Faire fuir 🎲

Verbe familier qui signifie effrayer ou chasser quelqu’un ou quelque chose, souvent par un geste soudain ou un cri, pour qu’il recule.

Формы слова (1)
Faire fuir lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Faire fuir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Faire fuir»
Справочник-перевод
🌐 English — To shoo away

Colloquial verb meaning to frighten or chase someone or something off, often with a sudden gesture or shout, so that they retreat.

🌐 中文 — 吓跑

口语动词,意思是突然用动作或喊声把某人或某物吓走、赶走,使其退开。

🌐 العربية — طرد بالخوف

فعل عامي يعني إخافة شخص أو شيء وطرده، غالبًا بحركة مفاجئة أو صيحة، حتى يتراجع.

🌐 Español — Ahuyentar

Verbo coloquial que significa asustar o espantar a alguien o algo, a menudo con un gesto repentino o un grito, para que se retire.

🌐 Français — Faire fuir

Verbe familier qui signifie effrayer ou chasser quelqu’un ou quelque chose, souvent par un geste soudain ou un cri, pour qu’il recule.

🌐 de — Verscheuchen

Umgangssprachliches Verb, das bedeutet, jemanden oder etwas durch eine plötzliche Geste oder einen Ruf zu erschrecken und zu vertreiben, sodass er oder es zurückweicht.

🌐 pt — Espantar

Verbo coloquial que significa assustar ou afugentar alguém ou algo, muitas vezes com um gesto repentino ou um grito, para que recue.

🌐 tr — Ürkütüp kaçırmak

Birini veya bir şeyi ani bir hareket veya bağırışla korkutup uzaklaştırmak anlamına gelen konuşma dilinde bir fiil.

🌐 hi — डराकर भगाना

बोलचाल का क्रिया जिसका अर्थ है किसी व्यक्ति या वस्तु को अचानक इशारे या चिल्लाहट से डराकर दूर भगाना, ताकि वह पीछे हट जाए।


🔗 Связанные понятия: