enderezarse 🎲
Volver a ponerse recto después de estar doblado o encorvado.
Формы слова (54)
| enderezarse | lemma |
| enderezándose | gerundio |
| me enderezo | presente/1s |
| te enderezas | presente/2s |
| se endereza | presente/3s |
| nos enderezamos | presente/1p |
| os enderezáis | presente/2p |
| se enderezan | presente/3p |
| me enderezaré | futuro/1s |
| te enderezarás | futuro/2s |
| se enderezará | futuro/3s |
| nos enderezaremos | futuro/1p |
| os enderezaréis | futuro/2p |
| se enderezarán | futuro/3p |
| me enderece | presente_subjuntivo/1s |
| te endereces | presente_subjuntivo/2s |
| se enderece | presente_subjuntivo/3s |
| nos enderecemos | presente_subjuntivo/1p |
| os enderecéis | presente_subjuntivo/2p |
| se enderecen | presente_subjuntivo/3p |
| me enderezare | futuro_subjuntivo/1s |
| te enderezares | futuro_subjuntivo/2s |
| se enderezare | futuro_subjuntivo/3s |
| nos enderezáremos | futuro_subjuntivo/1p |
| os enderezareis | futuro_subjuntivo/2p |
| se enderezaren | futuro_subjuntivo/3p |
| enderezate | imperativo_afirmativo/2s |
| enderezaos | imperativo_afirmativo/2p |
| enderecese | imperativo_afirmativo/3s |
| enderecémonos | imperativo_afirmativo/1p |
| enderezense | imperativo_afirmativo/3p |
| no te endereces | imperativo_negativo/2s |
| no os enderecéis | imperativo_negativo/2p |
| no se enderece | imperativo_negativo/3s |
| no nos enderecemos | imperativo_negativo/1p |
| no se enderecen | imperativo_negativo/3p |
| me habré enderezado | futuro_perfecto/1s |
| te habrás enderezado | futuro_perfecto/2s |
| se habrá enderezado | futuro_perfecto/3s |
| nos habremos enderezado | futuro_perfecto/1p |
| os habréis enderezado | futuro_perfecto/2p |
| se habrán enderezado | futuro_perfecto/3p |
| me haya enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/1s |
| te hayas enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/2s |
| se haya enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/3s |
| nos hayamos enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/1p |
| os hayáis enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/2p |
| se hayan enderezado | presente_perfecto_subjuntivo/3p |
| me hubiere enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/1s |
| te hubieres enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/2s |
| se hubiere enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/3s |
| nos hubiéremos enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/1p |
| os hubiereis enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/2p |
| se hubieren enderezado | futuro_perfecto_subjuntivo/3p |
Переводы на другие языки
العربية
يَفْتَرِد
يعود إلى وضع مستقيم بعد الانحناء أو الانثناء.
«افْتَرَدَ ظهره بعد أن رفع الصندوق.»
Формы (19)
| يَفْتَرِدُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يَفْتَرِدَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يَفْتَرِدْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يَفْتَرِدُ | imperfect indicative active 3rd person feminine singular (with pronoun هُوَ context) |
| اِفْتَرِدْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| اِفْتَرِدِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| اِفْتَرِدَا | imperative active 2nd person dual |
| اِفْتَرِدُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| اِفْتَرِدْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| يَفْتَرِدَانِ | imperfect indicative active 3rd person masculine dual |
| يَفْتَرِدُونَ | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| يَفْتَرِدْنَ | imperfect indicative active 3rd person feminine plural |
| تَفْتَرِدُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تَفْتَرِدِينَ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تَفْتَرِدَانِ | imperfect indicative active 2nd person dual |
| تَفْتَرِدُونَ | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تَفْتَرِدْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| أَفْتَرِدُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| نَفْتَرِدُ | imperfect indicative active 1st person plural |
de
Sich aufrichten
Sich aufrichten bedeutet, eine gekrümmte Haltung aufzugeben und wieder gerade zu stehen.
Формы (1)
| Sich aufrichten | lemma |
English
to straighten up
To become straight after being bent; to return to an upright or extended position.
«He straightened up after picking up the box.»
Формы (5)
| straighten up | lemma |
| straightens up | 3rd person singular present |
| straightened up | past tense |
| straightened up | past participle |
| straightening up | present participle/gerund |
Français
se redresser
Reprendre une position droite après avoir été plié ou courbé.
«Il s'est redressé après avoir soulevé la caisse.»
Формы (57)
| se redresser | lemma/infinitif |
| me redresser | infinitif/présent/1re personne du singulier |
| te redresser | infinitif/présent/2e personne du singulier |
| se redresser | infinitif/présent/3e personne du singulier |
| nous redresser | infinitif/présent/1re personne du pluriel |
| vous redresser | infinitif/présent/2e personne du pluriel |
| se redresser | infinitif/présent/3e personne du pluriel |
| me redressant | participe présent |
| redressé | participe passé/masculin singulier |
| redressée | participe passé/féminin singulier |
| redressés | participe passé/masculin pluriel |
| redressées | participe passé/féminin pluriel |
| me redresse | indicatif/présent/1re personne du singulier |
| te redresses | indicatif/présent/2e personne du singulier |
| se redresse | indicatif/présent/3e personne du singulier |
| nous redressons | indicatif/présent/1re personne du pluriel |
| vous redressez | indicatif/présent/2e personne du pluriel |
| se redressent | indicatif/présent/3e personne du pluriel |
| me redressais | indicatif/imparfait/1re personne du singulier |
| te redressais | indicatif/imparfait/2e personne du singulier |
| se redressait | indicatif/imparfait/3e personne du singulier |
| nous redressions | indicatif/imparfait/1re personne du pluriel |
| vous redressiez | indicatif/imparfait/2e personne du pluriel |
| se redressaient | indicatif/imparfait/3e personne du pluriel |
| me redressai | indicatif/passé simple/1re personne du singulier |
| te redressas | indicatif/passé simple/2e personne du singulier |
| se redressa | indicatif/passé simple/3e personne du singulier |
| nous redressâmes | indicatif/passé simple/1re personne du pluriel |
| vous redressâtes | indicatif/passé simple/2e personne du pluriel |
| se redressèrent | indicatif/passé simple/3e personne du pluriel |
| me redresserai | indicatif/futur simple/1re personne du singulier |
| te redresseras | indicatif/futur simple/2e personne du singulier |
| se redressera | indicatif/futur simple/3e personne du singulier |
| nous redresserons | indicatif/futur simple/1re personne du pluriel |
| vous redresserez | indicatif/futur simple/2e personne du pluriel |
| se redresseront | indicatif/futur simple/3e personne du pluriel |
| me redresserais | conditionnel/présent/1re personne du singulier |
| te redresserais | conditionnel/présent/2e personne du singulier |
| se redresserait | conditionnel/présent/3e personne du singulier |
| nous redresserions | conditionnel/présent/1re personne du pluriel |
| vous redresseriez | conditionnel/présent/2e personne du pluriel |
| se redresseraient | conditionnel/présent/3e personne du pluriel |
| me redresse | subjonctif/présent/1re personne du singulier |
| te redresses | subjonctif/présent/2e personne du singulier |
| se redresse | subjonctif/présent/3e personne du singulier |
| nous redressions | subjonctif/présent/1re personne du pluriel |
| vous redressiez | subjonctif/présent/2e personne du pluriel |
| se redressent | subjonctif/présent/3e personne du pluriel |
| me redressasse | subjonctif/imparfait/1re personne du singulier |
| te redressasses | subjonctif/imparfait/2e personne du singulier |
| se redressât | subjonctif/imparfait/3e personne du singulier |
| nous redressassions | subjonctif/imparfait/1re personne du pluriel |
| vous redressassiez | subjonctif/imparfait/2e personne du pluriel |
| se redressassent | subjonctif/imparfait/3e personne du pluriel |
| redresse-toi | impératif/présent/2e personne du singulier |
| redressons-nous | impératif/présent/1re personne du pluriel |
| redressez-vous | impératif/présent/2e personne du pluriel |
hi
सीधा होना
शरीर या अंग का मुड़ी हुई स्थिति से सीधा हो जाना।
Формы (1)
| सीधा होना | lemma |
pt
Endireitar-se
Ação de esticar ou endireitar o corpo depois de estar curvado ou dobrado.
Формы (1)
| Endireitar-se | lemma |
tr
doğrulmak
Bükülmüş bir konumdan düz hale gelme eylemi.
Формы (1)
| doğrulmak | lemma |
中文
伸直
弯曲后变直,恢复到挺直或伸展的状态。
«他捡起箱子后伸直了腰。»
Формы (1)
| 伸直 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
enderezarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «enderezarse»
Справочник-перевод
🌐 English — to straighten up
To become straight after being bent; to return to an upright or extended position.
Примеры:
-
— He straightened up after picking up the box.
= Se enderezó después de recoger la caja.
-
— The branches straighten up after the rain.
= Las ramas se enderezan después de la lluvia.
-
— You need to straighten up slowly after bending.
= Tienes que enderezarte lentamente después de agacharte.
🌐 Français — se redresser
Reprendre une position droite après avoir été plié ou courbé.
Примеры:
-
— Il s'est redressé après avoir soulevé la caisse.
= Se enderezó después de levantar la caja.
-
— Les branches se redressent après la pluie.
= Las ramas se enderezan después de la lluvia.
-
— Il faut se redresser lentement après s'être penché.
= Hay que enderezarse lentamente después de haberse inclinado.
🌐 pt — Endireitar-se
Ação de esticar ou endireitar o corpo depois de estar curvado ou dobrado.
🌐 de — Sich aufrichten
Sich aufrichten bedeutet, eine gekrümmte Haltung aufzugeben und wieder gerade zu stehen.
🌐 tr — doğrulmak
Bükülmüş bir konumdan düz hale gelme eylemi.
🌐 hi — सीधा होना
शरीर या अंग का मुड़ी हुई स्थिति से सीधा हो जाना।
🌐 Español — enderezarse
Volver a ponerse recto después de estar doblado o encorvado.
Примеры:
- — Se enderezó después de levantar la caja.
- — Las ramas se enderezan después de la lluvia.
- — Hay que enderezarse despacio tras agacharse.
🌐 中文 — 伸直
弯曲后变直,恢复到挺直或伸展的状态。
Примеры:
-
— 他捡起箱子后伸直了腰。
= Él recogió la caja y estiró la espalda.
-
— 雨后树枝又伸直了。
= Después de la lluvia, las ramas se estiraron de nuevo.
-
— 弯腰后要慢慢伸直身体。
= Después de agacharse, hay que estirar el cuerpo lentamente.
🌐 العربية — يَفْتَرِد
يعود إلى وضع مستقيم بعد الانحناء أو الانثناء.
Примеры:
-
— افْتَرَدَ ظهره بعد أن رفع الصندوق.
= Enderezó la espalda después de levantar la caja.
-
— تَفْتَرِد الأغصان بعد المطر.
= Las ramas se enderezan después de la lluvia.
-
— يجب أن تَفْتَرِد ببطء بعد الانحناء.
= Hay que enderezarse despacio después de agacharse.
Пути
×