битва 🔊 🎲

战役是军队或团体之间的大规模武装战斗。也可用于比喻激烈的斗争或竞争。

• — 斯大林格勒战役是第二次世界大战的转折点。 🔊
  = Сталинградская битва стала переломным моментом Второй мировой войны.
• — 两家公司正在为市场份额展开激烈的战役。 🔊
  = Две компании ведут ожесточённую борьбу за долю рынка.
• — 他与毒瘾进行了个人的战役。 🔊
  = Он вёл личную борьбу с наркозависимостью.

Una batalla es una lucha armada a gran escala entre ejércitos o grupos. También se usa en sentido figurado para una lucha o competencia intensa.

• — La batalla de Stalingrado fue un punto de inflexión en la Segunda Guerra Mundial. 🔊
  = Сталинградская битва стала переломным моментом во Второй мировой войне.
• — Las dos empresas libran una feroz batalla por la cuota de mercado. 🔊
  = Обе компании ведут ожесточённую борьбу за долю рынка.
• — Él libró una batalla personal contra la adicción. 🔊
  = Он вел личную борьбу с зависимостью.

A battle is a large-scale armed fight between armies or groups. It can also mean a intense struggle or competition.

• — The Battle of Stalingrad was a turning point in World War II. 🔊
  = Сталинградская битва стала переломным моментом во Второй мировой войне.
• — The two companies are engaged in a fierce battle for market share. 🔊
  = Эти две компании ведут ожесточённую борьбу за долю рынка.
• — He fought a personal battle against addiction. 🔊
  = Он вёл личную борьбу с зависимостью.

Une bataille est un combat armé de grande envergure entre armées ou groupes. Elle désigne aussi au sens figuré une lutte ou une compétition intense.

• — La bataille de Stalingrad a été un tournant de la Seconde Guerre mondiale. 🔊
  = Битва за Сталинград стала переломным моментом Второй мировой войны.
• — Les deux entreprises se livrent une bataille féroce pour la part de marché. 🔊
  = Обе компании ведут ожесточённую борьбу за долю рынка.
• — Il a mené une bataille personnelle contre la dépendance. 🔊
  = Он вёл личную борьбу с зависимостью.

المعركة هي قتال مسلح واسع النطاق بين الجيوش أو الجماعات. وتستخدم أيضًا مجازيًا للإشارة إلى صراع أو منافسة شديدة.

• — كانت معركة ستالينغراد نقطة تحول في الحرب العالمية الثانية. 🔊
  = Битва за Сталинград была поворотным моментом во Второй мировой войне.
• — تخوض الشركتان معركة شرسة على حصة السوق. 🔊
  = Две компании ведут ожесточённую борьбу за долю рынка.
• — خاض معركة شخصية ضد الإدمان. 🔊
  = Он ведёт личную битву против зависимости.

युद्ध दो या अधिक पक्षों के बीच संघर्ष की स्थिति है।

İki veya daha fazla taraf arasında gerçekleşen silahlı çatışma veya mücadele.

Ein Kampf zwischen gegnerischen Kräften oder Armeen.

Confronto armado entre forças opostas em um conflito.