chaloupe 🎲

Embarcation relativement petite à rames, à voile ou à moteur, destinée au transport de personnes et de marchandises ou à des travaux auxiliaires sur l'eau.

Формы слова (2)
chaloupe lemma
chaloupes plural
Переводы на другие языки
العربية
زورق كبير
قارب صغير نسبيًا يعمل بالتجديف أو بالشراع أو بمحرك، يُستخدم لنقل الأشخاص والبضائع أو لأعمال مساعدة على الماء.
«حمّل الصيادون شباكهم في الزورق الكبير.»
Формы (15)
زَوْرَق كَبِير lemma
الزَّوْرَق الْكَبِير nominative_definite
الزَّوْرَقَ الْكَبِيرَ accusative_definite
الزَّوْرَقِ الْكَبِيرِ genitive_definite
زَوْرَقٌ كَبِيرٌ nominative_indefinite
زَوْرَقًا كَبِيرًا accusative_indefinite
زَوْرَقٍ كَبِيرٍ genitive_indefinite
زَوْرَقَانِ كَبِيرَانِ dual_nominative
زَوْرَقَيْنِ كَبِيرَيْنِ dual_accusative_genitive
زَوَارِقُ كِبَارٌ plural_nominative
زَوَارِقَ كِبَارًا plural_accusative
زَوَارِقَ كِبَارٍ plural_genitive
الزَّوَارِقُ الْكِبَارُ plural_nominative_definite
الزَّوَارِقَ الْكِبَارَ plural_accusative_definite
الزَّوَارِقِ الْكِبَارِ plural_genitive_definite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
chaloupe — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «chaloupe»
Справочник-перевод
🌐 Español — lancha

Embarcación relativamente pequeña de remo, vela o motor, destinada al transporte de personas y carga o a trabajos auxiliares en el agua.

Примеры:
  • — Los pescadores cargaron sus redes en la lancha.
    = Les pêcheurs ont chargé leurs filets dans la barque.
  • — Se envió una lancha de rescate al buque que se hundía.
    = Un canot de sauvetage a été envoyé au navire qui coulait.
  • — La vieja lancha fue reparada y volvió al servicio.
    = La vieille barque a été réparée et remise en service.
🌐 tr — barkas

Barkas, yük ve yolcu taşımak için kullanılan küçük bir teknedir.

🌐 pt — Lancha

Embarcação de pequeno ou médio porte utilizada para transporte e serviços costeiros.

🌐 hi — बड़ी नाव

बड़ी नाव एक लंबी और चौड़ी नौका होती है जिसका उपयोग माल ढोने या यात्रियों को ले जाने के लिए किया जाता है।

🌐 de — Barkasse

Die Barkasse ist ein größeres offenes Boot, das als Beiboot oder für Transporte genutzt wird.

🌐 English — longboat

A relatively small rowing, sailing or motor boat used for transporting people and cargo or for auxiliary work on water.

Примеры:
  • — The fishermen loaded their nets into the longboat.
    = Les pêcheurs ont chargé leurs filets dans le canot.
  • — A rescue longboat was sent to the sinking vessel.
    = Un canot de sauvetage a été envoyé vers le navire en train de couler.
  • — The old longboat was repaired and returned to service.
    = Le vieux canot a été réparé et remis en service.
🌐 中文 — 大艇

一种相对较小的划艇、帆艇或机动艇,用于运送人员和货物或执行水上辅助作业。

Примеры:
  • — 渔民们把渔网装上了大艇。
    = Les pêcheurs ont chargé les filets de pêche sur le grand bateau.
  • — 一艘救援大艇被派往正在下沉的船只。
    = Un bateau de sauvetage a été envoyé vers le navire en train de couler.
  • — 那艘旧大艇修好后重新投入使用。
    = Ce vieux grand bateau a été réparé et remis en service.
🌐 العربية — زورق كبير

قارب صغير نسبيًا يعمل بالتجديف أو بالشراع أو بمحرك، يُستخدم لنقل الأشخاص والبضائع أو لأعمال مساعدة على الماء.

Примеры:
  • — حمّل الصيادون شباكهم في الزورق الكبير.
    = Les pêcheurs ont chargé leurs filets dans la grande barque.
  • — أُرسل زورق إنقاذ كبير إلى السفينة الغارقة.
    = Un grand canot de sauvetage a été envoyé vers le navire en train de couler.
  • — أُصلح الزورق الكبير القديم وأُعيد إلى الخدمة.
    = La vieille grande barque a été réparée et remise en service.
🌐 Français — chaloupe

Embarcation relativement petite à rames, à voile ou à moteur, destinée au transport de personnes et de marchandises ou à des travaux auxiliaires sur l'eau.

Примеры:
  • — Les pêcheurs ont chargé leurs filets dans la chaloupe.
  • — Une chaloupe de sauvetage a été envoyée vers le navire en train de couler.
  • — La vieille chaloupe a été réparée et remise en service.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: