добросовестно 🎲

Наречие, означающее выполнение действий честно, старательно и с чувством долга. Часто используется для оценки отношения к работе или обязательствам.

Переводы на другие языки
العربية
بضمير حي
بشكل مخلص ودقيق ومتفانٍ، مع الشعور بالواجب.
«أدت واجباتها بضمير حي.»
Формы (4)
بِضَمِيرٍ حَيٍّ lemma; genitive (jar), indefinite, masculine singular + adjective genitive indefinite masculine singular
بِضَمِيرِ حَيٍّ genitive; construct state (idafa), masculine singular
بِضَمِيرٍ حَيٌّ mixed; noun genitive indefinite, adjective nominative indefinite
بِضَمِيرٍ حَيًّا mixed; noun genitive indefinite, adjective accusative indefinite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
добросовестно — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «добросовестно»
Справочник-перевод
🌐 de — Gutgläubig

Gutgläubig handelt, wer im Vertrauen auf die Richtigkeit bestimmter Umstände von deren Rechtmäßigkeit ausgeht.

🌐 hi — ईमानदारी से

यह किसी कार्य को पूरी निष्ठा और सच्चाई के साथ करने का भाव है।

🌐 中文 — 尽职尽责地

以认真负责、勤勉尽责的态度行事。

Примеры:
  • — 她尽职尽责地完成了所有任务。
    = Она добросовестно выполнила все задачи.
  • — 他尽职尽责地履行了自己的义务。
    = Он добросовестно исполнил свои обязанности.
  • — 学生们尽职尽责地准备考试。
    = Студенты добросовестно готовились к экзамену.
🌐 Français — consciencieusement

De manière diligente, soigneuse et avec un sens du devoir.

Примеры:
  • — Elle a consciencieusement rempli toutes ses obligations.
    = Она добросовестно выполнила все свои обязательства.
  • — Il s'est consciencieusement opposé à la conscription.
    = Он добросовестно выступал против воинской повинности.
  • — L'étudiant s'est consciencieusement préparé à l'examen.
    = Студент добросовестно подготовился к экзамену.
🌐 pt — Boa-fé

Conceito que designa a atuação honesta, leal e diligente de uma parte nas relações negociais e contratuais.

🌐 tr — dürüstçe

Bir işi vicdan ve sorumluluk duygusuyla, kurallara uygun biçimde yapmayı ifade eder.

🌐 English — conscientiously

In a thorough, careful, and diligent manner, with a strong sense of duty.

Примеры:
  • — She conscientiously fulfilled all her obligations.
    = Она добросовестно выполнила все свои обязательства.
  • — He conscientiously objected to the military draft.
    = Он по соображениям совести отказался от воинской повинности.
  • — The student conscientiously prepared for the exam.
    = Студент добросовестно готовился к экзамену.
🌐 العربية — بضمير حي

بشكل مخلص ودقيق ومتفانٍ، مع الشعور بالواجب.

Примеры:
  • — أدت واجباتها بضمير حي.
    = Он выполнил свои обязанности добросовестно.
  • — اعترض على التجنيد بضمير حي.
    = Он добросовестно возразил против призыва на военную службу.
  • — استعد الطالب للامتحان بضمير حي.
    = Студент добросовестно подготовился к экзамену.
🌐 Español — concienzudamente

De manera diligente, cuidadosa y con sentido del deber.

Примеры:
  • — Ella cumplió concienzudamente todas sus obligaciones.
    = Она добросовестно выполнила все свои обязательства.
  • — Se opuso concienzudamente al servicio militar.
    = Он добросовестно отказывался от военной службы.
  • — El estudiante se preparó concienzudamente para el examen.
    = Студент добросовестно готовился к экзамену.
Пути

🔗 Связанные понятия:
аккуратно тщательно доверие ответственность ответственность исполнение усердно честность честность добросовестный формально тщательность трудолюбие ответственно добросовестность аттестация безответственно скрупулёзно систематичность исполнительность исполнительность правосознание старательно фиктивно халатно наступление результата профессиональная этика сохранение репутации трудовая дисциплина спустя рукава предотвращать ошибки недобросовестно исполнение договора достижение качества формировать доверие высокое качество работы надежность результата снижение риска ошибок соблюдение обязательств выполнение трудовых обязанностей несение службы исполнение обязательств общественное доверие внутренняя дисциплина в трудовой деятельности в договорных отношениях в гражданском праве обеспечивать качество с соблюдением требований и обязанностей честное и старательное исполнение приемка результата bona fides
🔙 Входит в состав / Связи: