to crumble 🎲

To break into small fragments or particles and fall away; to shed leaves, petals, or grains.

Формы слова (5)
crumble lemma
crumbles 3rd person singular present
crumbling present participle/gerund
crumbled past tense
crumbled past participle
Переводы на другие языки
العربية
يتفتت
يتفتت إلى أجزاء صغيرة ويتساقط، ويشمل تساقط الأوراق أو البتلات أو الحبوب.
«بدأ الجدار القديم يتفتت.»
Формы (29)
يتفتت lemma
تفتت passive_past_3ms
تفتتت passive_past_3fs
تفتتا passive_past_3md
تفتتن passive_past_3fp
تفتتت passive_past_2ms
تفتتت passive_past_2fs
تفتتتما passive_past_2d
تفتتتم passive_past_2mp
تفتتتن passive_past_2fp
تفتتت passive_past_1s
تفتتنا passive_past_1p
تفتت imperative_2ms
تفتتي imperative_2fs
تفتتا imperative_2d
تفتتوا imperative_2mp
تفتتن imperative_2fp
يتفتت subjunctive_3ms
تتفتت subjunctive_3fs
يتفتتا subjunctive_3d
يتفتتوا subjunctive_3mp
يتفتتن subjunctive_3fp
تتفتت subjunctive_2ms
تتفتتي subjunctive_2fs
تتفتتا subjunctive_2d
تتفتتوا subjunctive_2mp
تتفتتن subjunctive_2fp
أتفتت subjunctive_1s
نتفتت subjunctive_1p
Español
desmoronarse
Desmenuzarse en fragmentos pequeños y caer; también perder hojas, pétalos o granos.
«La pared vieja comenzó a desmoronarse.»
Формы (68)
desmoronándome gerundio/pronombre 1s
desmoronándote gerundio/pronombre 2s
desmoronándose gerundio/pronombre 3s
desmoronándonos gerundio/pronombre 1p
desmoronándoos gerundio/pronombre 2p
desmoronándose gerundio/pronombre 3p
desmoronado participio/masculino singular
desmoronada participio/femenino singular
desmoronados participio/masculino plural
desmoronadas participio/femenino plural
me desmorono presente indicativo/1s
te desmoronas presente indicativo/2s
se desmorona presente indicativo/3s
nos desmoronamos presente indicativo/1p
os desmoronáis presente indicativo/2p
se desmoronan presente indicativo/3p
me desmoroné pretérito perfecto simple indicativo/1s
te desmoronaste pretérito perfecto simple indicativo/2s
se desmoronó pretérito perfecto simple indicativo/3s
nos desmoronamos pretérito perfecto simple indicativo/1p
os desmoronasteis pretérito perfecto simple indicativo/2p
se desmoronaron pretérito perfecto simple indicativo/3p
me desmoronaré futuro simple indicativo/1s
te desmoronarás futuro simple indicativo/2s
se desmoronará futuro simple indicativo/3s
nos desmoronaremos futuro simple indicativo/1p
os desmoronaréis futuro simple indicativo/2p
se desmoronarán futuro simple indicativo/3p
me desmoronaría condicional simple/1s
te desmoronarías condicional simple/2s
se desmoronaría condicional simple/3s
nos desmoronaríamos condicional simple/1p
os desmoronaríais condicional simple/2p
se desmoronarían condicional simple/3p
me habré desmoronado futuro perfecto indicativo/1s
te habrás desmoronado futuro perfecto indicativo/2s
se habrá desmoronado futuro perfecto indicativo/3s
nos habremos desmoronado futuro perfecto indicativo/1p
os habréis desmoronado futuro perfecto indicativo/2p
se habrán desmoronado futuro perfecto indicativo/3p
me desmorone presente subjuntivo/1s
te desmorones presente subjuntivo/2s
se desmorone presente subjuntivo/3s
nos desmoronemos presente subjuntivo/1p
os desmoronéis presente subjuntivo/2p
se desmoronen presente subjuntivo/3p
me desmoronare futuro subjuntivo/1s
te desmoronares futuro subjuntivo/2s
se desmoronare futuro subjuntivo/3s
nos desmoronáremos futuro subjuntivo/1p
os desmoronareis futuro subjuntivo/2p
se desmoronaren futuro subjuntivo/3p
me hubiere desmoronado futuro perfecto subjuntivo/1s
te hubieres desmoronado futuro perfecto subjuntivo/2s
se hubiere desmoronado futuro perfecto subjuntivo/3s
nos hubiéremos desmoronado futuro perfecto subjuntivo/1p
os hubiereis desmoronado futuro perfecto subjuntivo/2p
se hubieren desmoronado futuro perfecto subjuntivo/3p
desmorónate imperativo/2s
desmorónese imperativo/3s
desmoronémonos imperativo/1p
desmoronaos imperativo/2p
desmorónense imperativo/3p
no te desmorones imperativo negativo/2s
no se desmorone imperativo negativo/3s
no nos desmoronemos imperativo negativo/1p
no os desmoronéis imperativo negativo/2p
no se desmoronen imperativo negativo/3p
Français
s'effriter
Se briser en petits fragments et tomber ; perdre des feuilles, des pétales ou des grains.
«Le vieux mur a commencé à s'effriter.»
Формы (155)
s'effriter infinitif présent
s'effritant participe présent
s'effrité participe passé (m. sg.)
s'effritée participe passé (f. sg.)
s'effrités participe passé (m. pl.)
s'effritées participe passé (f. pl.)
je m'effrite indicatif présent 1re pers. sg.
tu t'effrites indicatif présent 2e pers. sg.
il s'effrite indicatif présent 3e pers. sg. m.
elle s'effrite indicatif présent 3e pers. sg. f.
nous nous effritons indicatif présent 1re pers. pl.
vous vous effritez indicatif présent 2e pers. pl.
ils s'effritent indicatif présent 3e pers. pl. m.
elles s'effritent indicatif présent 3e pers. pl. f.
je m'effritais indicatif imparfait 1re pers. sg.
tu t'effritais indicatif imparfait 2e pers. sg.
il s'effritait indicatif imparfait 3e pers. sg. m.
elle s'effritait indicatif imparfait 3e pers. sg. f.
nous nous effritions indicatif imparfait 1re pers. pl.
vous vous effritiez indicatif imparfait 2e pers. pl.
ils s'effritaient indicatif imparfait 3e pers. pl. m.
elles s'effritaient indicatif imparfait 3e pers. pl. f.
je m'effritai indicatif passé simple 1re pers. sg.
tu t'effritas indicatif passé simple 2e pers. sg.
il s'effrita indicatif passé simple 3e pers. sg. m.
elle s'effrita indicatif passé simple 3e pers. sg. f.
nous nous effritâmes indicatif passé simple 1re pers. pl.
vous vous effritâtes indicatif passé simple 2e pers. pl.
ils s'effritèrent indicatif passé simple 3e pers. pl. m.
elles s'effritèrent indicatif passé simple 3e pers. pl. f.
je m'effriterai indicatif futur simple 1re pers. sg.
tu t'effriteras indicatif futur simple 2e pers. sg.
il s'effritera indicatif futur simple 3e pers. sg. m.
elle s'effritera indicatif futur simple 3e pers. sg. f.
nous nous effriterons indicatif futur simple 1re pers. pl.
vous vous effriterez indicatif futur simple 2e pers. pl.
ils s'effriteront indicatif futur simple 3e pers. pl. m.
elles s'effriteront indicatif futur simple 3e pers. pl. f.
je me suis effrité indicatif passé composé 1re pers. sg. m.
je me suis effritée indicatif passé composé 1re pers. sg. f.
tu t'es effrité indicatif passé composé 2e pers. sg. m.
tu t'es effritée indicatif passé composé 2e pers. sg. f.
il s'est effrité indicatif passé composé 3e pers. sg. m.
elle s'est effritée indicatif passé composé 3e pers. sg. f.
nous nous sommes effrités indicatif passé composé 1re pers. pl. m.
nous nous sommes effritées indicatif passé composé 1re pers. pl. f.
vous vous êtes effrités indicatif passé composé 2e pers. pl. m.
vous vous êtes effritées indicatif passé composé 2e pers. pl. f.
ils se sont effrités indicatif passé composé 3e pers. pl. m.
elles se sont effritées indicatif passé composé 3e pers. pl. f.
je m'étais effrité indicatif plus-que-parfait 1re pers. sg. m.
je m'étais effritée indicatif plus-que-parfait 1re pers. sg. f.
tu t'étais effrité indicatif plus-que-parfait 2e pers. sg. m.
tu t'étais effritée indicatif plus-que-parfait 2e pers. sg. f.
il s'était effrité indicatif plus-que-parfait 3e pers. sg. m.
elle s'était effritée indicatif plus-que-parfait 3e pers. sg. f.
nous nous étions effrités indicatif plus-que-parfait 1re pers. pl. m.
nous nous étions effritées indicatif plus-que-parfait 1re pers. pl. f.
vous vous étiez effrités indicatif plus-que-parfait 2e pers. pl. m.
vous vous étiez effritées indicatif plus-que-parfait 2e pers. pl. f.
ils s'étaient effrités indicatif plus-que-parfait 3e pers. pl. m.
elles s'étaient effritées indicatif plus-que-parfait 3e pers. pl. f.
je me fus effrité indicatif passé antérieur 1re pers. sg. m.
je me fus effritée indicatif passé antérieur 1re pers. sg. f.
tu te fus effrité indicatif passé antérieur 2e pers. sg. m.
tu te fus effritée indicatif passé antérieur 2e pers. sg. f.
il se fut effrité indicatif passé antérieur 3e pers. sg. m.
elle se fut effritée indicatif passé antérieur 3e pers. sg. f.
nous nous fûmes effrités indicatif passé antérieur 1re pers. pl. m.
nous nous fûmes effritées indicatif passé antérieur 1re pers. pl. f.
vous vous fûtes effrités indicatif passé antérieur 2e pers. pl. m.
vous vous fûtes effritées indicatif passé antérieur 2e pers. pl. f.
ils se furent effrités indicatif passé antérieur 3e pers. pl. m.
elles se furent effritées indicatif passé antérieur 3e pers. pl. f.
je me serai effrité indicatif futur antérieur 1re pers. sg. m.
je me serai effritée indicatif futur antérieur 1re pers. sg. f.
tu te seras effrité indicatif futur antérieur 2e pers. sg. m.
tu te seras effritée indicatif futur antérieur 2e pers. sg. f.
il se sera effrité indicatif futur antérieur 3e pers. sg. m.
elle se sera effritée indicatif futur antérieur 3e pers. sg. f.
nous nous serons effrités indicatif futur antérieur 1re pers. pl. m.
nous nous serons effritées indicatif futur antérieur 1re pers. pl. f.
vous vous serez effrités indicatif futur antérieur 2e pers. pl. m.
vous vous serez effritées indicatif futur antérieur 2e pers. pl. f.
ils se seront effrités indicatif futur antérieur 3e pers. pl. m.
elles se seront effritées indicatif futur antérieur 3e pers. pl. f.
que je m'effrite subjonctif présent 1re pers. sg.
que tu t'effrites subjonctif présent 2e pers. sg.
qu'il s'effrite subjonctif présent 3e pers. sg. m.
qu'elle s'effrite subjonctif présent 3e pers. sg. f.
que nous nous effritions subjonctif présent 1re pers. pl.
que vous vous effritiez subjonctif présent 2e pers. pl.
qu'ils s'effritent subjonctif présent 3e pers. pl. m.
qu'elles s'effritent subjonctif présent 3e pers. pl. f.
que je m'effritasse subjonctif imparfait 1re pers. sg.
que tu t'effritasses subjonctif imparfait 2e pers. sg.
qu'il s'effritât subjonctif imparfait 3e pers. sg. m.
qu'elle s'effritât subjonctif imparfait 3e pers. sg. f.
que nous nous effritassions subjonctif imparfait 1re pers. pl.
que vous vous effritassiez subjonctif imparfait 2e pers. pl.
qu'ils s'effritassent subjonctif imparfait 3e pers. pl. m.
qu'elles s'effritassent subjonctif imparfait 3e pers. pl. f.
que je me sois effrité subjonctif passé 1re pers. sg. m.
que je me sois effritée subjonctif passé 1re pers. sg. f.
que tu te sois effrité subjonctif passé 2e pers. sg. m.
que tu te sois effritée subjonctif passé 2e pers. sg. f.
qu'il se soit effrité subjonctif passé 3e pers. sg. m.
qu'elle se soit effritée subjonctif passé 3e pers. sg. f.
que nous nous soyons effrités subjonctif passé 1re pers. pl. m.
que nous nous soyons effritées subjonctif passé 1re pers. pl. f.
que vous vous soyez effrités subjonctif passé 2e pers. pl. m.
que vous vous soyez effritées subjonctif passé 2e pers. pl. f.
qu'ils se soient effrités subjonctif passé 3e pers. pl. m.
qu'elles se soient effritées subjonctif passé 3e pers. pl. f.
que je me fusse effrité subjonctif plus-que-parfait 1re pers. sg. m.
que je me fusse effritée subjonctif plus-que-parfait 1re pers. sg. f.
que tu te fusses effrité subjonctif plus-que-parfait 2e pers. sg. m.
que tu te fusses effritée subjonctif plus-que-parfait 2e pers. sg. f.
qu'il se fût effrité subjonctif plus-que-parfait 3e pers. sg. m.
qu'elle se fût effritée subjonctif plus-que-parfait 3e pers. sg. f.
que nous nous fussions effrités subjonctif plus-que-parfait 1re pers. pl. m.
que nous nous fussions effritées subjonctif plus-que-parfait 1re pers. pl. f.
que vous vous fussiez effrités subjonctif plus-que-parfait 2e pers. pl. m.
que vous vous fussiez effritées subjonctif plus-que-parfait 2e pers. pl. f.
qu'ils se fussent effrités subjonctif plus-que-parfait 3e pers. pl. m.
qu'elles se fussent effritées subjonctif plus-que-parfait 3e pers. pl. f.
je m'effriterais conditionnel présent 1re pers. sg.
tu t'effriterais conditionnel présent 2e pers. sg.
il s'effriterait conditionnel présent 3e pers. sg. m.
elle s'effriterait conditionnel présent 3e pers. sg. f.
nous nous effriterions conditionnel présent 1re pers. pl.
vous vous effriteriez conditionnel présent 2e pers. pl.
ils s'effriteraient conditionnel présent 3e pers. pl. m.
elles s'effriteraient conditionnel présent 3e pers. pl. f.
je me serais effrité conditionnel passé 1re pers. sg. m.
je me serais effritée conditionnel passé 1re pers. sg. f.
tu te serais effrité conditionnel passé 2e pers. sg. m.
tu te serais effritée conditionnel passé 2e pers. sg. f.
il se serait effrité conditionnel passé 3e pers. sg. m.
elle se serait effritée conditionnel passé 3e pers. sg. f.
nous nous serions effrités conditionnel passé 1re pers. pl. m.
nous nous serions effritées conditionnel passé 1re pers. pl. f.
vous vous seriez effrités conditionnel passé 2e pers. pl. m.
vous vous seriez effritées conditionnel passé 2e pers. pl. f.
ils se seraient effrités conditionnel passé 3e pers. pl. m.
elles se seraient effritées conditionnel passé 3e pers. pl. f.
effrite-toi impératif présent 2e pers. sg.
effritons-nous impératif présent 1re pers. pl.
effritez-vous impératif présent 2e pers. pl.
sois effrité impératif passé 2e pers. sg. m.
sois effritée impératif passé 2e pers. sg. f.
soyons effrités impératif passé 1re pers. pl. m.
soyons effritées impératif passé 1re pers. pl. f.
soyez effrités impératif passé 2e pers. pl. m.
soyez effritées impératif passé 2e pers. pl. f.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to crumble — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «to crumble»
Справочник-перевод
🌐 English — to crumble

To break into small fragments or particles and fall away; to shed leaves, petals, or grains.

Примеры:
  • — The old wall began to crumble.
  • — The leaves crumble in autumn.
  • — The cookies crumble easily.
🌐 Español — desmoronarse

Desmenuzarse en fragmentos pequeños y caer; también perder hojas, pétalos o granos.

Примеры:
  • — La pared vieja comenzó a desmoronarse.
    = The old wall began to crumble.
  • — Las hojas se desmoronan en otoño.
    = Leaves crumble in autumn.
  • — Las galletas se desmoronan fácilmente.
    = The cookies crumble easily.
🌐 pt — desmoronar

Desmoronar significa cair ou desfazer-se em pedaços, como um material que se desintegra gradualmente.

🌐 tr — dökülmek

Bir yüzeyden parçaların ayrılıp düşmesi durumunu ifade eder.

🌐 de — abblättern

Das Abblättern beschreibt das schrittweise Ablösen von Schichten oder Partikeln von einer Oberfläche.

🌐 hi — बिखरना

किसी वस्तु का छोटे-छोटे टुकड़ों में टूटकर गिरना या अलग हो जाना।

🌐 中文 — 剥落

指物体表面逐渐碎裂并掉落,也指植物落叶、落花或谷物散落。

Примеры:
  • — 老墙开始剥落。
    = The old wall is starting to peel.
  • — 秋天树叶剥落。
    = In autumn the leaves fall off.
  • — 饼干容易剥落。
    = Cookies crumble easily.
🌐 العربية — يتفتت

يتفتت إلى أجزاء صغيرة ويتساقط، ويشمل تساقط الأوراق أو البتلات أو الحبوب.

Примеры:
  • — بدأ الجدار القديم يتفتت.
    = The old wall is starting to crumble.
  • — تتفتت الأوراق في الخريف.
    = The leaves crumble in autumn.
  • — البسكويت يتفتت بسهولة.
    = The cookie crumbles easily.
🌐 Français — s'effriter

Se briser en petits fragments et tomber ; perdre des feuilles, des pétales ou des grains.

Примеры:
  • — Le vieux mur a commencé à s'effriter.
    = The old wall began to crumble.
  • — Les feuilles s'effritent en automne.
    = The leaves crumble in autumn.
  • — Les biscuits s'effritent facilement.
    = The biscuits crumble easily.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: