Dar um beijinho 🎲
Dar um beijo rápido e carinhoso em alguém, geralmente acompanhado de um som suave.
Формы слова (1)
| Dar um beijinho | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
قبّل بسرعة
تقبيل سريع وخفيف، غالبًا مع صوت.
«قبّلته بسرعة على خده.»
Формы (1)
| قبّل بسرعة | lemma |
de
Küsschen geben
Jemandem einen kurzen, zärtlichen Kuss auf die Wange oder den Mund geben.
Формы (1)
| Küsschen geben | lemma |
English
to peck
To give a quick, light kiss, often with a smacking sound.
«She pecked him on the cheek.»
Формы (5)
| peck | lemma/base form |
| pecks | 3rd person singular present |
| pecking | present participle/gerund |
| pecked | past tense |
| pecked | past participle |
Español
besar rápidamente
Dar un beso rápido y ligero, a menudo con un sonido.
«Ella lo besó rápidamente en la mejilla.»
Формы (1)
| besar rápidamente | lemma |
Français
bécoter
Donner un baiser rapide et léger, souvent avec un bruit.
«Elle l'a bécoté sur la joue.»
Формы (51)
| bécoter | infinitive |
| bécotant | present participle |
| bécoté | past participle, masculine singular |
| bécotée | past participle, feminine singular |
| bécotés | past participle, masculine plural |
| bécotées | past participle, feminine plural |
| bécote | indicative present, 1st person singular |
| bécotes | indicative present, 2nd person singular |
| bécote | indicative present, 3rd person singular |
| bécotons | indicative present, 1st person plural |
| bécotez | indicative present, 2nd person plural |
| bécotent | indicative present, 3rd person plural |
| bécotais | indicative imperfect, 1st person singular |
| bécotais | indicative imperfect, 2nd person singular |
| bécotait | indicative imperfect, 3rd person singular |
| bécotions | indicative imperfect, 1st person plural |
| bécotiez | indicative imperfect, 2nd person plural |
| bécotaient | indicative imperfect, 3rd person plural |
| bécotai | indicative past historic, 1st person singular |
| bécotas | indicative past historic, 2nd person singular |
| bécota | indicative past historic, 3rd person singular |
| bécotâmes | indicative past historic, 1st person plural |
| bécotâtes | indicative past historic, 2nd person plural |
| bécotèrent | indicative past historic, 3rd person plural |
| bécoterai | indicative future, 1st person singular |
| bécoteras | indicative future, 2nd person singular |
| bécotera | indicative future, 3rd person singular |
| bécoterons | indicative future, 1st person plural |
| bécoterez | indicative future, 2nd person plural |
| bécoteront | indicative future, 3rd person plural |
| bécoterais | conditional present, 1st person singular |
| bécoterais | conditional present, 2nd person singular |
| bécoterait | conditional present, 3rd person singular |
| bécoterions | conditional present, 1st person plural |
| bécoteriez | conditional present, 2nd person plural |
| bécoteraient | conditional present, 3rd person plural |
| bécotasse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| bécotasses | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| bécotât | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| bécotassions | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| bécotassiez | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| bécotassent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| bécote | subjunctive present, 1st person singular |
| bécotes | subjunctive present, 2nd person singular |
| bécote | subjunctive present, 3rd person singular |
| bécotions | subjunctive present, 1st person plural |
| bécotiez | subjunctive present, 2nd person plural |
| bécotent | subjunctive present, 3rd person plural |
| bécote | imperative present, 2nd person singular |
| bécotons | imperative present, 1st person plural |
| bécotez | imperative present, 2nd person plural |
hi
हल्का चुंबन
यह किसी को हल्के से चूमने की क्रिया है।
Формы (1)
| हल्का चुंबन | lemma |
tr
şapırdatarak öpmek
Birine hafif ve sesli bir öpücük vermek.
Формы (1)
| şapırdatarak öpmek | lemma |
中文
轻吻
快速地轻轻一吻，通常带有声音。
«她轻吻了他的脸颊。»
Формы (1)
| 轻吻 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Dar um beijinho — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Dar um beijinho»
Справочник-перевод
🌐 hi — हल्का चुंबन
यह किसी को हल्के से चूमने की क्रिया है।
🌐 tr — şapırdatarak öpmek
Birine hafif ve sesli bir öpücük vermek.
🌐 de — Küsschen geben
Jemandem einen kurzen, zärtlichen Kuss auf die Wange oder den Mund geben.
🌐 pt — Dar um beijinho
Dar um beijo rápido e carinhoso em alguém, geralmente acompanhado de um som suave.
🌐 English — to peck
To give a quick, light kiss, often with a smacking sound.
Примеры:
- — She pecked him on the cheek.
- — He pecked her lips quickly.
- — The mother pecked her child goodnight.
🌐 العربية — قبّل بسرعة
تقبيل سريع وخفيف، غالبًا مع صوت.
Примеры:
- — قبّلته بسرعة على خده.
- — قبّل شفتيها بسرعة.
- — قبّلت الأم طفلها قبل النوم.
🌐 Español — besar rápidamente
Dar un beso rápido y ligero, a menudo con un sonido.
Примеры:
- — Ella lo besó rápidamente en la mejilla.
- — Él la besó rápidamente en los labios.
- — La madre besó rápidamente a su hijo para darle las buenas noches.
🌐 中文 — 轻吻
快速地轻轻一吻，通常带有声音。
Примеры:
- — 她轻吻了他的脸颊。
- — 他快速地轻吻了她的嘴唇。
- — 母亲轻吻孩子道晚安。
🌐 Français — bécoter
Donner un baiser rapide et léger, souvent avec un bruit.
Примеры:
- — Elle l'a bécoté sur la joue.
- — Il l'a bécotée rapidement sur les lèvres.
- — La mère a bécoté son enfant pour lui dire bonne nuit.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рука
нос
рот
лоб
щека
звук
действие
погладить
нежный
прощание
быстрота
поцелуй
нежность
приветствие
ласка
звучный
причмокивать
глагол
чмокать
чмок
чмоканье
смачный
совершенный вид
обнять
однократность
причмокнуть
ребенок
губы
ономатопея
смыкание губ
разговорный стиль
воздушный поцелуй
звучно поцеловать
издать чмокающий звук
билабиальность