дозор 🎲

Дозор — это организованное наблюдение или патрулирование с целью охраны и разведки. Также может означать группу людей, выполняющих такую задачу.

Переводы на другие языки
العربية
دورية
مجموعة من الأشخاص أو وحدة عسكرية تُرسل للمراقبة أو الحراسة، أو عملية القيام بدورية.
«انطلقت الجنود في دورية عند الفجر.»
Формы (18)
دورية lemma, feminine, singular, nominative, indefinite
الدورية feminine, singular, nominative, definite
دوريةٌ feminine, singular, nominative, indefinite, nunation
الدوريةُ feminine, singular, nominative, definite, nominative marker
دوريةً feminine, singular, accusative, indefinite, nunation
الدوريةَ feminine, singular, accusative, definite
دوريةٍ feminine, singular, genitive, indefinite, nunation
الدوريةِ feminine, singular, genitive, definite
دوريتان feminine, dual, nominative, indefinite
الدوريتان feminine, dual, nominative, definite
دوريتين feminine, dual, accusative/genitive, indefinite
الدوريتين feminine, dual, accusative/genitive, definite
دوريات feminine, plural, nominative, indefinite
الدوريات feminine, plural, nominative, definite
دورياتٌ feminine, plural, nominative, indefinite, nunation
الدورياتُ feminine, plural, nominative, definite, nominative marker
دورياتٍ feminine, plural, genitive/accusative, indefinite, nunation
الدورياتِ feminine, plural, genitive/accusative, definite
English
patrol
A group of people or a military unit sent out to watch or guard an area, or the act of patrolling.
«The soldiers went on patrol at dawn.»
Формы (7)
patrol lemma
patrol singular
patrols plural
patrol present tense, all persons
patrolling present participle
patrolled past tense
patrolled past participle
Français
patrouille
Groupe de personnes ou unité militaire envoyée pour surveiller ou garder une zone, ou l'action de patrouiller.
«Les soldats sont partis en patrouille à l'aube.»
Формы (6)
patrouille lemma
patrouilles plural
la patrouille singular definite
les patrouilles plural definite
une patrouille singular indefinite
des patrouilles plural indefinite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
дозор — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «дозор»
Справочник-перевод
🌐 Español — patrulla

Grupo de personas o unidad militar enviada para vigilar o custodiar un área, o la acción de patrullar.

Примеры:
  • — Los soldados salieron de patrulla al amanecer.
    = Солдаты вышли на патрулирование на рассвете.
  • — Se envió una patrulla para explorar la posición enemiga.
    = Был отправлен патруль для разведки позиции противника.
  • — La patrulla fronteriza custodia la frontera.
    = Пограничный патруль охраняет границу.
🌐 de — Patrouille

Eine Patrouille bezeichnet eine Gruppe, die ein Gebiet beobachtet und überwacht.

🌐 tr — Devriye

Bir bölgede güvenliği sağlamak amacıyla yapılan düzenli gözetleme ve kontrol faaliyetidir.

🌐 hi — गश्त

यह निगरानी या गश्त की अवधारणा है।

🌐 pt — patrulha

Vigilância e patrulha de uma área para garantir segurança.

🌐 中文 — 巡逻

指为警戒、侦察而进行的巡视活动,也指执行此类任务的队伍。

Примеры:
  • — 士兵们在黎明时分出发巡逻。
    = Солдаты выдвигаются в патруль на рассвете.
  • — 派出了一支巡逻队去侦察敌人的位置。
    = Был отправлен патрульный отряд для разведки позиции противника.
  • — 边防巡逻队守卫着边境。
    = Пограничный патруль охраняет границу.
🌐 English — patrol

A group of people or a military unit sent out to watch or guard an area, or the act of patrolling.

Примеры:
  • — The soldiers went on patrol at dawn.
    = Солдаты отправились в патруль на рассвете.
  • — A patrol was sent to scout the enemy's position.
    = Патруль был отправлен для разведки позиции противника.
  • — The border patrol guards the frontier.
    = Пограничный патруль охраняет границу.
🌐 العربية — دورية

مجموعة من الأشخاص أو وحدة عسكرية تُرسل للمراقبة أو الحراسة، أو عملية القيام بدورية.

Примеры:
  • — انطلقت الجنود في دورية عند الفجر.
    = Солдаты отправились в патруль на рассвете.
  • — أُرسلت دورية لاستطلاع موقع العدو.
    = Патруль был отправлен для разведки позиции противника.
  • — دورية الحدود تحرس المنطقة الحدودية.
    = Пограничный патруль охраняет приграничную зону.
🌐 Français — patrouille

Groupe de personnes ou unité militaire envoyée pour surveiller ou garder une zone, ou l'action de patrouiller.

Примеры:
  • — Les soldats sont partis en patrouille à l'aube.
    = Солдаты отправились в патруль на рассвете.
  • — Une patrouille a été envoyée pour reconnaître la position ennemie.
    = Патруль был отправлен для разведки позиции противника.
  • — La patrouille frontalière garde la frontière.
    = Пограничный патруль охраняет границу.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: