to be held / to be carried out 🎲

Passive or reflexive form of 'to conduct': to take place, be organized, be implemented (about events, work, research).

Формы слова (34)
to be held infinitive passive
to be carried out infinitive passive
is held present simple passive 3sg
is carried out present simple passive 3sg
am held present simple passive 1sg
am carried out present simple passive 1sg
are held present simple passive 2sg/pl
are carried out present simple passive 2sg/pl
was held past simple passive 1/3sg
was carried out past simple passive 1/3sg
were held past simple passive 2sg/pl
were carried out past simple passive 2sg/pl
will be held future simple passive
will be carried out future simple passive
has been held present perfect passive 3sg
has been carried out present perfect passive 3sg
have been held present perfect passive 1/2/pl
have been carried out present perfect passive 1/2/pl
had been held past perfect passive
had been carried out past perfect passive
will have been held future perfect passive
will have been carried out future perfect passive
is being held present continuous passive 3sg
is being carried out present continuous passive 3sg
am being held present continuous passive 1sg
am being carried out present continuous passive 1sg
are being held present continuous passive 2sg/pl
are being carried out present continuous passive 2sg/pl
was being held past continuous passive 1/3sg
was being carried out past continuous passive 1/3sg
were being held past continuous passive 2sg/pl
were being carried out past continuous passive 2sg/pl
be held imperative/base passive
be carried out imperative/base passive
Переводы на другие языки
العربية
يُقام / يُنفَّذ
صيغة مبنية للمجهول أو انعكاسية من الفعل проводить: يُعقَد، يُنظَّم، يُنفَّذ (بخصوص الفعاليات والأعمال والبحوث).
«يُعقَد الاجتماع كل يوم اثنين.»
Формы (27)
يُقَامُ imperfect indicative passive 3rd person masculine singular
يُقَامَ imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular
يُقَامْ imperfect jussive passive 3rd person masculine singular
يُقَامُ imperfect indicative passive 3rd person feminine singular
تُقَامُ imperfect indicative passive 3rd person feminine singular
تُقَامَ imperfect subjunctive passive 3rd person feminine singular
تُقَامْ imperfect jussive passive 3rd person feminine singular
يُقَامَانِ imperfect indicative passive 3rd person dual masculine
تُقَامَانِ imperfect indicative passive 3rd person dual feminine
يُقَامُوا imperfect indicative passive 3rd person masculine plural
تُقَامُوا imperfect subjunctive passive 3rd person masculine plural
يُقَامُوا imperfect jussive passive 3rd person masculine plural
يُقَمْنَ imperfect indicative passive 3rd person feminine plural
تُقَمْنَ imperfect indicative passive 3rd person feminine plural
يُنَفَّذُ imperfect indicative passive 3rd person masculine singular
يُنَفَّذَ imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular
يُنَفَّذْ imperfect jussive passive 3rd person masculine singular
تُنَفَّذُ imperfect indicative passive 3rd person feminine singular
تُنَفَّذَ imperfect subjunctive passive 3rd person feminine singular
تُنَفَّذْ imperfect jussive passive 3rd person feminine singular
يُنَفَّذَانِ imperfect indicative passive 3rd person dual masculine
تُنَفَّذَانِ imperfect indicative passive 3rd person dual feminine
يُنَفَّذُوا imperfect indicative passive 3rd person masculine plural
تُنَفَّذُوا imperfect subjunctive passive 3rd person masculine plural
يُنَفَّذُوا imperfect jussive passive 3rd person masculine plural
يُنَفَّذْنَ imperfect indicative passive 3rd person feminine plural
تُنَفَّذْنَ imperfect indicative passive 3rd person feminine plural
de
Durchgeführt werden
Eine Maßnahme wird organisiert und findet statt.
Формы (1)
Durchgeführt werden lemma
Español
celebrarse / llevarse a cabo
Forma pasiva o reflexiva de «проводить»: tener lugar, organizarse, ejecutarse (sobre eventos, trabajos, investigaciones).
«La reunión se celebra todos los lunes.»
Формы (126)
celebrarse infinitive
celebrándose gerund
celebrado past participle masculine singular
celebrada past participle feminine singular
celebrados past participle masculine plural
celebradas past participle feminine plural
me celebro present indicative 1st singular
te celebras present indicative 2nd singular
se celebra present indicative 3rd singular
nos celebramos present indicative 1st plural
os celebráis present indicative 2nd plural
se celebran present indicative 3rd plural
me celebraba imperfect indicative 1st singular
te celebrabas imperfect indicative 2nd singular
se celebraba imperfect indicative 3rd singular
nos celebrábamos imperfect indicative 1st plural
os celebrabais imperfect indicative 2nd plural
se celebraban imperfect indicative 3rd plural
me celebré preterite 1st singular
te celebraste preterite 2nd singular
se celebró preterite 3rd singular
nos celebramos preterite 1st plural
os celebrasteis preterite 2nd plural
se celebraron preterite 3rd plural
me celebraré future indicative 1st singular
te celebrarás future indicative 2nd singular
se celebrará future indicative 3rd singular
nos celebraremos future indicative 1st plural
os celebraréis future indicative 2nd plural
se celebrarán future indicative 3rd plural
me celebraría conditional 1st singular
te celebrarías conditional 2nd singular
se celebraría conditional 3rd singular
nos celebraríamos conditional 1st plural
os celebraríais conditional 2nd plural
se celebrarían conditional 3rd plural
me celebre present subjunctive 1st singular
te celebres present subjunctive 2nd singular
se celebre present subjunctive 3rd singular
nos celebremos present subjunctive 1st plural
os celebréis present subjunctive 2nd plural
se celebren present subjunctive 3rd plural
me celebrara imperfect subjunctive 1st singular
te celebraras imperfect subjunctive 2nd singular
se celebrara imperfect subjunctive 3rd singular
nos celebráramos imperfect subjunctive 1st plural
os celebrarais imperfect subjunctive 2nd plural
se celebraran imperfect subjunctive 3rd plural
me celebrase imperfect subjunctive alt 1st singular
te celebrases imperfect subjunctive alt 2nd singular
se celebrase imperfect subjunctive alt 3rd singular
nos celebrásemos imperfect subjunctive alt 1st plural
os celebraseis imperfect subjunctive alt 2nd plural
se celebrasen imperfect subjunctive alt 3rd plural
me celebrare future subjunctive 1st singular
te celebrares future subjunctive 2nd singular
se celebrare future subjunctive 3rd singular
nos celebráremos future subjunctive 1st plural
os celebrareis future subjunctive 2nd plural
se celebraren future subjunctive 3rd plural
celébrate imperative 2nd singular
celebraos imperative 2nd plural
celebrémonos imperative 1st plural
llevarse a cabo infinitive
llevándose a cabo gerund
llevado a cabo past participle masculine singular
llevada a cabo past participle feminine singular
llevados a cabo past participle masculine plural
llevadas a cabo past participle feminine plural
me llevo a cabo present indicative 1st singular
te llevas a cabo present indicative 2nd singular
se lleva a cabo present indicative 3rd singular
nos llevamos a cabo present indicative 1st plural
os lleváis a cabo present indicative 2nd plural
se llevan a cabo present indicative 3rd plural
me llevaba a cabo imperfect indicative 1st singular
te llevabas a cabo imperfect indicative 2nd singular
se llevaba a cabo imperfect indicative 3rd singular
nos llevábamos a cabo imperfect indicative 1st plural
os llevabais a cabo imperfect indicative 2nd plural
se llevaban a cabo imperfect indicative 3rd plural
me llevé a cabo preterite 1st singular
te llevaste a cabo preterite 2nd singular
se llevó a cabo preterite 3rd singular
nos llevamos a cabo preterite 1st plural
os llevasteis a cabo preterite 2nd plural
se llevaron a cabo preterite 3rd plural
me llevaré a cabo future indicative 1st singular
te llevarás a cabo future indicative 2nd singular
se llevará a cabo future indicative 3rd singular
nos llevaremos a cabo future indicative 1st plural
os llevaréis a cabo future indicative 2nd plural
se llevarán a cabo future indicative 3rd plural
me llevaría a cabo conditional 1st singular
te llevarías a cabo conditional 2nd singular
se llevaría a cabo conditional 3rd singular
nos llevaríamos a cabo conditional 1st plural
os llevaríais a cabo conditional 2nd plural
se llevarían a cabo conditional 3rd plural
me lleve a cabo present subjunctive 1st singular
te lleves a cabo present subjunctive 2nd singular
se lleve a cabo present subjunctive 3rd singular
nos llevemos a cabo present subjunctive 1st plural
os llevéis a cabo present subjunctive 2nd plural
se lleven a cabo present subjunctive 3rd plural
me llevara a cabo imperfect subjunctive 1st singular
te llevaras a cabo imperfect subjunctive 2nd singular
se llevara a cabo imperfect subjunctive 3rd singular
nos lleváramos a cabo imperfect subjunctive 1st plural
os llevarais a cabo imperfect subjunctive 2nd plural
se llevaran a cabo imperfect subjunctive 3rd plural
me llevase a cabo imperfect subjunctive alt 1st singular
te llevases a cabo imperfect subjunctive alt 2nd singular
se llevase a cabo imperfect subjunctive alt 3rd singular
nos llevásemos a cabo imperfect subjunctive alt 1st plural
os llevaseis a cabo imperfect subjunctive alt 2nd plural
se llevasen a cabo imperfect subjunctive alt 3rd plural
me llevare a cabo future subjunctive 1st singular
te llevares a cabo future subjunctive 2nd singular
se llevare a cabo future subjunctive 3rd singular
nos lleváremos a cabo future subjunctive 1st plural
os llevareis a cabo future subjunctive 2nd plural
se llevaren a cabo future subjunctive 3rd plural
llévate a cabo imperative 2nd singular
llevaos a cabo imperative 2nd plural
llevémonos a cabo imperative 1st plural
Français
se tenir / être réalisé
Forme passive ou pronominale de «проводить» : avoir lieu, être organisé, être exécuté (à propos d'événements, de travaux, de reche…
«La réunion se tient chaque lundi.»
Формы (90)
se tenir lemma/infinitif
me tiens présent/1re personne du singulier
te tiens présent/2e personne du singulier
se tient présent/3e personne du singulier
nous tenons présent/1re personne du pluriel
vous tenez présent/2e personne du pluriel
se tiennent présent/3e personne du pluriel
me tenais imparfait/1re personne du singulier
te tenais imparfait/2e personne du singulier
se tenait imparfait/3e personne du singulier
nous tenions imparfait/1re personne du pluriel
vous teniez imparfait/2e personne du pluriel
se tenaient imparfait/3e personne du pluriel
me tins passé simple/1re personne du singulier
te tins passé simple/2e personne du singulier
se tint passé simple/3e personne du singulier
nous tînmes passé simple/1re personne du pluriel
vous tîntes passé simple/2e personne du pluriel
se tinrent passé simple/3e personne du pluriel
me tiendrai futur simple/1re personne du singulier
te tiendras futur simple/2e personne du singulier
se tiendra futur simple/3e personne du singulier
nous tiendrons futur simple/1re personne du pluriel
vous tiendrez futur simple/2e personne du pluriel
se tiendront futur simple/3e personne du pluriel
me tiendrais conditionnel présent/1re personne du singulier
te tiendrais conditionnel présent/2e personne du singulier
se tiendrait conditionnel présent/3e personne du singulier
nous tiendrions conditionnel présent/1re personne du pluriel
vous tiendriez conditionnel présent/2e personne du pluriel
se tiendraient conditionnel présent/3e personne du pluriel
que me tienne subjonctif présent/1re personne du singulier
que te tiennes subjonctif présent/2e personne du singulier
qu'il se tienne subjonctif présent/3e personne du singulier
que nous tenions subjonctif présent/1re personne du pluriel
que vous teniez subjonctif présent/2e personne du pluriel
qu'ils se tiennent subjonctif présent/3e personne du pluriel
que me tinsse subjonctif imparfait/1re personne du singulier
que te tinsses subjonctif imparfait/2e personne du singulier
qu'il se tînt subjonctif imparfait/3e personne du singulier
que nous tinssions subjonctif imparfait/1re personne du pluriel
que vous tinssiez subjonctif imparfait/2e personne du pluriel
qu'ils se tinssent subjonctif imparfait/3e personne du pluriel
tiens-toi impératif présent/2e personne du singulier
tenons-nous impératif présent/1re personne du pluriel
tenez-vous impératif présent/2e personne du pluriel
me tenant participe présent
tenu participe passé/masculin singulier
tenue participe passé/féminin singulier
tenus participe passé/masculin pluriel
tenues participe passé/féminin pluriel
m'être tenu infinitif passé/masculin singulier
m'être tenue infinitif passé/féminin singulier
m'être tenus infinitif passé/masculin pluriel
m'être tenues infinitif passé/féminin pluriel
être réalisé lemma/infinitif passif
suis réalisé présent passif/1re personne du singulier/masculin
es réalisé présent passif/2e personne du singulier/masculin
est réalisé présent passif/3e personne du singulier/masculin
sommes réalisés présent passif/1re personne du pluriel/masculin
êtes réalisés présent passif/2e personne du pluriel/masculin
sont réalisés présent passif/3e personne du pluriel/masculin
suis réalisée présent passif/1re personne du singulier/féminin
es réalisée présent passif/2e personne du singulier/féminin
est réalisée présent passif/3e personne du singulier/féminin
sommes réalisées présent passif/1re personne du pluriel/féminin
êtes réalisées présent passif/2e personne du pluriel/féminin
sont réalisées présent passif/3e personne du pluriel/féminin
étais réalisé imparfait passif/1re personne du singulier/masculin
étais réalisée imparfait passif/1re personne du singulier/féminin
étais réalisés imparfait passif/1re personne du singulier/masculin pluriel
étais réalisées imparfait passif/1re personne du singulier/féminin pluriel
fus réalisé passé simple passif/1re personne du singulier/masculin
fus réalisée passé simple passif/1re personne du singulier/féminin
serai réalisé futur simple passif/1re personne du singulier/masculin
serai réalisée futur simple passif/1re personne du singulier/féminin
serais réalisé conditionnel présent passif/1re personne du singulier/masculin
serais réalisée conditionnel présent passif/1re personne du singulier/féminin
que je sois réalisé subjonctif présent passif/1re personne du singulier/masculin
que je sois réalisée subjonctif présent passif/1re personne du singulier/féminin
sois réalisé impératif présent passif/2e personne du singulier/masculin
sois réalisée impératif présent passif/2e personne du singulier/féminin
étant réalisé participe présent passif/masculin singulier
étant réalisée participe présent passif/féminin singulier
étant réalisés participe présent passif/masculin pluriel
étant réalisées participe présent passif/féminin pluriel
réalisé participe passé/masculin singulier
réalisée participe passé/féminin singulier
réalisés participe passé/masculin pluriel
réalisées participe passé/féminin pluriel
hi
आयोजित किया जाना
यह किसी कार्यक्रम या प्रक्रिया के संपन्न होने को दर्शाता है।
Формы (1)
आयोजित किया जाना lemma
pt
ser realizado
Refere-se ao ato de algo ser levado a cabo ou efetuado.
Формы (1)
ser realizado lemma
tr
yürütülmek
Bir işin veya etkinliğin gerçekleştirilmesi anlamına gelir.
Формы (1)
yürütülmek lemma
中文
举行 / 进行
“проводить”的被动或反身形式：被举办、被开展、被执行（指活动、工作、研究等）。
«会议每周一举行。»
Формы (2)
举行 lemma
进行 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to be held / to be carried out — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «to be held / to be carried out»
Товар
Разместить товар на слово «to be held / to be carried out»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «to be held / to be carried out»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «to be held / to be carried out»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «to be held / to be carried out»
 📄
Текст
Написать текст на слово «to be held / to be carried out»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «to be held / to be carried out»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 举行 / 进行

“проводить”的被动或反身形式：被举办、被开展、被执行（指活动、工作、研究等）。

Примеры:
  • — 会议每周一举行。
    = The meeting is held every Monday.
  • — 实验室里正在进行研究。
    = Research is being conducted in the laboratory.
  • — 付款通过会计部门进行。
    = Payment is made through the accounting department.
🌐 de — Durchgeführt werden

Eine Maßnahme wird organisiert und findet statt.

🌐 pt — ser realizado

Refere-se ao ato de algo ser levado a cabo ou efetuado.

🌐 hi — आयोजित किया जाना

यह किसी कार्यक्रम या प्रक्रिया के संपन्न होने को दर्शाता है।

🌐 tr — yürütülmek

Bir işin veya etkinliğin gerçekleştirilmesi anlamına gelir.

🌐 English — to be held / to be carried out

Passive or reflexive form of 'to conduct': to take place, be organized, be implemented (about events, work, research).

Примеры:
  • — The meeting is held every Monday.
  • — Research is being carried out in the laboratory.
  • — The payment is processed through the accounting department.
🌐 Français — se tenir / être réalisé

Forme passive ou pronominale de «проводить» : avoir lieu, être organisé, être exécuté (à propos d'événements, de travaux, de recherches).

Примеры:
  • — La réunion se tient chaque lundi.
    = The meeting is held every Monday.
  • — Des recherches sont réalisées en laboratoire.
    = Research is carried out in the laboratory.
  • — Le paiement est traité par le service comptable.
    = The payment is processed by the accounting department.
🌐 Español — celebrarse / llevarse a cabo

Forma pasiva o reflexiva de «проводить»: tener lugar, organizarse, ejecutarse (sobre eventos, trabajos, investigaciones).

Примеры:
  • — La reunión se celebra todos los lunes.
    = The meeting is held every Monday.
  • — Se está llevando a cabo una investigación en el laboratorio.
    = An investigation is being carried out in the laboratory.
  • — El pago se tramita a través del departamento de contabilidad.
    = The payment is processed through the accounting department.
🌐 العربية — يُقام / يُنفَّذ

صيغة مبنية للمجهول أو انعكاسية من الفعل проводить: يُعقَد، يُنظَّم، يُنفَّذ (بخصوص الفعاليات والأعمال والبحوث).

Примеры:
  • — يُعقَد الاجتماع كل يوم اثنين.
    = The meeting is held every Monday.
  • — يجري إجراء البحث في المختبر.
    = The search is conducted in the laboratory.
  • — تتم معالجة الدفعة عبر قسم المحاسبة.
    = Payment processing is carried out through the accounting department.
Всё в одном слове · 2026
Пути
глагол → возвратный → действие
Документ → учёт → регистрация
мероприятие → организация → проведение
🔗 Связанные понятия:
время проходить поле цель решение линия приказ срываться собрание открытие лаборатория срок организация комиссия прекращаться процесс подготовка тренировка эксперимент ответственный деятельность проверка исследование политика протокол контроль мероприятие лечение исследователь выполнение протекать процедура конференция регулярно приостанавливаться официально аудитория совершаться организатор осуществляться выборы отменяться производиться опрос голосование методика выполняться реформа бюджет регламент публично экспериментатор систематически реализация тестирование организовываться согласование планирование финансирование отчёт выборка дистанционно конференц-зал методология мониторинг планово протоколирование получение информации получение разрешения контроль качества получение данных получение знаний регистрация участников онлайн-платформа обеспечение безопасности сбор данных подведение итогов избирательный участок выявление нарушений публикация результатов информированное согласие быть организованным быть осуществляемым этическая экспертиза текущий контроль контрольная группа
🔙 Входит в состав / Связи:
устраиваться вестись