de lo contrario 🎲

Образы — для запоминания

Se usa para indicar una consecuencia si algo no ocurre como se espera.

Формы слова (1)
de lo contrario lemma
Переводы на другие языки
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
de lo contrario — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «de lo contrario»
Справочник-перевод
🌐 العربية — وإلا

تُستخدم للإشارة إلى النتيجة المختلفة أو ما قد يحدث في حال عدم فعل شيء.

Примеры:
  • — أسرع وإلا ستحزن.
    = Date prisa o te arrepentirás.
  • — خذ مظلتك وإلا ستبتل.
    = Toma tu parte o sufrirás.
  • — يجب أن توافق وإلا سيفشل الاتفاق.
    = Debes aceptar o el acuerdo fracasará.
🌐 English — otherwise

Used to indicate an alternative outcome or consequence.

Примеры:
  • — Do it now, otherwise you'll regret it.
    = Hazlo ahora, de lo contrario te arrepentirás.
  • — Take an umbrella, otherwise you'll get wet.
    = Toma un paraguas, de lo contrario te mojarás.
  • — He must agree, otherwise the deal will fail.
    = Él debe aceptar, de lo contrario el trato fracasará.
🌐 中文 — 否则

表示要不然、不然的意思,常用于说明如果不这样会发生什么。

Примеры:
  • — 快些,否则会迟到。
    = Date prisa, de lo contrario llegaremos tarde.
  • — 带好雨伞,否则会淋湿。
    = Lleva un paraguas, de lo contrario te mojarás.
  • — 他必须同意,否则会议无法进行。
    = Él debe estar de acuerdo, de lo contrario la discusión no podrá llevarse a cabo.
🌐 Français — sinon

Utilisé pour indiquer une conséquence si une condition n'est pas remplie.

Примеры:
  • — Fais-le maintenant, sinon tu regretteras.
    = Hazlo ahora, si no te arrepentirás.
  • — Prends un parapluie, sinon tu te mouilleras.
    = Lleva un paraguas, si no te mojarás.
  • — Il doit accepter, sinon l'accord échouera.
    = Él debe aceptar, si no el acuerdo fracasará.
🌐 Español — de lo contrario

Se usa para indicar una consecuencia si algo no ocurre como se espera.

Примеры:
  • — Hazlo ahora, de lo contrario lo lamentarás.
  • — Lleva un paraguas, de lo contrario te mojarás.
  • — Él debe aceptar, de lo contrario el acuerdo fallará.
🌐 de — anders

Eine kurze Beschreibung des Konzepts auf Deutsch.

🌐 pt — caso contrário

Indica uma alternativa ou condição diferente da mencionada anteriormente.

🌐 hi — अन्यथा

यह एक वैकल्पिक या भिन्न स्थिति को दर्शाने वाला शब्द है।

🌐 tr — aksi halde

Aksi halde, bir durumun veya koşulun tersinin geçerli olduğunu belirten bir ifadedir.

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: