to clank, to clatter, to chatter 🎲
To make a sharp, ringing sound when metal or hard objects strike together; also refers to teeth chattering from cold or fear.
Формы слова (15)
| clank | infinitive/base |
| clanks | 3rd person singular present |
| clanking | present participle/gerund |
| clanked | past tense |
| clanked | past participle |
| clatter | infinitive/base |
| clatters | 3rd person singular present |
| clattering | present participle/gerund |
| clattered | past tense |
| clattered | past participle |
| chatter | infinitive/base |
| chatters | 3rd person singular present |
| chattering | present participle/gerund |
| chattered | past tense |
| chattered | past participle |
Формы (46)
| يُصدر طنينًا | imperfect indicative active 3ms |
| يُصدرُ طنينًا | imperfect indicative active 3ms (with ending) |
| يُصدِرُ طنينًا | imperfect indicative active 3ms (voweled) |
| يُصدر طنينًا | imperfect subjunctive active 3ms |
| يُصدران طنينًا | imperfect indicative active 3md |
| يُصدرون طنينًا | imperfect indicative active 3mp |
| تُصدر طنينًا | imperfect indicative active 3fs |
| تُصدران طنينًا | imperfect indicative active 3fd |
| يُصدرن طنينًا | imperfect indicative active 3fp |
| تُصدر طنينًا | imperfect indicative active 2ms |
| تُصدرين طنينًا | imperfect indicative active 2fs |
| تُصدران طنينًا | imperfect indicative active 2md |
| تُصدرون طنينًا | imperfect indicative active 2mp |
| تُصدرن طنينًا | imperfect indicative active 2fp |
| أُصدر طنينًا | imperfect indicative active 1s |
| نُصدر طنينًا | imperfect indicative active 1p |
| يَقْعَق | imperfect indicative active 3ms |
| يَقْعَقُ | imperfect indicative active 3ms (with ending) |
| يَقْعَقَ | imperfect subjunctive active 3ms |
| يَقْعَقان | imperfect indicative active 3md |
| يَقْعَقون | imperfect indicative active 3mp |
| تَقْعَق | imperfect indicative active 3fs |
| تَقْعَقان | imperfect indicative active 3fd |
| يَقْعَقْن | imperfect indicative active 3fp |
| تَقْعَق | imperfect indicative active 2ms |
| تَقْعَقين | imperfect indicative active 2fs |
| تَقْعَقان | imperfect indicative active 2md |
| تَقْعَقون | imperfect indicative active 2mp |
| تَقْعَقْن | imperfect indicative active 2fp |
| أَقْعَق | imperfect indicative active 1s |
| نَقْعَق | imperfect indicative active 1p |
| تَصْطَكّ الأسنان | imperfect indicative active 3fs |
| تَصْطَكُّ الأسنان | imperfect indicative active 3fs (with ending) |
| تَصْطَكَّ الأسنان | imperfect subjunctive active 3fs |
| تَصْطَكّان الأسنان | imperfect indicative active 3fd |
| يَصْطَكّ الأسنان | imperfect indicative active 3ms |
| يَصْطَكّان الأسنان | imperfect indicative active 3md |
| يَصْطَكّون الأسنان | imperfect indicative active 3mp |
| يَصْطَكِكْن الأسنان | imperfect indicative active 3fp |
| تَصْطَكّ الأسنان | imperfect indicative active 2ms |
| تَصْطَكّين الأسنان | imperfect indicative active 2fs |
| تَصْطَكّان الأسنان | imperfect indicative active 2md |
| تَصْطَكّون الأسنان | imperfect indicative active 2mp |
| تَصْطَكِكْن الأسنان | imperfect indicative active 2fp |
| أَصْطَكّ الأسنان | imperfect indicative active 1s |
| نَصْطَكّ الأسنان | imperfect indicative active 1p |
Формы (1)
| klirren | lemma |
Формы (47)
| hacer ruido metálico | lemma |
| hago ruido metálico | presente, 1ª persona singular |
| haces ruido metálico | presente, 2ª persona singular |
| hace ruido metálico | presente, 3ª persona singular |
| hacemos ruido metálico | presente, 1ª persona plural |
| hacéis ruido metálico | presente, 2ª persona plural |
| hacen ruido metálico | presente, 3ª persona plural |
| hacía ruido metálico | pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular |
| hacías ruido metálico | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| hacíamos ruido metálico | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| hacíais ruido metálico | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| hacían ruido metálico | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| hice ruido metálico | pretérito perfecto simple, 1ª persona singular |
| hiciste ruido metálico | pretérito perfecto simple, 2ª persona singular |
| hizo ruido metálico | pretérito perfecto simple, 3ª persona singular |
| hicimos ruido metálico | pretérito perfecto simple, 1ª persona plural |
| hicisteis ruido metálico | pretérito perfecto simple, 2ª persona plural |
| hicieron ruido metálico | pretérito perfecto simple, 3ª persona plural |
| haré ruido metálico | futuro, 1ª persona singular |
| harás ruido metálico | futuro, 2ª persona singular |
| hará ruido metálico | futuro, 3ª persona singular |
| haremos ruido metálico | futuro, 1ª persona plural |
| haréis ruido metálico | futuro, 2ª persona plural |
| harán ruido metálico | futuro, 3ª persona plural |
| haría ruido metálico | condicional, 1ª/3ª persona singular |
| harías ruido metálico | condicional, 2ª persona singular |
| haríamos ruido metálico | condicional, 1ª persona plural |
| haríais ruido metálico | condicional, 2ª persona plural |
| harían ruido metálico | condicional, 3ª persona plural |
| haga ruido metálico | presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| hagas ruido metálico | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| hagamos ruido metálico | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| hagáis ruido metálico | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| hagan ruido metálico | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| hiciera ruido metálico | imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| hicieras ruido metálico | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| hiciéramos ruido metálico | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| hicierais ruido metálico | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| hicieran ruido metálico | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| hiciese ruido metálico | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª/3ª persona singular |
| hicieses ruido metálico | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona singular |
| hiciésemos ruido metálico | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª persona plural |
| hicieseis ruido metálico | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona plural |
| hiciesen ruido metálico | imperfecto de subjuntivo (alt.), 3ª persona plural |
| haz ruido metálico | imperativo, 2ª persona singular |
| haced ruido metálico | imperativo, 2ª persona plural |
| haciendo ruido metálico | gerundio |
Формы (107)
| cliqueter | infinitif |
| cliqueter | infinitif présent |
| cliqueter | infinitif passé (forme avec auxiliaire) |
| cliquetant | participe présent |
| cliqueté | participe passé masculin singulier |
| cliquetée | participe passé féminin singulier |
| cliquetés | participe passé masculin pluriel |
| cliquetées | participe passé féminin pluriel |
| cliquète | indicatif présent 1re personne singulier |
| cliquètes | indicatif présent 2e personne singulier |
| cliquète | indicatif présent 3e personne singulier |
| cliquetons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| cliquetez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| cliquètent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| cliquetais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| cliquetais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| cliquetait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| cliquetions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| cliquetiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| cliquetaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| cliquetai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| cliquetas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| cliqueta | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| cliquetâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| cliquetâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| cliquetèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| cliquèterai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| cliquèteras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| cliquètera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| cliquèterons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| cliquèterez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| cliquèteront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| cliquèterais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| cliquèterais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| cliquèterait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| cliquèterions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| cliquèteriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| cliquèteraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| cliquète | subjonctif présent 1re personne singulier |
| cliquètes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| cliquète | subjonctif présent 3e personne singulier |
| cliquetions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| cliquetiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| cliquètent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| cliquetasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| cliquetasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| cliquetât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| cliquetassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| cliquetassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| cliquetassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| cliquète | impératif présent 2e personne singulier |
| cliquetons | impératif présent 1re personne pluriel |
| cliquetez | impératif présent 2e personne pluriel |
| faire cliqueter | locution infinitif |
| fais cliqueter | locution impératif 2e personne singulier |
| faites cliqueter | locution impératif 2e personne pluriel |
| claquer | infinitif |
| claquant | participe présent |
| claqué | participe passé masculin singulier |
| claquée | participe passé féminin singulier |
| claqués | participe passé masculin pluriel |
| claquées | participe passé féminin pluriel |
| claque | indicatif présent 1re personne singulier |
| claques | indicatif présent 2e personne singulier |
| claque | indicatif présent 3e personne singulier |
| claquons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| claquez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| claquent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| claquais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| claquais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| claquait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| claquions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| claquiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| claquaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| claquai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| claquas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| claqua | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| claquâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| claquâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| claquèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| claquerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| claqueras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| claquera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| claquerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| claquerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| claqueront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| claquerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| claquerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| claquerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| claquerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| claqueriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| claqueraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| claque | subjonctif présent 1re personne singulier |
| claques | subjonctif présent 2e personne singulier |
| claque | subjonctif présent 3e personne singulier |
| claquions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| claquiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| claquent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| claquasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| claquasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| claquât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| claquassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| claquassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| claquassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| claque | impératif présent 2e personne singulier |
| claquons | impératif présent 1re personne pluriel |
| claquez | impératif présent 2e personne pluriel |
Формы (1)
| झनझनाना | lemma |
Формы (1)
| retinir | lemma |
Формы (1)
| takırdamak | lemma |
Формы (1)
| 发出铿锵声,咔嗒作响,打颤 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — retinir
Emitir um som metálico agudo e vibrante, como o de correntes ou objetos que se chocam.
🌐 tr — takırdamak
Metal veya dişlerin çarpışmasıyla keskin ve tekrarlayan bir ses çıkarmak.
🌐 de — klirren
Klirren bezeichnet das helle metallische Geräusch beim Aneinanderschlagen harter Gegenstände.
🌐 hi — झनझनाना
धातु के टकराने से तेज़ झनझनाहट की आवाज़ उत्पन्न करना।
🌐 中文 — 发出铿锵声,咔嗒作响,打颤
指金属或硬物相撞时发出尖锐响亮的声音;也指因寒冷或恐惧而牙齿打颤。
-
— 链条撞击铁门发出铿锵声。
= The chain struck the iron door with a clanking sound.
-
— 他冷得牙齿直打颤。
= He was so cold that his teeth were chattering.
-
— 那台旧机器启动时发出咔嗒咔嗒的响声。
= That old machine made a clanking sound when it started up.
🌐 العربية — يُصدر طنينًا، يَقْعَق، تَصْطَكّ الأسنان
إصدار صوت حاد ورنين عند اصطدام المعادن أو الأجسام الصلبة ببعضها؛ كما يعني اصطكاك الأسنان من البرد أو الخوف.
-
— أصدرت السلسلة طنينًا عندما ارتطمت بالبوابة المعدنية.
= The chain clanked when it hit the metal gate.
-
— كان يسمع أسنانه تصطك من البرد.
= He could hear his teeth chattering from the cold.
-
— أصدرت الآلة القديمة صوتًا معدنيًا عاليًا عند تشغيلها.
= The old machine made a loud metallic sound when it was turned on.
🌐 Français — cliqueter, faire cliqueter, claquer
Produire un bruit sec et métallique lorsque des objets durs se heurtent ; désigne aussi le claquement de dents dû au froid ou à la peur.
-
— La chaîne cliquetait contre le portail métallique.
= The chain rattled against the metal gate.
-
— On entendait ses dents claquer de froid.
= You could hear his teeth chattering from the cold.
-
— La vieille machine cliquetait bruyamment au démarrage.
= The old machine clattered loudly when it started up.
🌐 English — to clank, to clatter, to chatter
To make a sharp, ringing sound when metal or hard objects strike together; also refers to teeth chattering from cold or fear.
- — The chain clanked against the metal gate.
- — He could hear his teeth chattering from the cold.
- — The old machine clattered loudly as it started up.
🌐 Español — hacer ruido metálico, castañetear, traquetear
Producir un sonido agudo y metálico al golpearse objetos duros; también se refiere al castañeteo de dientes por frío o miedo.
-
— La cadena hacía ruido metálico contra la verja.
= The chain made a metallic noise against the gate.
-
— Se le oía castañetear los dientes de frío.
= You could hear his teeth chattering from the cold.
-
— La vieja máquina traqueteaba ruidosamente al arrancar.
= The old machine rattled loudly when it started.