беженец 🔊 🎲

Personne contrainte de quitter son pays pour échapper à la guerre, aux persécutions ou aux catastrophes naturelles.

• — Le camp de réfugiés fournit un abri et de la nourriture à des milliers de personnes. 🔊
  = Лагерь беженцев предоставляет убежище и еду тысячам людей.
• — De nombreux réfugiés risquent leur vie en traversant la mer pour trouver la sécurité. 🔊
  = Многие беженцы рискуют жизнью, пересекая море в поисках безопасности.
• — Elle a obtenu le statut de réfugiée après avoir fui le conflit. 🔊
  = Она получила статус беженки после того, как бежала от конфликта.

Eine Person, die wegen Krieg, Verfolgung oder Not aus ihrer Heimat fliehen musste.

Ülkesinden ayrılmak zorunda kalan ve başka bir ülkede koruma arayan kişi.

Pessoa que foge do seu país devido a guerra, perseguição ou violação grave dos direitos humanos.

शरणार्थी वह व्यक्ति है जो युद्ध या उत्पीड़न के कारण अपना देश छोड़कर किसी अन्य देश में शरण लेता है।

因战争、迫害或自然灾害而被迫离开自己国家的人。

• — 难民营为数千人提供住所和食物。 🔊
  = Лагерь беженцев предоставляет жилье и пищу для тысяч людей.
• — 许多难民冒着生命危险渡海寻求安全。 🔊
  = Многие беженцы рискуют жизнью, переплывая море в поисках безопасности.
• — 她在逃离冲突后获得了难民身份。 🔊
  = Она получила статус беженца после бегства от конфликта.

A person who has been forced to leave their country in order to escape war, persecution, or natural disaster.

• — The refugee camp provides shelter and food for thousands of people. 🔊
  = Лагерь беженцев предоставляет убежище и еду тысячам людей.
• — Many refugees risk their lives crossing the sea to reach safety. 🔊
  = Многие беженцы рискуют жизнью, пересекая море, чтобы добраться до безопасного места.
• — She was granted refugee status after fleeing the conflict. 🔊
  = Она получила статус беженца после бегства из зоны конфликта.

شخص أُجبر على مغادرة بلده بسبب الحرب أو الاضطهاد أو الكوارث الطبيعية.

• — يوفر مخيم اللاجئين المأوى والطعام لآلاف الأشخاص. 🔊
  = Лагерь беженцев предоставляет жилье и еду тысячам людей.
• — يخاطر العديد من اللاجئين بحياتهم لعبور البحر بحثًا عن الأمان. 🔊
  = Многие беженцы рискуют жизнью, чтобы пересечь море в поисках безопасности.
• — حصلت على صفة لاجئة بعد فرارها من الصراع. 🔊
  = Она получила статус беженки после бегства от конфликта.

Persona que se ha visto obligada a abandonar su país para escapar de la guerra, la persecución o los desastres naturales.

• — El campamento de refugiados proporciona refugio y comida a miles de personas. 🔊
  = Лагерь беженцев предоставляет убежище и еду тысячам людей.
• — Muchos refugiados arriesgan sus vidas cruzando el mar para alcanzar la seguridad. 🔊
  = Многие беженцы рискуют жизнью, пересекая море, чтобы достичь безопасности.
• — Se le concedió el estatus de refugiada tras huir del conflicto. 🔊
  = Ей был предоставлен статус беженки после бегства от конфликта.