Ao encontro 🎲

Conceito que expressa a ideia de ir em direção a alguém ou algo, promovendo aproximação e conexão.

Формы слова (1)
ao encontro lemma
Переводы на другие языки
العربية
نحو
في اتجاه شخص أو شيء ما؛ التحرك للقاء شخص ما.
«سار نحوي.»
Формы (30)
نَحْو lemma
نَحْوٌ nominative indefinite
نَحْوًا accusative indefinite
نَحْوٍ genitive indefinite
النَّحْوُ nominative definite
النَّحْوَ accusative definite
النَّحْوِ genitive definite
نَحْوُ nominative construct
نَحْوَ accusative construct
نَحْوِ genitive construct
نَحْوَانِ dual nominative
نَحْوَيْنِ dual accusative/genitive
نُحُوٌّ plural nominative indefinite
نُحُوًّا plural accusative indefinite
نُحُوٍّ plural genitive indefinite
النُّحُوُّ plural nominative definite
النُّحُوَّ plural accusative definite
النُّحُوِّ plural genitive definite
نُحُوُّ plural nominative construct
نُحُوَّ plural accusative construct
نُحُوِّ plural genitive construct
أَنْحَاءُ plural nominative indefinite (broken plural)
أَنْحَاءَ plural accusative indefinite (broken plural)
أَنْحَاءِ plural genitive indefinite (broken plural)
الْأَنْحَاءُ plural nominative definite (broken plural)
الْأَنْحَاءَ plural accusative definite (broken plural)
الْأَنْحَاءِ plural genitive definite (broken plural)
أَنْحَاءُ plural nominative construct (broken plural)
أَنْحَاءَ plural accusative construct (broken plural)
أَنْحَاءِ plural genitive construct (broken plural)
de
Entgegenkommen
Eine Bewegung oder Haltung, die auf jemanden oder etwas zugeht.
Формы (8)
Entgegenkommen Nominativ Singular
Entgegenkommens Genitiv Singular
Entgegenkommen Dativ Singular
Entgegenkommen Akkusativ Singular
Entgegenkommen Nominativ Plural
Entgegenkommen Genitiv Plural
Entgegenkommen Dativ Plural
Entgegenkommen Akkusativ Plural
Français
vers
En direction de quelqu'un ou quelque chose ; se déplaçant à la rencontre de quelqu'un.
«Il marcha vers moi.»
Формы (3)
vers lemma
vers noun masculine singular
vers noun masculine plural
tr
karşılaşma
İki tarafın birbirine doğru hareket ederek buluşması.
Формы (6)
karşılaşma lemma
karşılaşmalar plural
karşılaşmayı accusative
karşılaşmaya dative
karşılaşmada locative
karşılaşmanın genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Ao encontro — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Ao encontro»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 迎面

朝对方的方向;向着某人或某物移动。

Примеры:
  • — 他迎面走向我。
  • — 她迎面跑向门口。
  • — 汽车迎面驶向城市。
🌐 English — towards

In the direction of someone or something; moving to meet someone.

Примеры:
  • — He walked towards me.
  • — She ran towards the door.
  • — The car was driving towards the city.
🌐 Español — hacia

En dirección a alguien o algo; moviéndose para encontrarse con alguien.

Примеры:
  • — Caminó hacia mí.
  • — Ella corrió hacia la puerta.
  • — El coche conducía hacia la ciudad.
🌐 العربية — نحو

في اتجاه شخص أو شيء ما؛ التحرك للقاء شخص ما.

Примеры:
  • — سار نحوي.
  • — ركضت نحو الباب.
  • — كانت السيارة تتجه نحو المدينة.
🌐 Français — vers

En direction de quelqu'un ou quelque chose ; se déplaçant à la rencontre de quelqu'un.

Примеры:
  • — Il marcha vers moi.
  • — Elle courut vers la porte.
  • — La voiture roulait vers la ville.
🌐 de — Entgegenkommen

Eine Bewegung oder Haltung, die auf jemanden oder etwas zugeht.

🌐 pt — Ao encontro

Conceito que expressa a ideia de ir em direção a alguém ou algo, promovendo aproximação e conexão.

🌐 tr — karşılaşma

İki tarafın birbirine doğru hareket ederek buluşması.

🌐 hi — मिलन की ओर

यह अवधारणा दो पक्षों के एक-दूसरे की ओर बढ़ने और मिलने के विचार को दर्शाती है।

Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: