empoisonner 🎲
Empoisonner signifie rendre quelque chose toxique ou nocif, souvent en ajoutant une substance toxique. Cela peut aussi signifier corrompre ou gâter.
Формы слова (52)
| empoisonner | infinitive |
| empoisonner | infinitive_present |
| empoisonnant | participle_present |
| empoisonné | participle_past_masculine_singular |
| empoisonnée | participle_past_feminine_singular |
| empoisonnés | participle_past_masculine_plural |
| empoisonnées | participle_past_feminine_plural |
| empoisonne | indicative_present_1st_person_singular |
| empoisonnes | indicative_present_2nd_person_singular |
| empoisonne | indicative_present_3rd_person_singular |
| empoisonnons | indicative_present_1st_person_plural |
| empoisonnez | indicative_present_2nd_person_plural |
| empoisonnent | indicative_present_3rd_person_plural |
| empoisonnais | indicative_imperfect_1st_person_singular |
| empoisonnais | indicative_imperfect_2nd_person_singular |
| empoisonnait | indicative_imperfect_3rd_person_singular |
| empoisonnions | indicative_imperfect_1st_person_plural |
| empoisonniez | indicative_imperfect_2nd_person_plural |
| empoisonnaient | indicative_imperfect_3rd_person_plural |
| empoisonnai | indicative_past_historic_1st_person_singular |
| empoisonnas | indicative_past_historic_2nd_person_singular |
| empoisonna | indicative_past_historic_3rd_person_singular |
| empoisonnâmes | indicative_past_historic_1st_person_plural |
| empoisonnâtes | indicative_past_historic_2nd_person_plural |
| empoisonnèrent | indicative_past_historic_3rd_person_plural |
| empoisonnerai | indicative_future_1st_person_singular |
| empoisonneras | indicative_future_2nd_person_singular |
| empoisonnera | indicative_future_3rd_person_singular |
| empoisonnerons | indicative_future_1st_person_plural |
| empoisonnerez | indicative_future_2nd_person_plural |
| empoisonneront | indicative_future_3rd_person_plural |
| empoisonnerais | conditional_present_1st_person_singular |
| empoisonnerais | conditional_present_2nd_person_singular |
| empoisonnerait | conditional_present_3rd_person_singular |
| empoisonnerions | conditional_present_1st_person_plural |
| empoisonneriez | conditional_present_2nd_person_plural |
| empoisonneraient | conditional_present_3rd_person_plural |
| empoisonne | subjunctive_present_1st_person_singular |
| empoisonnes | subjunctive_present_2nd_person_singular |
| empoisonne | subjunctive_present_3rd_person_singular |
| empoisonnions | subjunctive_present_1st_person_plural |
| empoisonniez | subjunctive_present_2nd_person_plural |
| empoisonnent | subjunctive_present_3rd_person_plural |
| empoisonnasse | subjunctive_imperfect_1st_person_singular |
| empoisonnasses | subjunctive_imperfect_2nd_person_singular |
| empoisonnât | subjunctive_imperfect_3rd_person_singular |
| empoisonnassions | subjunctive_imperfect_1st_person_plural |
| empoisonnassiez | subjunctive_imperfect_2nd_person_plural |
| empoisonnassent | subjunctive_imperfect_3rd_person_plural |
| empoisonne | imperative_2nd_person_singular |
| empoisonnons | imperative_1st_person_plural |
| empoisonnez | imperative_2nd_person_plural |
Переводы на другие языки
العربية
سمّم
سمّم يعني جعل شيء سامًا أو ضارًا، غالبًا بإضافة مادة سامة. يمكن أن يعني أيضًا إفساد أو تخريب.
«حاول أن يسمم الكلب.»
Формы (62)
| سمّم | lemma |
| سمّمَ | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| سمّمَتْ | прошедшее, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| سمّمَا | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| سمّمَتَا | прошедшее, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| سمّمُوا | прошедшее, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| سمّمْنَ | прошедшее, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| سمّمْتَ | прошедшее, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| سمّمْتِ | прошедшее, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| سمّمْتُمَا | прошедшее, 2-е лицо, двойственное число |
| سمّمْتُمْ | прошедшее, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| سمّمْتُنَّ | прошедшее, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| سمّمْتُ | прошедшее, 1-е лицо, единственное число |
| سمّمْنَا | прошедшее, 1-е лицо, множественное число |
| يُسمّمُ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| تُسمّمُ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| يُسمّمَانِ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное |
| تُسمّمَانِ | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное |
| يُسمّمُونَ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| يُسمّمْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное |
| تُسمّمُ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное |
| تُسمّمِينَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное |
| تُسمّمَانِ | настоящее, 2-е лицо, двойственное число, изъявительное |
| تُسمّمُونَ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное |
| تُسمّمْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное |
| أُسمّمُ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, изъявительное |
| نُسمّمُ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, изъявительное |
| يُسمّمَ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| تُسمّمَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное |
| يُسمّمَا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное |
| تُسمّمَا | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное |
| يُسمّمُوا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное |
| يُسمّمْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное |
| تُسمّمَ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное |
| تُسمّمِي | настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное |
| تُسمّمَا | настоящее, 2-е лицо, двойственное число, сослагательное |
| تُسمّمُوا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное |
| تُسمّمْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное |
| أُسمّمَ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, сослагательное |
| نُسمّمَ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, сослагательное |
| يُسمّمْ | настоящее, 3-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| تُسمّمْ | настоящее, 3-е лицо, женский род, единственное число, усечённое |
| يُسمّمَا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, усечённое |
| تُسمّمَا | настоящее, 3-е лицо, женский род, двойственное число, усечённое |
| يُسمّمُوا | настоящее, 3-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое |
| يُسمّمْنَ | настоящее, 3-е лицо, женский род, множественное число, усечённое |
| تُسمّمْ | настоящее, 2-е лицо, мужской род, единственное число, усечённое |
| تُسمّمِي | настоящее, 2-е лицо, женский род, единственное число, усечённое |
| تُسمّمَا | настоящее, 2-е лицо, двойственное число, усечённое |
| تُسمّمُوا | настоящее, 2-е лицо, мужской род, множественное число, усечённое |
| تُسمّمْنَ | настоящее, 2-е лицо, женский род, множественное число, усечённое |
| أُسمّمْ | настоящее, 1-е лицо, единственное число, усечённое |
| نُسمّمْ | настоящее, 1-е лицо, множественное число, усечённое |
| سَمِّمْ | повелительное, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| سَمِّمِي | повелительное, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| سَمِّمَا | повелительное, 2-е лицо, двойственное число |
| سَمِّمُوا | повелительное, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| سَمِّمْنَ | повелительное, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| مُسمِّم | действительное причастие, мужской род, единственное число |
| مُسمِّمَة | действительное причастие, женский род, единственное число |
| مُسمَّم | страдательное причастие, мужской род, единственное число |
| مُسمَّمَة | страдательное причастие, женский род, единственное число |
de
vergiften
Vergiften bedeutet, jemandem oder etwas Gift zuzuführen, um Schaden zu verursachen.
Формы (38)
| vergiftend | Partizip Präsens |
| vergiftet | Partizip Perfekt |
| ich vergifte | Präsens 1. Sg. |
| du vergiftest | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es vergiftet | Präsens 3. Sg. |
| wir vergiften | Präsens 1. Pl. |
| ihr vergiftet | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie vergiften | Präsens 3. Pl. |
| ich vergiftete | Präteritum 1. Sg. |
| du vergiftetest | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es vergiftete | Präteritum 3. Sg. |
| wir vergifteten | Präteritum 1. Pl. |
| ihr vergiftetet | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie vergifteten | Präteritum 3. Pl. |
| ich habe vergiftet | Perfekt 1. Sg. |
| du hast vergiftet | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hat vergiftet | Perfekt 3. Sg. |
| wir haben vergiftet | Perfekt 1. Pl. |
| ihr habt vergiftet | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie haben vergiftet | Perfekt 3. Pl. |
| ich hatte vergiftet | Plusquamperfekt 1. Sg. |
| du hattest vergiftet | Plusquamperfekt 2. Sg. |
| er/sie/es hatte vergiftet | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| wir hatten vergiftet | Plusquamperfekt 1. Pl. |
| ihr hattet vergiftet | Plusquamperfekt 2. Pl. |
| sie/Sie hatten vergiftet | Plusquamperfekt 3. Pl. |
| ich werde vergiften | Futur I 1. Sg. |
| du wirst vergiften | Futur I 2. Sg. |
| er/sie/es wird vergiften | Futur I 3. Sg. |
| wir werden vergiften | Futur I 1. Pl. |
| ihr werdet vergiften | Futur I 2. Pl. |
| sie/Sie werden vergiften | Futur I 3. Pl. |
| ich werde vergiftet haben | Futur II 1. Sg. |
| du wirst vergiftet haben | Futur II 2. Sg. |
| er/sie/es wird vergiftet haben | Futur II 3. Sg. |
| wir werden vergiftet haben | Futur II 1. Pl. |
| ihr werdet vergiftet haben | Futur II 2. Pl. |
| sie/Sie werden vergiftet haben | Futur II 3. Pl. |
English
poison
To poison means to make something toxic or harmful, often by adding a poisonous substance. It can also mean to corrupt or spoil.
«He tried to poison the dog.»
Формы (3)
| poison | lemma |
| poisons | plural |
| poisons' | plural possessive |
Español
envenenar
Envenenar significa hacer que algo sea tóxico o dañino, a menudo añadiendo una sustancia venenosa. También puede significar corrom…
«Intentó envenenar al perro.»
Формы (30)
| envenenando | gerundio |
| enveneno | presente/1s |
| envenenas | presente/2s |
| envenena | presente/3s |
| envenenamos | presente/1p |
| envenenáis | presente/2p |
| envenenan | presente/3p |
| envenenaré | futuro/1s |
| envenenarás | futuro/2s |
| envenenará | futuro/3s |
| envenenaremos | futuro/1p |
| envenenaréis | futuro/2p |
| envenenarán | futuro/3p |
| envenene | presente_subjuntivo/1s |
| envenenes | presente_subjuntivo/2s |
| envenene | presente_subjuntivo/3s |
| envenenemos | presente_subjuntivo/1p |
| envenenéis | presente_subjuntivo/2p |
| envenenen | presente_subjuntivo/3p |
| envenenare | futuro_subjuntivo/1s |
| envenenares | futuro_subjuntivo/2s |
| envenenare | futuro_subjuntivo/3s |
| envenenáremos | futuro_subjuntivo/1p |
| envenenareis | futuro_subjuntivo/2p |
| envenenaren | futuro_subjuntivo/3p |
| envenena | imperativo/2s |
| envenenad | imperativo/2p |
| envenene | imperativo/3s |
| envenenen | imperativo/3p |
| envenenemos | imperativo/1p |
hi
ज़हर देना
किसी व्यक्ति या वस्तु को जहरीला बनाना या नुकसान पहुँचाना।
Формы (35)
| ज़हर देना | инфинитив |
| ज़हर देने | инфинитив косвенный (oblique) |
| ज़हर देता | причастие хабитуальное, м.р., ед.ч. |
| ज़हर देते | причастие хабитуальное, м.р., мн.ч./косв. |
| ज़हर देती | причастие хабитуальное, ж.р. |
| ज़हर दिया | причастие перфектное, м.р., ед.ч. |
| ज़हर दिए | причастие перфектное, м.р., мн.ч. |
| ज़हर दी | причастие перфектное, ж.р. |
| ज़हर दे रहा | причастие продолженное, м.р. |
| ज़हर देकर | деепричастие (conjunctive) |
| मैं ज़हर देता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 ед.ч. |
| तू ज़हर देता है | настоящее хабитуальное, 2 ед.ч. (близкое) |
| वह ज़हर देता है | настоящее хабитуальное, 3 ед.ч. |
| हम ज़हर देते हैं | настоящее хабитуальное, 1 мн.ч. |
| आप ज़हर देते हैं | настоящее хабитуальное, 2 мн.ч./вежл. |
| वे ज़हर देते हैं | настоящее хабитуальное, 3 мн.ч. |
| मैं ज़हर दे रहा हूँ | настоящее продолженное, 1 ед.ч. |
| वह ज़हर दे रहा है | настоящее продолженное, 3 ед.ч. |
| मैंने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 1 ед.ч. |
| तूने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 2 ед.ч. |
| उसने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 3 ед.ч. |
| हमने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 1 мн.ч. |
| आपने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 2 мн.ч./вежл. |
| उन्होंने ज़हर दिया | прошедшее перфективное, 3 мн.ч. |
| मैं ज़हर दूँगा | будущее, 1 ед.ч., м.р. |
| मैं ज़हर दूँगी | будущее, 1 ед.ч., ж.р. |
| तू ज़हर देगा | будущее, 2 ед.ч., м.р. |
| वह ज़हर देगा | будущее, 3 ед.ч., м.р. |
| वह ज़हर देगी | будущее, 3 ед.ч., ж.р. |
| हम ज़हर देंगे | будущее, 1 мн.ч. |
| आप ज़हर देंगे | будущее, 2 мн.ч./вежл. |
| वे ज़हर देंगे | будущее, 3 мн.ч. |
| मैं ज़हर दूँ | сослагательное, 1 ед.ч. |
| वह ज़हर दे | сослагательное, 3 ед.ч. |
| हम ज़हर दें | сослагательное, 1 мн.ч. |
pt
envenenar
Causar dano ou morte a alguem por meio de substancia toxica.
Формы (22)
| envenenar | infinitive |
| envenenando | gerund |
| envenenado | past_participle_ms |
| envenenada | past_participle_fs |
| enveneno | present_indicative_1sg |
| envenenas | present_indicative_2sg |
| envenena | present_indicative_3sg |
| envenenamos | present_indicative_1pl |
| envenenais | present_indicative_2pl |
| envenenam | present_indicative_3pl |
| envenenarei | future_1sg |
| envenenarás | future_2sg |
| envenenará | future_3sg |
| envenenaremos | future_1pl |
| envenenareis | future_2pl |
| envenenarão | future_3pl |
| envenene | present_subjunctive_1sg |
| envenenes | present_subjunctive_2sg |
| envenene | present_subjunctive_3sg |
| envenenemos | present_subjunctive_1pl |
| enveneneis | present_subjunctive_2pl |
| envenenem | present_subjunctive_3pl |
tr
zehirlemek
Bir kişiye veya gruba zarar vermek amacıyla zehir verme eylemi.
Формы (34)
| zehirlemek | infinitive |
| zehirleyen | present participle |
| zehirlemiş | past participle |
| zehirleyecek | future participle |
| zehirler | aorist participle / simple present 3sg |
| zehirliyorum | present continuous 1sg |
| zehirliyorsun | present continuous 2sg |
| zehirliyor | present continuous 3sg |
| zehirliyoruz | present continuous 1pl |
| zehirliyorsunuz | present continuous 2pl |
| zehirliyorlar | present continuous 3pl |
| zehirlerim | simple present 1sg |
| zehirlersin | simple present 2sg |
| zehirleriz | simple present 1pl |
| zehirlersiniz | simple present 2pl |
| zehirlerler | simple present 3pl |
| zehirledim | past definite 1sg |
| zehirledin | past definite 2sg |
| zehirledi | past definite 3sg |
| zehirledik | past definite 1pl |
| zehirlediniz | past definite 2pl |
| zehirlediler | past definite 3pl |
| zehirleyeceğim | future 1sg |
| zehirleyeceksin | future 2sg |
| zehirleyeceğiz | future 1pl |
| zehirleyeceksiniz | future 2pl |
| zehirleyecekler | future 3pl |
| zehirlemişim | past inferential 1sg |
| zehirlemişsin | past inferential 2sg |
| zehirlemişiz | past inferential 1pl |
| zehirlemişsiniz | past inferential 2pl |
| zehirlemişler | past inferential 3pl |
| zehirle | imperative 2sg |
| zehirleyin | imperative 2pl |
中文
毒害
毒害指使某物变得有毒或有害，通常通过添加有毒物质。也可指败坏或破坏。
«他试图毒害那只狗。»
Формы (1)
| 毒害 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
empoisonner — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «empoisonner»
Справочник-перевод
🌐 pt — envenenar
Causar dano ou morte a alguem por meio de substancia toxica.
🌐 de — vergiften
Vergiften bedeutet, jemandem oder etwas Gift zuzuführen, um Schaden zu verursachen.
🌐 hi — ज़हर देना
किसी व्यक्ति या वस्तु को जहरीला बनाना या नुकसान पहुँचाना।
🌐 tr — zehirlemek
Bir kişiye veya gruba zarar vermek amacıyla zehir verme eylemi.
🌐 English — poison
To poison means to make something toxic or harmful, often by adding a poisonous substance. It can also mean to corrupt or spoil.
Примеры:
-
— He tried to poison the dog.
= Il a essayé d'empoisonner le chien.
-
— The chemical waste poisoned the river.
= Les déchets chimiques ont empoisonné la rivière.
-
— Her words poisoned the atmosphere in the room.
= Ses mots ont empoisonné l'atmosphère dans la pièce.
🌐 中文 — 毒害
毒害指使某物变得有毒或有害，通常通过添加有毒物质。也可指败坏或破坏。
Примеры:
-
— 他试图毒害那只狗。
= Il a tenté d'empoisonner ce chien.
-
— 化学废物毒害了河流。
= Les déchets chimiques ont empoisonné la rivière.
-
— 她的话毒害了房间里的气氛。
= Ses paroles ont empoisonné l'ambiance dans la pièce.
🌐 Français — empoisonner
Empoisonner signifie rendre quelque chose toxique ou nocif, souvent en ajoutant une substance toxique. Cela peut aussi signifier corrompre ou gâter.
Примеры:
- — Il a essayé d'empoisonner le chien.
- — Les déchets chimiques ont empoisonné la rivière.
- — Ses paroles ont empoisonné l'atmosphère dans la pièce.
🌐 العربية — سمّم
سمّم يعني جعل شيء سامًا أو ضارًا، غالبًا بإضافة مادة سامة. يمكن أن يعني أيضًا إفساد أو تخريب.
Примеры:
-
— حاول أن يسمم الكلب.
= Il a essayé d'empoisonner le chien.
-
— النفايات الكيميائية سممت النهر.
= Les déchets chimiques ont empoisonné la rivière.
-
— كلماتها سممت الجو في الغرفة.
= Ses paroles ont empoisonné l'atmosphère dans la pièce.
🌐 Español — envenenar
Envenenar significa hacer que algo sea tóxico o dañino, a menudo añadiendo una sustancia venenosa. También puede significar corromper o arruinar.
Примеры:
-
— Intentó envenenar al perro.
= Tentative d'empoisonner le chien.
-
— Los residuos químicos envenenaron el río.
= Les déchets chimiques ont empoisonné la rivière.
-
— Sus palabras envenenaron el ambiente en la habitación.
= Ses paroles ont empoisonné l'ambiance dans la pièce.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
убивать
кровь
клетка
организм
убийство
портить
месть
травить
ртуть
свинец
доза
вредить
печень
омрачать
отравление
экспозиция
вредительство
противоядие
загрязнять
умерщвлять
мышьяк
фермент
антидот
гемодиализ
гербицид
гипоксия
дезинсекция
инсектицид
интоксикация
иприт
отравить
пестицид
рецептор
таллий
токсикоз
токсикология
токсин
фосген
цианид
яд
загрязнение окружающей среды
почки
дыхательные пути
пищевое отравление
детоксикация
угарный газ
желудочно-кишечный тракт
летальный исход
апоптоз
биоаккумуляция
экотоксикология
змеиный яд
уничтожение вредителей
ld50
отравляющее вещество
боевое отравляющее вещество
зарин
ботулотоксин
родентицид
наносить вред
борьба с грызунами
промывание желудка
активированный уголь
попадание токсина в организм
абсорбция токсина
распределение токсина
биотрансформация ксенобиотика
выведение токсина
ингибирование ацетилхолинэстеразы
блокада цитохромоксидазы
карбоксигемоглобинемия
окислительный стресс
повреждение клеток
нарушение гомеостаза
биологическая мембрана
пероральный путь
ингаляционный путь
трансдермальный путь