éteindre 🎲
Faire cesser de brûler ou de briller ; éteindre. Aussi au figuré : supprimer ou apaiser.
Формы слова (51)
| éteindre | lemma/infinitive |
| éteignant | participe présent |
| éteint | participe passé/masculin singulier |
| éteinte | participe passé/féminin singulier |
| éteints | participe passé/masculin pluriel |
| éteintes | participe passé/féminin pluriel |
| éteins | indicatif présent/1re personne singulier |
| éteins | indicatif présent/2e personne singulier |
| éteint | indicatif présent/3e personne singulier |
| éteignons | indicatif présent/1re personne pluriel |
| éteignez | indicatif présent/2e personne pluriel |
| éteignent | indicatif présent/3e personne pluriel |
| éteignais | indicatif imparfait/1re personne singulier |
| éteignais | indicatif imparfait/2e personne singulier |
| éteignait | indicatif imparfait/3e personne singulier |
| éteignions | indicatif imparfait/1re personne pluriel |
| éteigniez | indicatif imparfait/2e personne pluriel |
| éteignaient | indicatif imparfait/3e personne pluriel |
| éteignis | indicatif passé simple/1re personne singulier |
| éteignis | indicatif passé simple/2e personne singulier |
| éteignit | indicatif passé simple/3e personne singulier |
| éteignîmes | indicatif passé simple/1re personne pluriel |
| éteignîtes | indicatif passé simple/2e personne pluriel |
| éteignirent | indicatif passé simple/3e personne pluriel |
| éteindrai | indicatif futur/1re personne singulier |
| éteindras | indicatif futur/2e personne singulier |
| éteindra | indicatif futur/3e personne singulier |
| éteindrons | indicatif futur/1re personne pluriel |
| éteindrez | indicatif futur/2e personne pluriel |
| éteindront | indicatif futur/3e personne pluriel |
| éteindrais | conditionnel présent/1re personne singulier |
| éteindrais | conditionnel présent/2e personne singulier |
| éteindrait | conditionnel présent/3e personne singulier |
| éteindrions | conditionnel présent/1re personne pluriel |
| éteindriez | conditionnel présent/2e personne pluriel |
| éteindraient | conditionnel présent/3e personne pluriel |
| éteigne | subjonctif présent/1re personne singulier |
| éteigne | subjonctif présent/2e personne singulier |
| éteigne | subjonctif présent/3e personne singulier |
| éteignions | subjonctif présent/1re personne pluriel |
| éteigniez | subjonctif présent/2e personne pluriel |
| éteignent | subjonctif présent/3e personne pluriel |
| éteignisse | subjonctif imparfait/1re personne singulier |
| éteignisses | subjonctif imparfait/2e personne singulier |
| éteignît | subjonctif imparfait/3e personne singulier |
| éteignissions | subjonctif imparfait/1re personne pluriel |
| éteignissiez | subjonctif imparfait/2e personne pluriel |
| éteignissent | subjonctif imparfait/3e personne pluriel |
| éteins | impératif présent/2e personne singulier |
| éteignons | impératif présent/1re personne pluriel |
| éteignez | impératif présent/2e personne pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
أطفأ
إخماد النار أو إيقاف الإضاءة؛ أيضًا مجازيًا: كبت أو تهدئة.
«أطفأ رجال الإطفاء الحريق بسرعة.»
Формы (70)
| أَطْفَأَ | lemma/past-3ms |
| أَطْفَأَتْ | past-3fs |
| أَطْفَأَتَا | past-3d |
| أَطْفَأُوا | past-3mp |
| أَطْفَأْنَ | past-3fp |
| أَطْفَأْتَ | past-2ms |
| أَطْفَأْتِ | past-2fs |
| أَطْفَأْتُمَا | past-2d |
| أَطْفَأْتُمْ | past-2mp |
| أَطْفَأْتُنَّ | past-2fp |
| أَطْفَأْتُ | past-1s/1p |
| أَطْفَأْنَا | past-1p |
| يُطْفِئُ | present-3ms |
| تُطْفِئُ | present-3fs/2ms |
| يُطْفِئَانِ | present-3md |
| تُطْفِئَانِ | present-3fd/2d |
| يُطْفِئُونَ | present-3mp |
| يُطْفِئْنَ | present-3fp |
| تُطْفِئِينَ | present-2fs |
| يُطْفِئُونَ | present-2mp |
| تُطْفِئْنَ | present-2fp |
| أُطْفِئُ | present-1s |
| نُطْفِئُ | present-1p |
| يُطْفِئَ | present-subjunctive-3ms |
| تُطْفِئَ | present-subjunctive-3fs/2ms |
| يُطْفِئَا | present-subjunctive-3md |
| تُطْفِئَا | present-subjunctive-3fd/2d |
| يُطْفِئُوا | present-subjunctive-3mp |
| يُطْفِئْنَ | present-subjunctive-3fp |
| تُطْفِئِي | present-subjunctive-2fs |
| تُطْفِئُوا | present-subjunctive-2mp |
| تُطْفِئْنَ | present-subjunctive-2fp |
| أُطْفِئَ | present-subjunctive-1s |
| نُطْفِئَ | present-subjunctive-1p |
| يُطْفِئْ | present-jussive-3ms |
| تُطْفِئْ | present-jussive-3fs/2ms |
| يُطْفِئَا | present-jussive-3md |
| تُطْفِئَا | present-jussive-3fd/2d |
| يُطْفِئُوا | present-jussive-3mp |
| يُطْفِئْنَ | present-jussive-3fp |
| تُطْفِئِي | present-jussive-2fs |
| تُطْفِئُوا | present-jussive-2mp |
| تُطْفِئْنَ | present-jussive-2fp |
| أُطْفِئْ | present-jussive-1s |
| نُطْفِئْ | present-jussive-1p |
| أَطْفِئْ | imperative-2ms |
| أَطْفِئِي | imperative-2fs |
| أَطْفِئَا | imperative-2d |
| أَطْفِئُوا | imperative-2mp |
| أَطْفِئْنَ | imperative-2fp |
| مُطْفِئٌ | active-participle-nom-ms |
| مُطْفِئًا | active-participle-acc-ms |
| مُطْفِئٍ | active-participle-gen-ms |
| مُطْفِئَةٌ | active-participle-nom-fs |
| مُطْفِئَةً | active-participle-acc-fs |
| مُطْفِئَةٍ | active-participle-gen-fs |
| مُطْفِئُونَ | active-participle-nom-mp |
| مُطْفِئِينَ | active-participle-acc/gen-mp |
| مُطْفِئَاتٌ | active-participle-nom-fp |
| مُطْفِئَاتٍ | active-participle-acc/gen-fp |
| مُطْفَأٌ | passive-participle-nom-ms |
| مُطْفَأًا | passive-participle-acc-ms |
| مُطْفَأٍ | passive-participle-gen-ms |
| مُطْفَأَةٌ | passive-participle-nom-fs |
| مُطْفَأَةً | passive-participle-acc-fs |
| مُطْفَأَةٍ | passive-participle-gen-fs |
| مُطْفَأُونَ | passive-participle-nom-mp |
| مُطْفَأِينَ | passive-participle-acc/gen-mp |
| مُطْفَأَاتٌ | passive-participle-nom-fp |
| مُطْفَأَاتٍ | passive-participle-acc/gen-fp |
de
Löschen
Das Beenden oder Ungültigmachen eines Eintrags oder Vorgangs.
Формы (1)
| Löschen | lemma |
English
extinguish
To cause to stop burning or shining; to put out. Also figuratively: to suppress or quell.
«Firefighters extinguished the fire quickly.»
Формы (5)
| extinguish | lemma |
| extinguishes | present, 3rd person singular |
| extinguishing | present participle/gerund |
| extinguished | past tense |
| extinguished | past participle |
Español
apagar
Hacer que algo deje de arder o brillar; extinguir. También figurado: suprimir o calmar.
«Los bomberos apagaron el fuego rápidamente.»
Формы (59)
| apagar | infinitive |
| apagando | gerund |
| apagado | past participle (masc. sing.) |
| apagada | past participle (fem. sing.) |
| apagados | past participle (masc. pl.) |
| apagadas | past participle (fem. pl.) |
| apago | present indicative, 1st person singular |
| apagas | present indicative, 2nd person singular |
| apaga | present indicative, 3rd person singular |
| apagamos | present indicative, 1st person plural |
| apagáis | present indicative, 2nd person plural |
| apagan | present indicative, 3rd person plural |
| apagaba | imperfect indicative, 1st/3rd person singular |
| apagabas | imperfect indicative, 2nd person singular |
| apagábamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| apagabais | imperfect indicative, 2nd person plural |
| apagaban | imperfect indicative, 3rd person plural |
| apagué | preterite, 1st person singular |
| apagaste | preterite, 2nd person singular |
| apagó | preterite, 3rd person singular |
| apagamos | preterite, 1st person plural |
| apagasteis | preterite, 2nd person plural |
| apagaron | preterite, 3rd person plural |
| apagaré | future indicative, 1st person singular |
| apagarás | future indicative, 2nd person singular |
| apagará | future indicative, 3rd person singular |
| apagaremos | future indicative, 1st person plural |
| apagaréis | future indicative, 2nd person plural |
| apagarán | future indicative, 3rd person plural |
| apagaría | conditional, 1st/3rd person singular |
| apagarías | conditional, 2nd person singular |
| apagaríamos | conditional, 1st person plural |
| apagaríais | conditional, 2nd person plural |
| apagarían | conditional, 3rd person plural |
| apague | present subjunctive, 1st/3rd person singular |
| apagues | present subjunctive, 2nd person singular |
| apaguemos | present subjunctive, 1st person plural |
| apaguéis | present subjunctive, 2nd person plural |
| apaguen | present subjunctive, 3rd person plural |
| apagara | imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular |
| apagaras | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| apagáramos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| apagarais | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| apagaran | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| apagase | imperfect subjunctive, 1st/3rd person singular |
| apagases | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| apagásemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| apagaseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| apagasen | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| apagare | future subjunctive, 1st/3rd person singular |
| apagares | future subjunctive, 2nd person singular |
| apagáremos | future subjunctive, 1st person plural |
| apagareis | future subjunctive, 2nd person plural |
| apagaren | future subjunctive, 3rd person plural |
| apaga | imperative, 2nd person singular (tú) |
| apagad | imperative, 2nd person plural (vosotros) |
| apague | imperative, 3rd person singular (usted) |
| apaguen | imperative, 3rd person plural (ustedes) |
| apagá | imperative, 2nd person singular (vos) |
hi
रद्द करना
इसका अर्थ किसी लेनदेन या विज्ञापन को समाप्त या रद्द करना है
Формы (1)
| रद्द करना | lemma |
pt
Quitar
Quitar significa pagar integralmente uma dívida ou obrigação pendente.
Формы (1)
| Quitar | lemma |
tr
söndürmek
Bir şeyi etkisiz hale getirme veya sona erdirme anlamına gelir.
Формы (1)
| söndürmek | lemma |
中文
熄灭
使停止燃烧或发光；扑灭。也用于比喻：压制、平息。
«消防员迅速熄灭了火灾。»
Формы (1)
| 熄灭 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
éteindre — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «éteindre»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أطفأ
إخماد النار أو إيقاف الإضاءة؛ أيضًا مجازيًا: كبت أو تهدئة.
Примеры:
-
— أطفأ رجال الإطفاء الحريق بسرعة.
= Les pompiers ont rapidement éteint l'incendie.
-
— أطفأ الشمعة قبل مغادرته.
= Éteins la bougie avant de partir.
-
— أطفأت آماله بكلمة واحدة.
= Elle a anéanti ses espoirs d'un seul mot.
🌐 pt — Quitar
Quitar significa pagar integralmente uma dívida ou obrigação pendente.
🌐 de — Löschen
Das Beenden oder Ungültigmachen eines Eintrags oder Vorgangs.
🌐 tr — söndürmek
Bir şeyi etkisiz hale getirme veya sona erdirme anlamına gelir.
🌐 hi — रद्द करना
इसका अर्थ किसी लेनदेन या विज्ञापन को समाप्त या रद्द करना है
🌐 English — extinguish
To cause to stop burning or shining; to put out. Also figuratively: to suppress or quell.
Примеры:
-
— Firefighters extinguished the fire quickly.
= Les pompiers ont éteint le feu rapidement.
-
— He extinguished the candle before leaving.
= Il a éteint la bougie avant de partir.
-
— She extinguished his hopes with a single word.
= Elle a anéanti ses espoirs d'un seul mot.
🌐 中文 — 熄灭
使停止燃烧或发光；扑灭。也用于比喻：压制、平息。
Примеры:
-
— 消防员迅速熄灭了火灾。
= Le pompier a rapidement éteint l'incendie.
-
— 他离开前熄灭了蜡烛。
= Il a éteint la bougie avant de partir.
-
— 她一句话熄灭了他的希望。
= Une seule phrase d'elle a anéanti son espoir.
🌐 Español — apagar
Hacer que algo deje de arder o brillar; extinguir. También figurado: suprimir o calmar.
Примеры:
-
— Los bomberos apagaron el fuego rápidamente.
= Les pompiers ont rapidement éteint le feu.
-
— Apagó la vela antes de salir.
= Il a éteint la bougie avant de sortir.
-
— Ella apagó sus esperanzas con una sola palabra.
= Elle a anéanti ses espoirs d'un seul mot.
🌐 Français — éteindre
Faire cesser de brûler ou de briller ; éteindre. Aussi au figuré : supprimer ou apaiser.
Примеры:
- — Les pompiers ont éteint le feu rapidement.
- — Il a éteint la bougie avant de partir.
- — Elle a éteint ses espoirs d'un seul mot.
Пути
×
![]()