begrüßend 🎲

Bezeichnet eine freundliche und zugewandte Art des Empfangs oder eine entsprechende Geste.

Формы слова (1)
begrüßend lemma
Переводы на другие языки
العربية
ترحيبي
متعلق بالترحيب أو معبّر عنه، يُستخدم لوصف الإيماءات أو الخطب أو الرسائل التي تعبر عن الود عند اللقاء.
«ألقى المضيف كلمة ترحيبية في حفل الافتتاح.»
Формы (19)
ترحيبي lemma
ترحيبي nominative masculine singular
ترحيبي accusative masculine singular
ترحيبي genitive masculine singular
ترحيبية nominative feminine singular
ترحيبية accusative feminine singular
ترحيبية genitive feminine singular
ترحيبيان nominative masculine dual
ترحيبيين accusative masculine dual
ترحيبيين genitive masculine dual
ترحبيتان nominative feminine dual
ترحبيتين accusative feminine dual
ترحبيتين genitive feminine dual
ترحيبيون nominative masculine plural
ترحيبيين accusative masculine plural
ترحيبيين genitive masculine plural
ترحيبيات nominative feminine plural
ترحيبيات accusative feminine plural
ترحيبيات genitive feminine plural
English
welcome (attributive), greeting (attributive)
Relating to or expressing a greeting; used to describe gestures, speeches, or messages that convey friendliness upon meeting.
«The host gave a welcome speech at the opening ceremony.»
Формы (6)
welcome lemma
welcomer comparative
welcomest superlative
more welcome comparative
most welcome superlative
greeting lemma
Español
de bienvenida, de saludo
Relativo o que expresa un saludo o bienvenida; se usa para describir gestos, discursos o mensajes que transmiten cordialidad al en…
«El anfitrión pronunció un discurso de bienvenida en la ceremonia.»
Формы (2)
de bienvenida lemma
de saludo lemma
Français
de bienvenue, d'accueil
Relatif à la salutation ou à l'accueil, ou qui l'exprime ; s'utilise pour décrire des gestes, des discours ou des messages exprima…
«L'hôte a prononcé un discours de bienvenue lors de la cérémonie.»
Формы (2)
de bienvenue lemma
d'accueil lemma
hi
स्वागतकारी
यह एक ऐसी अवधारणा है जो किसी का स्वागत या अभिवादन करने की भावना को दर्शाती है।
Формы (1)
स्वागतकारी lemma
pt
acolhedor
Conceito relacionado a uma recepção calorosa e acolhedora.
Формы (1)
acolhedor lemma
tr
Karşılama
Bir kişiyi veya durumu sıcak bir şekilde karşılamaya yönelik olan.
Формы (1)
Karşılama lemma
中文
欢迎的
与问候或欢迎有关的，表示迎接时的友好态度，常用于修饰手势、讲话或信息。
«主持人发表了欢迎致辞。»
Формы (1)
欢迎的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
begrüßend — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «begrüßend»
Товар
Разместить товар на слово «begrüßend»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «begrüßend»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «begrüßend»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «begrüßend»
 📄
Текст
Написать текст на слово «begrüßend»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «begrüßend»
Справочник-перевод
🌐 de — begrüßend

Bezeichnet eine freundliche und zugewandte Art des Empfangs oder eine entsprechende Geste.

🌐 pt — acolhedor

Conceito relacionado a uma recepção calorosa e acolhedora.

🌐 tr — Karşılama

Bir kişiyi veya durumu sıcak bir şekilde karşılamaya yönelik olan.

🌐 hi — स्वागतकारी

यह एक ऐसी अवधारणा है जो किसी का स्वागत या अभिवादन करने की भावना को दर्शाती है।

🌐 中文 — 欢迎的

与问候或欢迎有关的，表示迎接时的友好态度，常用于修饰手势、讲话或信息。

Примеры:
  • — 主持人发表了欢迎致辞。
    = Der Gastgeber hielt eine Begrüßungsrede.
  • — 她给新员工发了一条欢迎信息。
    = Sie schickte dem neuen Mitarbeiter eine Willkommensnachricht.
  • — 他向客人做了个欢迎的手势。
    = Er machte eine einladende Geste gegenüber dem Gast.
🌐 Español — de bienvenida, de saludo

Relativo o que expresa un saludo o bienvenida; se usa para describir gestos, discursos o mensajes que transmiten cordialidad al encontrarse.

Примеры:
  • — El anfitrión pronunció un discurso de bienvenida en la ceremonia.
    = Der Gastgeber hielt bei der Zeremonie eine Begrüßungsrede.
  • — Ella envió un mensaje de bienvenida a los nuevos empleados.
    = Sie schickte den neuen Mitarbeitern eine Willkommensnachricht.
  • — Él hizo un gesto de bienvenida a los invitados.
    = Er machte eine einladende Geste gegenüber den Gästen.
🌐 Français — de bienvenue, d'accueil

Relatif à la salutation ou à l'accueil, ou qui l'exprime ; s'utilise pour décrire des gestes, des discours ou des messages exprimant la cordialité lors d'une rencontre.

Примеры:
  • — L'hôte a prononcé un discours de bienvenue lors de la cérémonie.
    = Das Hotel hielt bei der Zeremonie eine Begrüßungsrede.
  • — Elle a envoyé un message de bienvenue aux nouveaux employés.
    = Sie schickte den neuen Mitarbeitern eine Willkommensnachricht.
  • — Il a fait un geste de bienvenue aux invités.
    = Er machte eine einladende Geste gegenüber den Gästen.
🌐 English — welcome (attributive), greeting (attributive)

Relating to or expressing a greeting; used to describe gestures, speeches, or messages that convey friendliness upon meeting.

Примеры:
  • — The host gave a welcome speech at the opening ceremony.
    = Der Gastgeber hielt bei der Eröffnungsfeier eine Begrüßungsrede.
  • — She sent a welcoming message to the new employees.
    = Sie schickte den neuen Mitarbeitern eine Willkommensnachricht.
  • — He waved a welcome gesture to the guests.
    = Er machte den Gästen eine einladende Geste.
🌐 العربية — ترحيبي

متعلق بالترحيب أو معبّر عنه، يُستخدم لوصف الإيماءات أو الخطب أو الرسائل التي تعبر عن الود عند اللقاء.

Примеры:
  • — ألقى المضيف كلمة ترحيبية في حفل الافتتاح.
    = Der Gastgeber hält bei der Eröffnungsfeier eine Begrüßungsrede.
  • — أرسلت رسالة ترحيبية للموظفين الجدد.
    = Ich habe den neuen Mitarbeitern eine Willkommensnachricht geschickt.
  • — أشار بإيماءة ترحيبية للضيوف.
    = Ich winkte den Gästen eine Begrüßungsgeste zu.
Всё в одном слове · 2026
Пути
общение → Этикет → Приветствие
Мероприятия → Церемонии → Приветственная речь
Маркетинг → Коммуникация → Приветственное сообщение
Туризм → Гостеприимство → Приветственный жест
Повседневная жизнь → Социальные взаимодействия → Приветственная улыбка
🔗 Связанные понятия:
слово письмо улыбка встреча речь привет знак адрес надпись жест торжественный приветствовать открытка официальный поклон приветствие приветливый вежливость салют кивок враждебный церемония рукопожатие ритуал гостеприимство вступительный этикет дружелюбие радушие баннер плакат речевой акт невербальная коммуникация прием социальная интеракция формула вежливости
🔙 Входит в состав / Связи:
прощальный