عميق 🎲
بعيد الغور، ممتد إلى مسافة كبيرة من السطح إلى الداخل. أيضًا يعني عمق الفهم أو الشدة.
Формы слова (48)
| عَمِيقٌ | masc_sg_nominative_indefinite |
| عَمِيقًا | masc_sg_accusative_indefinite |
| عَمِيقٍ | masc_sg_genitive_indefinite |
| الْعَمِيقُ | masc_sg_nominative_definite |
| الْعَمِيقَ | masc_sg_accusative_definite |
| الْعَمِيقِ | masc_sg_genitive_definite |
| عَمِيقَةٌ | fem_sg_nominative_indefinite |
| عَمِيقَةً | fem_sg_accusative_indefinite |
| عَمِيقَةٍ | fem_sg_genitive_indefinite |
| الْعَمِيقَةُ | fem_sg_nominative_definite |
| الْعَمِيقَةَ | fem_sg_accusative_definite |
| الْعَمِيقَةِ | fem_sg_genitive_definite |
| عَمِيقَانِ | masc_dual_nominative |
| عَمِيقَيْنِ | masc_dual_accusative_genitive |
| الْعَمِيقَانِ | masc_dual_nominative_definite |
| الْعَمِيقَيْنِ | masc_dual_accusative_genitive_definite |
| عَمِيقَتَانِ | fem_dual_nominative |
| عَمِيقَتَيْنِ | fem_dual_accusative_genitive |
| الْعَمِيقَتَانِ | fem_dual_nominative_definite |
| الْعَمِيقَتَيْنِ | fem_dual_accusative_genitive_definite |
| عُمَقَاءُ | masc_pl_nominative |
| عُمَقَاءَ | masc_pl_accusative |
| عُمَقَاءِ | masc_pl_genitive |
| الْعُمَقَاءُ | masc_pl_nominative_definite |
| الْعُمَقَاءَ | masc_pl_accusative_definite |
| الْعُمَقَاءِ | masc_pl_genitive_definite |
| عَمَائِقُ | masc_pl_nominative_alternative |
| عَمَائِقَ | masc_pl_accusative_alternative |
| عَمَائِقِ | masc_pl_genitive_alternative |
| الْعَمَائِقُ | masc_pl_nominative_definite_alternative |
| الْعَمَائِقَ | masc_pl_accusative_definite_alternative |
| الْعَمَائِقِ | masc_pl_genitive_definite_alternative |
| عَمِيقَاتٌ | fem_pl_nominative |
| عَمِيقَاتٍ | fem_pl_genitive_indefinite |
| عَمِيقَاتٍ | fem_pl_accusative_indefinite |
| الْعَمِيقَاتُ | fem_pl_nominative_definite |
| الْعَمِيقَاتِ | fem_pl_accusative_definite |
| الْعَمِيقَاتِ | fem_pl_genitive_definite |
| أَعْمَقُ | masc_sg_elative_nominative |
| أَعْمَقَ | masc_sg_elative_accusative |
| أَعْمَقِ | masc_sg_elative_genitive |
| الْأَعْمَقُ | masc_sg_elative_nominative_definite |
| الْأَعْمَقَ | masc_sg_elative_accusative_definite |
| الْأَعْمَقِ | masc_sg_elative_genitive_definite |
| عُمْقَى | fem_sg_elative_nominative |
| عُمْقَى | fem_sg_elative_accusative |
| عُمْقَى | fem_sg_elative_genitive |
| الْعُمْقَى | fem_sg_elative_definite |
Переводы на другие языки
de
tief
Bezeichnet eine große Ausdehnung nach unten oder innen.
Формы (13)
| tief | positive |
| tiefer | comparative |
| am tiefsten | superlative |
| tiefe | positive/feminine/nominative-accusative |
| tiefer | positive/masculine/nominative |
| tiefes | positive/neuter/nominative-accusative |
| tiefen | positive/masculine/accusative |
| tiefem | positive/masculine-dative |
| tiefen | positive/feminine-dative |
| tiefen | positive/genitive |
| tiefen | positive/plural |
| tieferen | comparative/declined |
| tiefsten | superlative/declined |
English
deep
Extending far down from the top or surface; profound or intense.
«The lake is very deep.»
Формы (5)
| deep | lemma |
| deeper | comparative |
| deepest | superlative |
| more deep | comparative periphrastic |
| most deep | superlative periphrastic |
Español
profundo
Que tiene gran distancia desde la superficie hasta el fondo; intenso o penetrante.
«El lago es muy profundo.»
Формы (16)
| más profundo | comparative |
| menos profundo | comparative |
| más profunda | comparative_fem |
| menos profunda | comparative_fem |
| más profundos | comparative_masc_pl |
| menos profundos | comparative_masc_pl |
| más profundas | comparative_fem_pl |
| menos profundas | comparative_fem_pl |
| profundísimo | superlative_absolute_masc_sg |
| profundísima | superlative_absolute_fem_sg |
| profundísimos | superlative_absolute_masc_pl |
| profundísimas | superlative_absolute_fem_pl |
| el más profundo | superlative_relative_masc_sg |
| la más profunda | superlative_relative_fem_sg |
| los más profundos | superlative_relative_masc_pl |
| las más profundas | superlative_relative_fem_pl |
Français
profond
Qui a une grande distance du sommet à la base ou de la surface à l'intérieur ; intense ou pénétrant.
«Le lac est très profond.»
Формы (28)
| profond | masculin singulier |
| profonde | féminin singulier |
| profonds | masculin pluriel |
| profondes | féminin pluriel |
| plus profond | comparatif de supériorité masculin singulier |
| plus profonde | comparatif de supériorité féminin singulier |
| plus profonds | comparatif de supériorité masculin pluriel |
| plus profondes | comparatif de supériorité féminin pluriel |
| moins profond | comparatif d'infériorité masculin singulier |
| moins profonde | comparatif d'infériorité féminin singulier |
| moins profonds | comparatif d'infériorité masculin pluriel |
| moins profondes | comparatif d'infériorité féminin pluriel |
| aussi profond | comparatif d'égalité masculin singulier |
| aussi profonde | comparatif d'égalité féminin singulier |
| aussi profonds | comparatif d'égalité masculin pluriel |
| aussi profondes | comparatif d'égalité féminin pluriel |
| le plus profond | superlatif relatif de supériorité masculin singulier |
| la plus profonde | superlatif relatif de supériorité féminin singulier |
| les plus profonds | superlatif relatif de supériorité masculin pluriel |
| les plus profondes | superlatif relatif de supériorité féminin pluriel |
| le moins profond | superlatif relatif d'infériorité masculin singulier |
| la moins profonde | superlatif relatif d'infériorité féminin singulier |
| les moins profonds | superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel |
| les moins profondes | superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel |
| très profond | superlatif absolu masculin singulier |
| très profonde | superlatif absolu féminin singulier |
| très profonds | superlatif absolu masculin pluriel |
| très profondes | superlatif absolu féminin pluriel |
hi
गहरा
यह अवधारणा किसी वस्तु या भावना की अधिक गहराई या तीव्रता को दर्शाती है।
Формы (9)
| गहरा | lemma; masculine singular direct |
| गहरे | masculine singular oblique; masculine plural direct/oblique; feminine plural direct/oblique |
| गहरी | feminine singular direct/oblique |
| गहरा | masculine singular vocative |
| गहरे | masculine plural vocative |
| गहरी | feminine singular vocative |
| गहरी | feminine plural vocative |
| गहरा | comparative |
| गहरा | superlative |
pt
profundo
Conceito que descreve algo com grande profundidade ou intensidade.
Формы (4)
| profundo | lemma/masculino singular |
| profunda | feminino singular |
| profundos | masculino plural |
| profundas | feminino plural |
tr
derin
Derin, yüzeyden uzakta olan veya kapsamlı anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (8)
| derin | lemma |
| derinler | plural |
| derini | accusative |
| derine | dative |
| derinde | locative |
| derinin | genitive |
| daha derin | comparative |
| en derin | superlative |
中文
深
从上到下或从外到里的距离大；深奥，深刻。
«这个湖很深。»
Формы (1)
| 深 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
عميق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «عميق»
Справочник-перевод
🌐 العربية — عميق
بعيد الغور، ممتد إلى مسافة كبيرة من السطح إلى الداخل. أيضًا يعني عمق الفهم أو الشدة.
Примеры:
- — البحيرة عميقة جدًا.
- — سقط في نوم عميق.
- — لديها فهم عميق للموضوع.
🌐 Español — profundo
Que tiene gran distancia desde la superficie hasta el fondo; intenso o penetrante.
Примеры:
-
— El lago es muy profundo.
= البحيرة عميقة جدًا.
-
— Cayó en un sueño profundo.
= وقع في نوم عميق.
-
— Ella tiene un profundo conocimiento del tema.
= لديها معرفة عميقة بالموضوع.
🌐 English — deep
Extending far down from the top or surface; profound or intense.
Примеры:
-
— The lake is very deep.
= البحيرة عميقة جدًا.
-
— He fell into a deep sleep.
= وقع في نوم عميق.
-
— She has a deep understanding of the subject.
= لديها فهم عميق للموضوع.
🌐 中文 — 深
从上到下或从外到里的距离大；深奥，深刻。
Примеры:
-
— 这个湖很深。
= هذه البحيرة عميقة جدًا.
-
— 他陷入了沉睡。
= لقد غرق في نوم عميق.
-
— 她对这个问题有深刻的理解。
= لديها فهم عميق لهذه المسألة.
🌐 Français — profond
Qui a une grande distance du sommet à la base ou de la surface à l'intérieur ; intense ou pénétrant.
Примеры:
-
— Le lac est très profond.
= البحيرة عميقة جدًا.
-
— Il est tombé dans un sommeil profond.
= لقد وقع في نوم عميق.
-
— Elle a une profonde compréhension du sujet.
= لديها فهم عميق للموضوع.
🌐 de — tief
Bezeichnet eine große Ausdehnung nach unten oder innen.
🌐 tr — derin
Derin, yüzeyden uzakta olan veya kapsamlı anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 hi — गहरा
यह अवधारणा किसी वस्तु या भावना की अधिक गहराई या तीव्रता को दर्शाती है।
🌐 pt — profundo
Conceito que descreve algo com grande profundidade ou intensidade.
Пути
×
![]()