hôtesse de train 🔊 🎲

Eine Schaffnerin begleitet und betreut Fahrgäste im Zug.

Trenlerde yolculara hizmet eden kadın görevli.

Mulher que acompanha e orienta pessoas durante viagens ou atividades.

एक महिला जो यात्रियों का मार्गदर्शन करती है और उनकी सहायता करती है।

Femme qui s'occupe des passagers et maintient l'ordre dans un wagon ferroviaire.

• — L'hôtesse de train a vérifié nos billets. 🔊
• — Elle travaille comme hôtesse de train sur les lignes longues distances. 🔊
• — L'hôtesse de train nous a apporté du thé. 🔊

A female attendant who serves passengers and maintains order in a railway carriage.

• — The train attendant checked our tickets. 🔊
  = Le contrôleur du train a vérifié nos billets.
• — She works as a train attendant on long-distance routes. 🔊
  = Elle travaille comme contrôleuse sur les lignes longue distance.
• — The train attendant brought us tea. 🔊
  = Le contrôleur du train nous a apporté du thé.

امرأة تعمل في عربة القطار لخدمة المسافرين والحفاظ على النظام.

• — تفقدت مضيفة القطار تذاكرنا. 🔊
  = La contrôleuse a vérifié nos billets.
• — تعمل مضيفة قطار على الخطوط الطويلة. 🔊
  = Elle travaille comme hôtesse de train sur les lignes longue distance.
• — أحضرت لنا مضيفة القطار الشاي. 🔊
  = L'hôtesse de train nous a apporté du thé.

在火车车厢内为乘客服务并维持秩序的female乘务人员。

• — 列车乘务员检查了我们的车票。 🔊
  = Le contrôleur a vérifié nos billets.
• — 她在长途线路上当列车乘务员。 🔊
  = Elle travaille comme contrôleuse sur les lignes longue distance.
• — 列车乘务员给我们送来了茶。 🔊
  = Le contrôleur nous a apporté du thé.

Mujer que atiende a los pasajeros y mantiene el orden en un vagón de ferrocarril.

• — La azafata de tren revisó nuestros billetes. 🔊
  = La contrôleuse a vérifié nos billets.
• — Trabaja como azafata de tren en rutas de larga distancia. 🔊
  = Elle travaille comme contrôleuse sur les lignes longue distance.
• — La azafata de tren nos trajo té. 🔊
  = La contrôleuse nous a apporté du thé.