сжигать 🎲

Сжигать — уничтожать огнём, подвергать действию высоких температур до полного разрушения или превращения в пепел. Также может означать расходовать энергию, топливо или вызывать сильное чувство.

Переводы на другие языки
العربية
يحرق
تدمير أو إتلاف أو استهلاك بالنار أو الحرارة الشديدة؛ الاحتراق.
«هم يحرقون الخشب في المدفأة.»
Формы (53)
يَحْرِقُ present indicative, 3rd person masculine singular
يَحْرِقَ present subjunctive, 3rd person masculine singular
يَحْرِقْ present jussive, 3rd person masculine singular
يَحْرِقَا present indicative, 3rd person masculine dual
يَحْرِقَا present subjunctive, 3rd person masculine dual
يَحْرِقَا present jussive, 3rd person masculine dual
يَحْرِقُونَ present indicative, 3rd person masculine plural
يَحْرِقُوا present subjunctive, 3rd person masculine plural
يَحْرِقُوا present jussive, 3rd person masculine plural
تَحْرِقُ present indicative, 2nd person masculine singular
تَحْرِقَ present subjunctive, 2nd person masculine singular
تَحْرِقْ present jussive, 2nd person masculine singular
تَحْرِقُ present indicative, 3rd person feminine singular
تَحْرِقَ present subjunctive, 3rd person feminine singular
تَحْرِقْ present jussive, 3rd person feminine singular
تَحْرِقَانِ present indicative, 2nd person masculine dual
تَحْرِقَا present subjunctive, 2nd person masculine dual
تَحْرِقَا present jussive, 2nd person masculine dual
تَحْرِقَانِ present indicative, 3rd person feminine dual
تَحْرِقَا present subjunctive, 3rd person feminine dual
تَحْرِقَا present jussive, 3rd person feminine dual
تَحْرِقُونَ present indicative, 2nd person masculine plural
تَحْرِقُوا present subjunctive, 2nd person masculine plural
تَحْرِقُوا present jussive, 2nd person masculine plural
تَحْرِقْنَ present indicative, 2nd person feminine plural
تَحْرِقْنَ present subjunctive, 2nd person feminine plural
تَحْرِقْنَ present jussive, 2nd person feminine plural
يَحْرِقْنَ present indicative, 3rd person feminine plural
يَحْرِقْنَ present subjunctive, 3rd person feminine plural
يَحْرِقْنَ present jussive, 3rd person feminine plural
أَحْرِقُ present indicative, 1st person singular
أَحْرِقَ present subjunctive, 1st person singular
أَحْرِقْ present jussive, 1st person singular
نَحْرِقُ present indicative, 1st person plural
نَحْرِقَ present subjunctive, 1st person plural
نَحْرِقْ present jussive, 1st person plural
اِحْرِقْ imperative, 2nd person masculine singular
اِحْرِقَا imperative, 2nd person masculine dual
اِحْرِقُوا imperative, 2nd person masculine plural
اِحْرِقِي imperative, 2nd person feminine singular
اِحْرِقْنَ imperative, 2nd person feminine plural
حَارِق active participle, masculine singular
حَارِقَة active participle, feminine singular
حَارِقَانِ active participle, masculine dual
حَارِقَتَانِ active participle, feminine dual
حَارِقُونَ active participle, masculine plural
حَارِقَات active participle, feminine plural
مَحْرُوق passive participle, masculine singular
مَحْرُوقَة passive participle, feminine singular
مَحْرُوقَانِ passive participle, masculine dual
مَحْرُوقَتَانِ passive participle, feminine dual
مَحْرُوقُونَ passive participle, masculine plural
مَحْرُوقَات passive participle, feminine plural
de
verbrennen
Eine Aktion, bei der etwas durch Feuer zerstört oder in Asche umgewandelt wird.
Формы (44)
verbrennend Partizip I
verbrannt Partizip II
verbrenne Präsens 1. Person Singular
verbrennst Präsens 2. Person Singular
verbrennt Präsens 3. Person Singular
verbrennen Präsens 1. Person Plural
verbrennt Präsens 2. Person Plural
verbrennen Präsens 3. Person Plural
verbrannte Präteritum 1. Person Singular
verbranntest Präteritum 2. Person Singular
verbrannte Präteritum 3. Person Singular
verbrannten Präteritum 1. Person Plural
verbranntet Präteritum 2. Person Plural
verbrannten Präteritum 3. Person Plural
verbrenne Konjunktiv I 1. Person Singular
verbrennest Konjunktiv I 2. Person Singular
verbrenne Konjunktiv I 3. Person Singular
verbrennen Konjunktiv I 1. Person Plural
verbrennet Konjunktiv I 2. Person Plural
verbrennen Konjunktiv I 3. Person Plural
verbrennte Konjunktiv II 1. Person Singular
verbrenntest Konjunktiv II 2. Person Singular
verbrennte Konjunktiv II 3. Person Singular
verbrennten Konjunktiv II 1. Person Plural
verbrenntet Konjunktiv II 2. Person Plural
verbrennten Konjunktiv II 3. Person Plural
verbrenn Imperativ Singular
verbrenne Imperativ Singular
verbrennt Imperativ Plural
verbrannt Partizip II (attributiv, unflektiert)
verbrannte Partizip II attributiv Nominativ Singular Femininum
verbrannten Partizip II attributiv Nominativ Singular Maskulinum
verbranntes Partizip II attributiv Nominativ Singular Neutrum
verbrannten Partizip II attributiv Genitiv Singular Maskulinum
verbrannten Partizip II attributiv Genitiv Singular Neutrum
verbrannten Partizip II attributiv Dativ Singular Maskulinum
verbrannten Partizip II attributiv Dativ Singular Neutrum
verbrannten Partizip II attributiv Akkusativ Singular Maskulinum
verbrannte Partizip II attributiv Akkusativ Singular Femininum
verbranntes Partizip II attributiv Akkusativ Singular Neutrum
verbrannten Partizip II attributiv Nominativ Plural
verbrannten Partizip II attributiv Genitiv Plural
verbrannten Partizip II attributiv Dativ Plural
verbrannten Partizip II attributiv Akkusativ Plural
English
burn
To destroy, damage, or consume by fire or intense heat; to undergo combustion.
«They burn wood in the fireplace.»
Формы (7)
burn lemma
burns 3rd person singular present
burning present participle/gerund
burned past tense
burned past participle
burnt past tense
burnt past participle
Español
quemar
Destruir, dañar o consumir por fuego o calor intenso; arder.
«Ellos queman leña en la chimenea.»
Формы (65)
quemar infinitive
quemando gerund
quemado past participle masculine singular
quemada past participle feminine singular
quemados past participle masculine plural
quemadas past participle feminine plural
quemo indicative present 1st person singular
quemas indicative present 2nd person singular
quema indicative present 3rd person singular
quemamos indicative present 1st person plural
quemáis indicative present 2nd person plural
queman indicative present 3rd person plural
quemaba indicative imperfect 1st person singular
quemabas indicative imperfect 2nd person singular
quemaba indicative imperfect 3rd person singular
quemábamos indicative imperfect 1st person plural
quemabais indicative imperfect 2nd person plural
quemaban indicative imperfect 3rd person plural
quemé indicative preterite 1st person singular
quemaste indicative preterite 2nd person singular
quemó indicative preterite 3rd person singular
quemamos indicative preterite 1st person plural
quemasteis indicative preterite 2nd person plural
quemaron indicative preterite 3rd person plural
quemaré indicative future 1st person singular
quemarás indicative future 2nd person singular
quemará indicative future 3rd person singular
quemaremos indicative future 1st person plural
quemaréis indicative future 2nd person plural
quemarán indicative future 3rd person plural
quemaría indicative conditional 1st person singular
quemarías indicative conditional 2nd person singular
quemaría indicative conditional 3rd person singular
quemaríamos indicative conditional 1st person plural
quemaríais indicative conditional 2nd person plural
quemarían indicative conditional 3rd person plural
queme subjunctive present 1st person singular
quemes subjunctive present 2nd person singular
queme subjunctive present 3rd person singular
quememos subjunctive present 1st person plural
queméis subjunctive present 2nd person plural
quemen subjunctive present 3rd person plural
quemara subjunctive imperfect 1st person singular
quemaras subjunctive imperfect 2nd person singular
quemara subjunctive imperfect 3rd person singular
quemáramos subjunctive imperfect 1st person plural
quemarais subjunctive imperfect 2nd person plural
quemaran subjunctive imperfect 3rd person plural
quemase subjunctive imperfect 1st person singular
quemases subjunctive imperfect 2nd person singular
quemase subjunctive imperfect 3rd person singular
quemásemos subjunctive imperfect 1st person plural
quemaseis subjunctive imperfect 2nd person plural
quemasen subjunctive imperfect 3rd person plural
quemare subjunctive future 1st person singular
quemares subjunctive future 2nd person singular
quemare subjunctive future 3rd person singular
quemáremos subjunctive future 1st person plural
quemareis subjunctive future 2nd person plural
quemaren subjunctive future 3rd person plural
quema imperative 2nd person singular
queme imperative 1st person singular
quememos imperative 1st person plural
quemad imperative 2nd person plural
quemen imperative 3rd person plural
Français
brûler
Détruire, endommager ou consumer par le feu ou une chaleur intense ; se consumer.
«Ils brûlent du bois dans la cheminée.»
Формы (62)
brûler infinitive
brûlant present participle
brûlé past participle masculine singular
brûlée past participle feminine singular
brûlés past participle masculine plural
brûlées past participle feminine plural
brûle indicative present 1st person singular
brûles indicative present 2nd person singular
brûle indicative present 3rd person singular
brûlons indicative present 1st person plural
brûlez indicative present 2nd person plural
brûlent indicative present 3rd person plural
brûlais indicative imperfect 1st person singular
brûlais indicative imperfect 2nd person singular
brûlait indicative imperfect 3rd person singular
brûlions indicative imperfect 1st person plural
brûliez indicative imperfect 2nd person plural
brûlaient indicative imperfect 3rd person plural
brûlai indicative past historic 1st person singular
brûlas indicative past historic 2nd person singular
brûla indicative past historic 3rd person singular
brûlâmes indicative past historic 1st person plural
brûlâtes indicative past historic 2nd person plural
brûlèrent indicative past historic 3rd person plural
brûlerai indicative future 1st person singular
brûleras indicative future 2nd person singular
brûlera indicative future 3rd person singular
brûlerons indicative future 1st person plural
brûlerez indicative future 2nd person plural
brûleront indicative future 3rd person plural
brûlerais conditional present 1st person singular
brûlerais conditional present 2nd person singular
brûlerait conditional present 3rd person singular
brûlerions conditional present 1st person plural
brûleriez conditional present 2nd person plural
brûleraient conditional present 3rd person plural
brûlasse subjunctive imperfect 1st person singular
brûlasses subjunctive imperfect 2nd person singular
brûlât subjunctive imperfect 3rd person singular
brûlassions subjunctive imperfect 1st person plural
brûlassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
brûlassent subjunctive imperfect 3rd person plural
brûle subjunctive present 1st person singular
brûles subjunctive present 2nd person singular
brûle subjunctive present 3rd person singular
brûlions subjunctive present 1st person plural
brûliez subjunctive present 2nd person plural
brûlent subjunctive present 3rd person plural
brûlerais conditional past 1st person singular
brûlerais conditional past 2nd person singular
brûlerait conditional past 3rd person singular
brûlerions conditional past 1st person plural
brûleriez conditional past 2nd person plural
brûleraient conditional past 3rd person plural
brûle imperative present 2nd person singular
brûlons imperative present 1st person plural
brûlez imperative present 2nd person plural
brûlant gerund
brûlé past participle used as adjective masculine singular
brûlée past participle used as adjective feminine singular
brûlés past participle used as adjective masculine plural
brûlées past participle used as adjective feminine plural
hi
जलाना
किसी वस्तु को आग में नष्ट करने की क्रिया।
Формы (30)
जलाना lemma
जलाता participle/habitual-masculine-singular
जलाते participle/habitual-masculine-plural
जलाती participle/habitual-feminine-singular
जलाती participle/habitual-feminine-plural
जलाया perfective-masculine-singular
जलाये perfective-masculine-plural
जलाई perfective-feminine-singular
जलाई perfective-feminine-plural
जलाऊँ subjunctive-1st-person-singular
जलाए subjunctive-2nd-person-singular
जलाए subjunctive-3rd-person-singular
जलाएँ subjunctive-1st-person-plural
जलाओ subjunctive-2nd-person-plural
जलाएँ subjunctive-3rd-person-plural
जलाऊँ future-1st-person-singular
जलाएगा future-2nd-person-singular-masculine
जलाएगी future-2nd-person-singular-feminine
जलाएगा future-3rd-person-singular-masculine
जलाएगी future-3rd-person-singular-feminine
जलाएँगे future-1st-person-plural-masculine
जलाएँगी future-1st-person-plural-feminine
जलाओगे future-2nd-person-plural-masculine
जलाओगी future-2nd-person-plural-feminine
जलाएँगे future-3rd-person-plural-masculine
जलाएँगी future-3rd-person-plural-feminine
जलाओ imperative-2nd-person-plural
जलाइए imperative-formal
जलाने infinitive-oblique
जलाते-जलाते reduplicative-participle
pt
queimar
Queimar significa destruir algo pelo fogo ou reduzir a cinzas.
Формы (38)
queimar lemma/infinitivo
queimo presente do indicativo, 1ª pessoa sing.
queimas presente do indicativo, 2ª pessoa sing.
queima presente do indicativo, 3ª pessoa sing.
queimamos presente do indicativo, 1ª pessoa pl.
queimais presente do indicativo, 2ª pessoa pl.
queimam presente do indicativo, 3ª pessoa pl.
queimarei futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa sing.
queimarás futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa sing.
queimará futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa sing.
queimaremos futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa pl.
queimareis futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa pl.
queimarão futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa pl.
queimaria futuro do pretérito do indicativo, 1ª/3ª pessoa sing.
queimarias futuro do pretérito do indicativo, 2ª pessoa sing.
queimaríamos futuro do pretérito do indicativo, 1ª pessoa pl.
queimaríeis futuro do pretérito do indicativo, 2ª pessoa pl.
queimariam futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa pl.
queime presente do subjuntivo, 1ª/3ª pessoa sing.
queimes presente do subjuntivo, 2ª pessoa sing.
queimemos presente do subjuntivo, 1ª pessoa pl.
queimeis presente do subjuntivo, 2ª pessoa pl.
queimem presente do subjuntivo, 3ª pessoa pl.
queimar futuro do subjuntivo, 1ª/3ª pessoa sing.
queimares futuro do subjuntivo, 2ª pessoa sing.
queimarmos futuro do subjuntivo, 1ª pessoa pl.
queimardes futuro do subjuntivo, 2ª pessoa pl.
queimarem futuro do subjuntivo, 3ª pessoa pl.
queima imperativo afirmativo, 2ª pessoa sing.
queime imperativo afirmativo, 3ª pessoa sing.
queimemos imperativo afirmativo, 1ª pessoa pl.
queimai imperativo afirmativo, 2ª pessoa pl.
queimem imperativo afirmativo, 3ª pessoa pl.
queimes imperativo negativo, 2ª pessoa sing.
queime imperativo negativo, 3ª pessoa sing.
queimemos imperativo negativo, 1ª pessoa pl.
queimeis imperativo negativo, 2ª pessoa pl.
queimem imperativo negativo, 3ª pessoa pl.
tr
yakmak
Bir şeyi ateşle yok etmek veya kül haline getirmek.
Формы (84)
yakmak lemma
yakarım present/1sg
yakarsın present/2sg
yakar present/3sg
yakarız present/1pl
yakarsınız present/2pl
yakarlar present/3pl
yakıyorum present-continuous/1sg
yakıyorsun present-continuous/2sg
yakıyor present-continuous/3sg
yakıyoruz present-continuous/1pl
yakıyorsunuz present-continuous/2pl
yakıyorlar present-continuous/3pl
yaktım past/1sg
yaktın past/2sg
yaktı past/3sg
yaktık past/1pl
yaktınız past/2pl
yaktılar past/3pl
yakacağım future/1sg
yakacaksın future/2sg
yakacak future/3sg
yakacağız future/1pl
yakacaksınız future/2pl
yakacaklar future/3pl
yakar mıyım present-interrogative/1sg
yakar mısın present-interrogative/2sg
yakar mı present-interrogative/3sg
yakar mıyız present-interrogative/1pl
yakar mısınız present-interrogative/2pl
yakarlar mı present-interrogative/3pl
yak imperative/2sg
yaksın imperative/3sg
yakın imperative/2pl
yaksınlar imperative/3pl
yakayım imperative/1sg
yakalım imperative/1pl
yakmakta locative-infinitive
yakmaktan ablative-infinitive
yakmaya dative-infinitive
yakmağı accusative-infinitive
yakmağın genitive-infinitive
yakmakla instrumental-infinitive
yakmak için causal-infinitive
yakan participle-present
yakanlar participle-present/pl
yakmış participle-past
yakmışlar participle-past/pl
yakacak participle-future
yakacaklar participle-future/pl
yakılan participle-passive
yakan participle-agent
yakılmak passive-infinitive
yakılmakta passive-locative-infinitive
yakılmaktan passive-ablative-infinitive
yakılmaya passive-dative-infinitive
yakılmağı passive-accusative-infinitive
yakılmağın passive-genitive-infinitive
yakılmakla passive-instrumental-infinitive
yakılmak için passive-causal-infinitive
yakılmış passive-participle-past
yakılacak passive-participle-future
yakılırım passive-present/1sg
yakılırsın passive-present/2sg
yakılır passive-present/3sg
yakılırız passive-present/1pl
yakılırsınız passive-present/2pl
yakılırlar passive-present/3pl
yakıldım passive-past/1sg
yakıldın passive-past/2sg
yakıldı passive-past/3sg
yakıldık passive-past/1pl
yakıldınız passive-past/2pl
yakıldılar passive-past/3pl
yakılacağım passive-future/1sg
yakılacaksın passive-future/2sg
yakılacak passive-future/3sg
yakılacağız passive-future/1pl
yakılacaksınız passive-future/2pl
yakılacaklar passive-future/3pl
yakıl passive-imperative/2sg
yakılsın passive-imperative/3sg
yakılın passive-imperative/2pl
yakılsınlar passive-imperative/3pl
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
сжигать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «сжигать»
Справочник-перевод
🌐 العربية — يحرق

تدمير أو إتلاف أو استهلاك بالنار أو الحرارة الشديدة؛ الاحتراق.

Примеры:
  • — هم يحرقون الخشب في المدفأة.
    = Они сжигают дрова в камине.
  • — أحرقت النار المنزل القديم.
    = Огонь сжёг старый дом.
  • — احترق غاضبًا بعد الإهانة.
    = Он сгорел от гнева после оскорбления.
🌐 Español — quemar

Destruir, dañar o consumir por fuego o calor intenso; arder.

Примеры:
  • — Ellos queman leña en la chimenea.
    = Они жгут дрова в камине.
  • — El fuego quemó la casa vieja.
    = Огонь сжёг старый дом.
  • — Se quemó de ira tras el insulto.
    = Он сгорел от гнева после оскорбления.
🌐 English — burn

To destroy, damage, or consume by fire or intense heat; to undergo combustion.

Примеры:
  • — They burn wood in the fireplace.
    = Они сжигают дрова в камине.
  • — The fire burned down the old house.
    = Пожар сжёг старый дом.
  • — He burned with anger after the insult.
    = Он пылал гневом после оскорбления.
🌐 Français — brûler

Détruire, endommager ou consumer par le feu ou une chaleur intense ; se consumer.

Примеры:
  • — Ils brûlent du bois dans la cheminée.
    = Они жгут дрова в камине.
  • — Le feu a brûlé la vieille maison.
    = Огонь сжёг старый дом.
  • — Il brûlait de colère après l'insulte.
    = Он пылал гневом после оскорбления.
🌐 中文 — 烧毁

用火或高温销毁、损坏或消耗;燃烧。

Примеры:
  • — 他们在壁炉里烧木头。
    = Они жгут дрова в камине.
  • — 大火烧毁了那座老房子。
    = Большой пожар уничтожил тот старый дом.
  • — 受到侮辱后他怒火中烧。
    = После оскорбления он сгорал от гнева.
🌐 de — verbrennen

Eine Aktion, bei der etwas durch Feuer zerstört oder in Asche umgewandelt wird.

🌐 hi — जलाना

किसी वस्तु को आग में नष्ट करने की क्रिया।

🌐 tr — yakmak

Bir şeyi ateşle yok etmek veya kül haline getirmek.

🌐 pt — queimar

Queimar significa destruir algo pelo fogo ou reduzir a cinzas.

Пути

🔗 Связанные понятия:
дым печь дрова уничтожать пожар сохранять мусор жечь кислород камин жир палить топливо сажа зола гасить топка тушить отопление котельная испепелять поджог энергетика экология горение крематорий криминалистика сжигание пламя биомасса воспламенение догорание калориметрия кремация метаболизм необратимость окислитель окислять пиролиз уголь высокая температура углекислый газ загрязнение воздуха угарный газ термическая обработка загрязнять воздух теплота сгорания калории экзотермичность получение энергии утилизация отходов выделять тепло экзотермическое окисление с выделением тепла и света выделение тепла диоксины разрушение материала мусоросжигательный завод уничтожение документов расчистка земель превращать в пепел полное сгорание неполное сгорание энтальпия сгорания углеродный след парниковые газы уничтожение улик процесс горения термическая переработка отходов
🔙 Входит в состав / Связи: