bedingt 🎲

Bedingt bedeutet, dass etwas nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Umständen gilt.

Формы слова (1)
bedingt lemma
Переводы на другие языки
العربية
شرطي
خاضع لشرط أو شروط؛ غير مطلق.
«العرض شرطي على موافقتك.»
Формы (21)
شَرْطِيّ lemma (masc. sg. nominative, base adjective)
شَرْطِيٌّ masc. sg. nominative (tanwīn)
شَرْطِيًّا masc. sg. accusative (tanwīn)
شَرْطِيٍّ masc. sg. genitive (tanwīn)
الشَّرْطِيّ masc. sg. nominative + definite article
الشَّرْطِيَّ masc. sg. accusative + definite article
الشَّرْطِيِّ masc. sg. genitive + definite article
شَرْطِيَّةٌ fem. sg. nominative (tanwīn)
شَرْطِيَّةً fem. sg. accusative (tanwīn)
شَرْطِيَّةٍ fem. sg. genitive (tanwīn)
الشَّرْطِيَّة fem. sg. nominative + definite article
الشَّرْطِيَّةَ fem. sg. accusative + definite article
الشَّرْطِيَّةِ fem. sg. genitive + definite article
شَرْطِيُّونَ masc. pl. nominative
شَرْطِيِّينَ masc. pl. accusative/genitive
الشَّرْطِيُّونَ masc. pl. nominative + definite article
الشَّرْطِيِّينَ masc. pl. accusative/genitive + definite article
شَرْطِيَّاتٌ fem. pl. nominative (tanwīn)
شَرْطِيَّاتٍ fem. pl. accusative/genitive (tanwīn)
الشَّرْطِيَّات fem. pl. nominative + definite article
الشَّرْطِيَّاتِ fem. pl. accusative/genitive + definite article
Français
conditionnel
Soumis à une ou plusieurs conditions ; non absolu.
«L'offre est conditionnelle à votre acceptation.»
Формы (4)
conditionnel lemma
conditionnelle feminine singular
conditionnels masculine plural
conditionnelles feminine plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
bedingt — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «bedingt»
Справочник-перевод
🌐 de — bedingt

Bedingt bedeutet, dass etwas nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Umständen gilt.

🌐 tr — koşullu

Bir durumun belirli şartlara bağlı olduğunu ifade eden kavramdır.

🌐 pt — Condicional

Conceito que depende de uma condição para ser válido.

🌐 hi — सशर्त

यह किसी शर्त पर निर्भर होने की स्थिति को दर्शाता है।

🌐 中文 — 有条件的

取决于一个或多个条件的;非绝对的。

Примеры:
  • — 这个提议是有条件的。
    = Dieses Angebot ist an Bedingungen geknüpft.
  • — 他给出了有条件的同意。
    = Er gab eine bedingte Zustimmung.
  • — 条件句通常使用“如果”。
    = Bedingungssätze verwenden normalerweise „wenn“.
🌐 Français — conditionnel

Soumis à une ou plusieurs conditions ; non absolu.

Примеры:
  • — L'offre est conditionnelle à votre acceptation.
    = Das Angebot ist an Ihre Zustimmung gebunden.
  • — Il a donné un accord conditionnel.
    = Er gab eine bedingte Zustimmung.
  • — Les phrases conditionnelles utilisent 'si'.
    = Bedingungssätze verwenden 'wenn'.
🌐 العربية — شرطي

خاضع لشرط أو شروط؛ غير مطلق.

Примеры:
  • — العرض شرطي على موافقتك.
    = Das Angebot gilt vorbehaltlich Ihrer Zustimmung.
  • — أعطى موافقة شرطية.
    = Ich gebe eine bedingte Zustimmung.
  • — الجمل الشرطية تستخدم 'إذا'.
    = Bedingte Sätze verwenden „wenn“.
🌐 Español — condicional

Sujeto a una o más condiciones; no absoluto.

Примеры:
  • — La oferta es condicional a tu aceptación.
    = Das Angebot ist an Ihre Annahme gebunden.
  • — Dio un acuerdo condicional.
    = Er gab eine bedingte Zustimmung.
  • — Las oraciones condicionales usan 'si'.
    = Bedingungssätze verwenden 'wenn'.
🌐 English — conditional

Subject to one or more conditions or requirements being met; not absolute.

Примеры:
  • — The offer is conditional on your acceptance.
    = Das Angebot gilt unter der Bedingung Ihrer Zustimmung.
  • — He gave a conditional agreement.
    = Er gab eine bedingte Zustimmung.
  • — Conditional sentences often use 'if'.
    = In Bedingungssätzen wird oft „wenn“ verwendet.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: