to fall in love in Paris.
🌐 English — fall in love
To begin to experience feelings of love or romantic attraction for someone.
Примеры:
- — I think I'm falling in love with you.
- — They fell in love at first sight.
- — It's easy to fall in love in Paris.
🌐 العربية — يقع في الحب
أن يبدأ الشخص في الشعور بالحب أو الانجذاب الرومانسي تجاه شخص آخر.
Примеры:
-
— أعتقد أنني أقع في حبك.
= I think I'm falling in love with you.
-
— وقعا في الحب من النظرة الأولى.
= Fell in love at first sight.
-
— من السهل أن تقع في الحب في باريس.
= It's easy to fall in love in Paris.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
любовь
семья
свидание
знакомство
страсть
равнодушие
брак
симпатия
остывать
романтика
психика
безразличие
привязанность
разлюблять
взаимность
привлекательность
ухаживание
влечение
флирт
дофамин
избирательность
влюбиться
влюблённость
непроизвольность
окситоцин
увлечённость
возлюбленный
объект любви
романтические отношения
эмоциональный процесс
признание в любви
эмоциональная близость
романтическая любовь
начинать испытывать романтическую любовь
испытывать чувство
устойчивая любовь
идеализация партнёра
формирование парной связи
выбор партнёра
психология любви
лимеренция