bewaffnen 🎲
Das Ausrüsten von Personen oder Gruppen mit Waffen.
Формы слова (1)
| bewaffnen | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
تسليح
تزويد بالأسلحة أو المعدات؛ مجازياً، تزويد بالأدوات أو المعرفة.
«قررت الحكومة تسليح المتمردين.»
Формы (11)
| تسليح | lemma |
| تسليحٌ | nominative indefinite |
| تسليحاً | accusative indefinite |
| تسليحٍ | genitive indefinite |
| التسليحُ | nominative definite |
| التسليحَ | accusative definite |
| التسليحِ | genitive definite |
| تسليحانِ | dual nominative |
| تسليحَينِ | dual accusative/genitive |
| التسليحانِ | dual nominative definite |
| التسليحَينِ | dual accusative/genitive definite |
English
to arm
To supply with weapons or equipment for combat or defense; also figuratively, to provide with tools or knowledge.
«The government decided to arm the rebels.»
Формы (5)
| arm | lemma |
| arms | 3rd person singular present |
| arming | present participle/gerund |
| armed | past tense |
| armed | past participle |
Español
armar
Proveer de armas o equipo; también figuradamente, dotar de herramientas o conocimientos.
«El gobierno decidió armar a los rebeldes.»
Формы (28)
| armar | lemma |
| armo | presente, 1s |
| armas | presente, 2s |
| arma | presente, 3s |
| armamos | presente, 1p |
| armáis | presente, 2p |
| arman | presente, 3p |
| armaré | futuro, 1s |
| armarás | futuro, 2s |
| armará | futuro, 3s |
| armaremos | futuro, 1p |
| armaréis | futuro, 2p |
| armarán | futuro, 3p |
| arme | presente subjuntivo, 1s/3s |
| armes | presente subjuntivo, 2s |
| armemos | presente subjuntivo, 1p |
| arméis | presente subjuntivo, 2p |
| armen | presente subjuntivo, 3p |
| armare | futuro subjuntivo, 1s/3s |
| armares | futuro subjuntivo, 2s |
| armáremos | futuro subjuntivo, 1p |
| armareis | futuro subjuntivo, 2p |
| armaren | futuro subjuntivo, 3p |
| arma | imperativo, 2s |
| armad | imperativo, 2p |
| armemos | imperativo, 1p |
| armen | imperativo, 3p |
| armando | gerundio |
Français
armer
Fournir des armes ou de l'équipement; au sens figuré, doter d'outils ou de connaissances.
«Le gouvernement a décidé d'armer les rebelles.»
Формы (51)
| armer | lemma |
| armant | participe présent |
| armé | participe passé masculin singulier |
| armée | participe passé féminin singulier |
| armés | participe passé masculin pluriel |
| armées | participe passé féminin pluriel |
| arme | indicatif présent 1re personne singulier |
| armes | indicatif présent 2e personne singulier |
| arme | indicatif présent 3e personne singulier |
| armons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| armez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| arment | indicatif présent 3e personne pluriel |
| armais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| armais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| armait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| armions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| armiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| armaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| armai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| armas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| arma | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| armâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| armâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| armèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| armerai | indicatif futur 1re personne singulier |
| armeras | indicatif futur 2e personne singulier |
| armera | indicatif futur 3e personne singulier |
| armerons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| armerez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| armeront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| armerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| armerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| armerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| armerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| armeriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| armeraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| arme | subjonctif présent 1re personne singulier |
| armes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| arme | subjonctif présent 3e personne singulier |
| armions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| armiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| arment | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| armasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| armasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| armât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| armassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| armassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| armassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| arme | impératif présent 2e personne singulier |
| armons | impératif présent 1re personne pluriel |
| armez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
हथियारबंद करना
किसी को हथियारों से सुसज्जित करना।
Формы (1)
| हथियारबंद करना | lemma |
pt
armar
Fornecer armas ou equipamentos a alguém ou a um grupo.
Формы (1)
| armar | lemma |
tr
silahlandırmak
Bir kişiye veya gruba silah sağlamak anlamına gelir.
Формы (1)
| silahlandırmak | lemma |
中文
武装
提供武器或装备;也指用知识或工具进行装备。
«政府决定武装叛军。»
Формы (1)
| 武装 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bewaffnen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «bewaffnen»
Справочник-перевод
🌐 Español — armar
Proveer de armas o equipo; también figuradamente, dotar de herramientas o conocimientos.
Примеры:
-
— El gobierno decidió armar a los rebeldes.
= Die Regierung beschloss, die Rebellen zu bewaffnen.
-
— La educación arma a los estudiantes con pensamiento crítico.
= Bildung rüstet Studenten mit kritischem Denken aus.
-
— Se armaron con la última tecnología.
= Sie rüsteten sich mit der neuesten Technologie aus.
🌐 pt — armar
Fornecer armas ou equipamentos a alguém ou a um grupo.
🌐 hi — हथियारबंद करना
किसी को हथियारों से सुसज्जित करना।
🌐 de — bewaffnen
Das Ausrüsten von Personen oder Gruppen mit Waffen.
🌐 tr — silahlandırmak
Bir kişiye veya gruba silah sağlamak anlamına gelir.
🌐 中文 — 武装
提供武器或装备;也指用知识或工具进行装备。
Примеры:
-
— 政府决定武装叛军。
= Die Regierung beschloss, die Rebellen zu bewaffnen.
-
— 教育用批判性思维武装学生。
= Bildung wappnet Schüler mit kritischem Denken.
-
— 他们用最新技术武装自己。
= Sie rüsten sich mit der neuesten Technologie aus.
🌐 العربية — تسليح
تزويد بالأسلحة أو المعدات؛ مجازياً، تزويد بالأدوات أو المعرفة.
Примеры:
-
— قررت الحكومة تسليح المتمردين.
= Die Regierung beschloss, die Demonstranten zu bewaffnen.
-
— التعليم يسلح الطلاب بمهارات التفكير النقدي.
= Bildung rüstet Schüler mit Fähigkeiten zum kritischen Denken aus.
-
— سلحوا أنفسهم بأحدث التقنيات.
= Sie bewaffneten sich mit den neuesten Technologien.
🌐 Français — armer
Fournir des armes ou de l'équipement; au sens figuré, doter d'outils ou de connaissances.
Примеры:
-
— Le gouvernement a décidé d'armer les rebelles.
= Die Regierung beschloss, die Rebellen zu bewaffnen.
-
— L'éducation arme les étudiants d'esprit critique.
= Bildung rüstet Studenten mit kritischem Denken aus.
-
— Ils se sont armés de la dernière technologie.
= Sie bewaffneten sich mit der neuesten Technologie.
🌐 English — to arm
To supply with weapons or equipment for combat or defense; also figuratively, to provide with tools or knowledge.
Примеры:
-
— The government decided to arm the rebels.
= Die Regierung beschloss, die Rebellen zu bewaffnen.
-
— Education arms students with critical thinking skills.
= Bildung rüstet Studenten mit kritischen Denkfähigkeiten aus.
-
— They armed themselves with the latest technology.
= Sie rüsteten sich mit der neuesten Technologie aus.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
война
солдат
оружие
армия
партизан
инструмент
воевать
склад
информация
угроза
нападать
безопасность
население
обеспечивать
оборона
казарма
защищаться
снабжать
призыв
снаряжение
конфликт
артиллерия
вооружение
полигон
навык
обезоруживать
арсенал
методика
повстанец
оснащать
мобилизация
ополчение
разоружать
амуниция
военнослужащий
компетенция
боеспособность
холодное оружие
вооружить
вооружённость
вооружённый
перевооружать
экипировать
эскалация
огнестрельное оружие
стрелковое оружие
боеприпасы
военная подготовка
военная техника
орудийная деятельность
военная база
знания
снабжать оружием
давать оружие
выдавать оружие
предоставлять оружие
готовность к войне
аргументы