错综复杂的 🔊 🎲

Ayrıntılı, dolambaçlı ve anlaşılması güç bir yapıyı ifade eder.

यह किसी ऐसी चीज़ या विचार का गुण है जो उलझा हुआ और समझने में कठिन होता है।

Algo complexo, cheio de detalhes ou de difícil compreensão.

Etwas Verschnörkeltes ist auf eine kunstvolle und schwer nachvollziehbare Weise gestaltet.

Complicated and detailed in design or execution; difficult to understand or follow.

• — The carpet had an intricate pattern of vines and flowers. 🔊
  = 地毯上有藤蔓和花朵的复杂图案。
• — He gave an intricate explanation that left everyone confused. 🔊
  = 他给出了一个复杂的解释，让所有人都感到困惑。
• — The plot of the novel is clever and intricate. 🔊
  = 这部小说的情节巧妙而复杂。

Compliqué et détaillé dans sa conception ou son exécution ; difficile à comprendre ou à suivre.

• — Le tapis avait un motif compliqué de feuilles et de fleurs. 🔊
  = 地毯上有复杂的叶子和花朵图案。
• — Il a donné une explication compliquée qui a laissé tout le monde perplexe. 🔊
  = 他给出了一个复杂的解释，让所有人都感到困惑。
• — L'intrigue du roman est ingénieuse et compliquée. 🔊
  = 小说的情节巧妙而复杂。

Complicado y detallado en su diseño o ejecución; difícil de entender o seguir.

• — La alfombra tenía un patrón intrincado de hojas y flores. 🔊
  = 地毯上有着由叶子和花朵组成的复杂图案。
• — Dio una explicación intrincada que dejó a todos confundidos. 🔊
  = 他给出了一个复杂难懂的解释，让所有人都感到困惑。
• — La trama de la novela es ingeniosa e intrincada. 🔊
  = 小说的情节巧妙而复杂。

معقد ومفصل في التصميم أو التنفيذ، ويصعب فهمه أو متابعته.

• — كانت السجادة ذات نمط معقد من الأوراق والزهور. 🔊
  = 地毯上有复杂的叶子和花朵图案。
• — قدم شرحًا معقدًا أربك الجميع. 🔊
  = 他给出了一个复杂的解释，把所有人都搞糊涂了。
• — حبكة الرواية ذكية ومعقدة. 🔊
  = 小说的情节巧妙而复杂。

指设计或构思精细复杂、难以理解或理清的。

• — 这块地毯有着错综复杂的花纹。 🔊
• — 他的解释错综复杂，让人摸不着头脑。 🔊
• — 这部小说的情节巧妙而复杂。 🔊