Alvoroçar 🎲
Alvoroçar significa ficar agitado ou alarmado com algo inesperado
Формы слова (1)
| Alvoroçar | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
اِضْطَرَبَ
أن يصاب بالقلق أو الهلع فجأة، غالبًا ردًا على حدث مفاجئ أو مزعج.
«اضطربت القرية كلها عندما سمعت الانفجار.»
Формы (82)
| اِضْطَرَبَ | perfect, 3rd person masculine singular |
| اِضْطَرَبَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| اِضْطَرَبَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| اِضْطَرَبَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| اِضْطَرَبُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| اِضْطَرَبْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| اِضْطَرَبْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| اِضْطَرَبْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| اِضْطَرَبْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| اِضْطَرَبْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| اِضْطَرَبْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| اِضْطَرَبْتُ | perfect, 1st person singular |
| اِضْطَرَبْنَا | perfect, 1st person plural |
| يَضْطَرِبُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| تَضْطَرِبُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَضْطَرِبَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| تَضْطَرِبَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَضْطَرِبُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَضْطَرِبْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تَضْطَرِبِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تَضْطَرِبُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَضْطَرِبْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أَضْطَرِبُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نَضْطَرِبُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يَضْطَرِبَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| تَضْطَرِبَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَضْطَرِبَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| تَضْطَرِبَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَضْطَرِبُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَضْطَرِبْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تَضْطَرِبِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَضْطَرِبُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَضْطَرِبْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أَضْطَرِبَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نَضْطَرِبَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يَضْطَرِبْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| تَضْطَرِبْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular |
| يَضْطَرِبَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| تَضْطَرِبَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual |
| يَضْطَرِبُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| يَضْطَرِبْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تَضْطَرِبِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تَضْطَرِبُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تَضْطَرِبْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أَضْطَرِبْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نَضْطَرِبْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| اِضْطَرِبْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِضْطَرِبِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِضْطَرِبَا | imperative, 2nd person dual |
| اِضْطَرِبُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِضْطَرِبْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُضْطَرِبٌ | active participle, masculine singular nominative |
| مُضْطَرِبًا | active participle, masculine singular accusative |
| مُضْطَرِبٍ | active participle, masculine singular genitive |
| مُضْطَرِبَةٌ | active participle, feminine singular nominative |
| مُضْطَرِبَةً | active participle, feminine singular accusative |
| مُضْطَرِبَةٍ | active participle, feminine singular genitive |
| مُضْطَرِبَانِ | active participle, masculine dual nominative |
| مُضْطَرِبَيْنِ | active participle, masculine dual accusative/genitive |
| مُضْطَرِبَتَانِ | active participle, feminine dual nominative |
| مُضْطَرِبَتَيْنِ | active participle, feminine dual accusative/genitive |
| مُضْطَرِبُونَ | active participle, masculine plural nominative |
| مُضْطَرِبِينَ | active participle, masculine plural accusative/genitive |
| مُضْطَرِبَاتٌ | active participle, feminine plural nominative |
| مُضْطَرِبَاتٍ | active participle, feminine plural accusative/genitive |
| مُضْطَرَبٌ | passive participle, masculine singular nominative |
| مُضْطَرَبًا | passive participle, masculine singular accusative |
| مُضْطَرَبٍ | passive participle, masculine singular genitive |
| مُضْطَرَبَةٌ | passive participle, feminine singular nominative |
| مُضْطَرَبَةً | passive participle, feminine singular accusative |
| مُضْطَرَبَةٍ | passive participle, feminine singular genitive |
| مُضْطَرَبَانِ | passive participle, masculine dual nominative |
| مُضْطَرَبَيْنِ | passive participle, masculine dual accusative/genitive |
| مُضْطَرَبَتَانِ | passive participle, feminine dual nominative |
| مُضْطَرَبَتَيْنِ | passive participle, feminine dual accusative/genitive |
| مُضْطَرَبُونَ | passive participle, masculine plural nominative |
| مُضْطَرَبِينَ | passive participle, masculine plural accusative/genitive |
| مُضْطَرَبَاتٌ | passive participle, feminine plural nominative |
| مُضْطَرَبَاتٍ | passive participle, feminine plural accusative/genitive |
| اِضْطِرَابٌ | verbal noun (masdar), nominative |
| اِضْطِرَابًا | verbal noun (masdar), accusative |
| اِضْطِرَابٍ | verbal noun (masdar), genitive |
de
in Aufregung geraten
Plötzlich beunruhigt oder aufgeschreckt werden.
Формы (1)
| in Aufregung geraten | lemma |
English
to get alarmed
To become suddenly anxious, agitated, or panicked, often in response to a surprising or disturbing event.
«The whole village got alarmed when they heard the explosion.»
Формы (5)
| get alarmed | lemma |
| gets alarmed | 3rd person singular present |
| got alarmed | past tense |
| getting alarmed | present participle |
| gotten alarmed | past participle |
Español
alarmarse
Ponerse repentinamente nervioso, inquieto o presa del pánico, generalmente ante un suceso sorprendente o perturbador.
«Todo el pueblo se alarmó al oír la explosión.»
Формы (134)
| alarmarse | lemma/infinitivo |
| alarmarme | infinitivo+pronombre 1ª persona singular |
| alarmarte | infinitivo+pronombre 2ª persona singular |
| alarmarse | infinitivo+pronombre 3ª persona singular/plural |
| alarmarnos | infinitivo+pronombre 1ª persona plural |
| alarmaros | infinitivo+pronombre 2ª persona plural |
| alarmándose | gerundio |
| alarmándome | gerundio+pronombre 1ª persona singular |
| alarmándote | gerundio+pronombre 2ª persona singular |
| alarmándose | gerundio+pronombre 3ª persona |
| alarmándonos | gerundio+pronombre 1ª persona plural |
| alarmándoos | gerundio+pronombre 2ª persona plural |
| alarmado | participio masculino singular |
| alarmada | participio femenino singular |
| alarmados | participio masculino plural |
| alarmadas | participio femenino plural |
| me alarmo | presente indicativo 1ª persona singular |
| te alarmas | presente indicativo 2ª persona singular |
| se alarma | presente indicativo 3ª persona singular |
| nos alarmamos | presente indicativo 1ª persona plural |
| os alarmáis | presente indicativo 2ª persona plural |
| se alarman | presente indicativo 3ª persona plural |
| me alarmaba | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona singular |
| te alarmabas | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular |
| se alarmaba | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos alarmábamos | pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural |
| os alarmabais | pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural |
| se alarmaban | pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural |
| me alarmé | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona singular |
| te alarmaste | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona singular |
| se alarmó | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona singular |
| nos alarmamos | pretérito perfecto simple indicativo 1ª persona plural |
| os alarmasteis | pretérito perfecto simple indicativo 2ª persona plural |
| se alarmaron | pretérito perfecto simple indicativo 3ª persona plural |
| me alarmaré | futuro indicativo 1ª persona singular |
| te alarmarás | futuro indicativo 2ª persona singular |
| se alarmará | futuro indicativo 3ª persona singular |
| nos alarmaremos | futuro indicativo 1ª persona plural |
| os alarmaréis | futuro indicativo 2ª persona plural |
| se alarmarán | futuro indicativo 3ª persona plural |
| me alarmaría | condicional indicativo 1ª persona singular |
| te alarmarías | condicional indicativo 2ª persona singular |
| se alarmaría | condicional indicativo 3ª persona singular |
| nos alarmaríamos | condicional indicativo 1ª persona plural |
| os alarmaríais | condicional indicativo 2ª persona plural |
| se alarmarían | condicional indicativo 3ª persona plural |
| me he alarmado | pretérito perfecto indicativo 1ª persona singular |
| te has alarmado | pretérito perfecto indicativo 2ª persona singular |
| se ha alarmado | pretérito perfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos hemos alarmado | pretérito perfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habéis alarmado | pretérito perfecto indicativo 2ª persona plural |
| se han alarmado | pretérito perfecto indicativo 3ª persona plural |
| me había alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona singular |
| te habías alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona singular |
| se había alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos habíamos alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habíais alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 2ª persona plural |
| se habían alarmado | pretérito pluscuamperfecto indicativo 3ª persona plural |
| me hube alarmado | pretérito anterior indicativo 1ª persona singular |
| te hubiste alarmado | pretérito anterior indicativo 2ª persona singular |
| se hubo alarmado | pretérito anterior indicativo 3ª persona singular |
| nos hubimos alarmado | pretérito anterior indicativo 1ª persona plural |
| os hubisteis alarmado | pretérito anterior indicativo 2ª persona plural |
| se hubieron alarmado | pretérito anterior indicativo 3ª persona plural |
| me habré alarmado | futuro perfecto indicativo 1ª persona singular |
| te habrás alarmado | futuro perfecto indicativo 2ª persona singular |
| se habrá alarmado | futuro perfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos habremos alarmado | futuro perfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habréis alarmado | futuro perfecto indicativo 2ª persona plural |
| se habrán alarmado | futuro perfecto indicativo 3ª persona plural |
| me habría alarmado | condicional perfecto indicativo 1ª persona singular |
| te habrías alarmado | condicional perfecto indicativo 2ª persona singular |
| se habría alarmado | condicional perfecto indicativo 3ª persona singular |
| nos habríamos alarmado | condicional perfecto indicativo 1ª persona plural |
| os habríais alarmado | condicional perfecto indicativo 2ª persona plural |
| se habrían alarmado | condicional perfecto indicativo 3ª persona plural |
| me alarma | presente subjuntivo 1ª persona singular |
| te alarmes | presente subjuntivo 2ª persona singular |
| se alarme | presente subjuntivo 3ª persona singular |
| nos alarmemos | presente subjuntivo 1ª persona plural |
| os alarméis | presente subjuntivo 2ª persona plural |
| se alarmen | presente subjuntivo 3ª persona plural |
| me alarmara | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te alarmaras | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se alarmara | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos alarmáramos | pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os alarmarais | pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se alarmaran | pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me alarmase | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 1ª persona singular |
| te alarmases | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 2ª persona singular |
| se alarmase | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 3ª persona singular |
| nos alarmásemos | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 1ª persona plural |
| os alarmaseis | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 2ª persona plural |
| se alarmasen | pretérito imperfecto subjuntivo (alternativa) 3ª persona plural |
| me alarmare | futuro subjuntivo 1ª persona singular |
| te alarmares | futuro subjuntivo 2ª persona singular |
| se alarmare | futuro subjuntivo 3ª persona singular |
| nos alarmáremos | futuro subjuntivo 1ª persona plural |
| os alarmareis | futuro subjuntivo 2ª persona plural |
| se alarmaren | futuro subjuntivo 3ª persona plural |
| me haya alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hayas alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se haya alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hayamos alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hayáis alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hayan alarmado | pretérito perfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiera alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieras alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiera alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiéramos alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubierais alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubieran alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| me hubiese alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 1ª persona singular |
| te hubieses alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 2ª persona singular |
| se hubiese alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 3ª persona singular |
| nos hubiésemos alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 1ª persona plural |
| os hubieseis alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 2ª persona plural |
| se hubiesen alarmado | pretérito pluscuamperfecto subjuntivo (alternativa) 3ª persona plural |
| me hubiere alarmado | futuro perfecto subjuntivo 1ª persona singular |
| te hubieres alarmado | futuro perfecto subjuntivo 2ª persona singular |
| se hubiere alarmado | futuro perfecto subjuntivo 3ª persona singular |
| nos hubiéremos alarmado | futuro perfecto subjuntivo 1ª persona plural |
| os hubiereis alarmado | futuro perfecto subjuntivo 2ª persona plural |
| se hubieren alarmado | futuro perfecto subjuntivo 3ª persona plural |
| alármate | imperativo 2ª persona singular |
| alarmese | imperativo formal 3ª persona singular |
| alarmémonos | imperativo 1ª persona plural |
| alarmaos | imperativo 2ª persona plural |
| alármense | imperativo formal 3ª persona plural |
| no te alarmes | imperativo negativo 2ª persona singular |
| no se alarme | imperativo negativo formal 3ª persona singular |
| no nos alarmemos | imperativo negativo 1ª persona plural |
| no os alarméis | imperativo negativo 2ª persona plural |
| no se alarmen | imperativo negativo formal 3ª persona plural |
Français
s'alarmer
Devenir soudainement anxieux, agité ou paniqué, souvent en réaction à un événement surprenant ou inquiétant.
«Tout le village s'est alarmé en entendant l'explosion.»
Формы (125)
| s'alarmer | infinitif présent |
| m'alarmer | infinitif présent (pronom 1sg) |
| t'alarmer | infinitif présent (pronom 2sg) |
| nous alarmer | infinitif présent (pronom 1pl) |
| vous alarmer | infinitif présent (pronom 2pl) |
| s'alarmer | infinitif présent (pronom 3sg/3pl) |
| m'être alarmé | infinitif passé (1sg) |
| t'être alarmé | infinitif passé (2sg) |
| s'être alarmé | infinitif passé (3sg masc) |
| s'être alarmée | infinitif passé (3sg fém) |
| nous être alarmés | infinitif passé (1pl masc) |
| nous être alarmées | infinitif passé (1pl fém) |
| vous être alarmés | infinitif passé (2pl masc) |
| vous être alarmées | infinitif passé (2pl fém) |
| s'être alarmés | infinitif passé (3pl masc) |
| s'être alarmées | infinitif passé (3pl fém) |
| m'alarme | indicatif présent (1sg) |
| t'alarmes | indicatif présent (2sg) |
| s'alarme | indicatif présent (3sg) |
| nous alarmons | indicatif présent (1pl) |
| vous alarmez | indicatif présent (2pl) |
| s'alarment | indicatif présent (3pl) |
| m'alarmais | indicatif imparfait (1sg) |
| t'alarmais | indicatif imparfait (2sg) |
| s'alarmait | indicatif imparfait (3sg) |
| nous alarmions | indicatif imparfait (1pl) |
| vous alarmiez | indicatif imparfait (2pl) |
| s'alarmaient | indicatif imparfait (3pl) |
| m'alarmai | indicatif passé simple (1sg) |
| t'alarmas | indicatif passé simple (2sg) |
| s'alarma | indicatif passé simple (3sg) |
| nous alarmâmes | indicatif passé simple (1pl) |
| vous alarmâtes | indicatif passé simple (2pl) |
| s'alarmèrent | indicatif passé simple (3pl) |
| m'alarmerai | indicatif futur simple (1sg) |
| t'alarmeras | indicatif futur simple (2sg) |
| s'alarmera | indicatif futur simple (3sg) |
| nous alarmerons | indicatif futur simple (1pl) |
| vous alarmerez | indicatif futur simple (2pl) |
| s'alarmeront | indicatif futur simple (3pl) |
| m'alarmerais | conditionnel présent (1sg) |
| t'alarmerais | conditionnel présent (2sg) |
| s'alarmerait | conditionnel présent (3sg) |
| nous alarmerions | conditionnel présent (1pl) |
| vous alarmeriez | conditionnel présent (2pl) |
| s'alarmeraient | conditionnel présent (3pl) |
| me suis alarmé | indicatif passé composé (1sg masc) |
| me suis alarmée | indicatif passé composé (1sg fém) |
| t'es alarmé | indicatif passé composé (2sg masc) |
| t'es alarmée | indicatif passé composé (2sg fém) |
| s'est alarmé | indicatif passé composé (3sg masc) |
| s'est alarmée | indicatif passé composé (3sg fém) |
| nous sommes alarmés | indicatif passé composé (1pl masc) |
| nous sommes alarmées | indicatif passé composé (1pl fém) |
| vous êtes alarmés | indicatif passé composé (2pl masc) |
| vous êtes alarmées | indicatif passé composé (2pl fém) |
| se sont alarmés | indicatif passé composé (3pl masc) |
| se sont alarmées | indicatif passé composé (3pl fém) |
| m'étais alarmé | indicatif plus-que-parfait (1sg masc) |
| m'étais alarmée | indicatif plus-que-parfait (1sg fém) |
| t'étais alarmé | indicatif plus-que-parfait (2sg masc) |
| t'étais alarmée | indicatif plus-que-parfait (2sg fém) |
| s'était alarmé | indicatif plus-que-parfait (3sg masc) |
| s'était alarmée | indicatif plus-que-parfait (3sg fém) |
| nous étions alarmés | indicatif plus-que-parfait (1pl masc) |
| nous étions alarmées | indicatif plus-que-parfait (1pl fém) |
| vous étiez alarmés | indicatif plus-que-parfait (2pl masc) |
| vous étiez alarmées | indicatif plus-que-parfait (2pl fém) |
| s'étaient alarmés | indicatif plus-que-parfait (3pl masc) |
| s'étaient alarmées | indicatif plus-que-parfait (3pl fém) |
| me fus alarmé | indicatif passé antérieur (1sg masc) |
| me fus alarmée | indicatif passé antérieur (1sg fém) |
| te fus alarmé | indicatif passé antérieur (2sg masc) |
| te fus alarmée | indicatif passé antérieur (2sg fém) |
| se fut alarmé | indicatif passé antérieur (3sg masc) |
| se fut alarmée | indicatif passé antérieur (3sg fém) |
| nous fûmes alarmés | indicatif passé antérieur (1pl masc) |
| nous fûmes alarmées | indicatif passé antérieur (1pl fém) |
| vous fûtes alarmés | indicatif passé antérieur (2pl masc) |
| vous fûtes alarmées | indicatif passé antérieur (2pl fém) |
| se furent alarmés | indicatif passé antérieur (3pl masc) |
| se furent alarmées | indicatif passé antérieur (3pl fém) |
| me serai alarmé | indicatif futur antérieur (1sg masc) |
| me serai alarmée | indicatif futur antérieur (1sg fém) |
| te seras alarmé | indicatif futur antérieur (2sg masc) |
| te seras alarmée | indicatif futur antérieur (2sg fém) |
| se sera alarmé | indicatif futur antérieur (3sg masc) |
| se sera alarmée | indicatif futur antérieur (3sg fém) |
| nous serons alarmés | indicatif futur antérieur (1pl masc) |
| nous serons alarmées | indicatif futur antérieur (1pl fém) |
| vous serez alarmés | indicatif futur antérieur (2pl masc) |
| vous serez alarmées | indicatif futur antérieur (2pl fém) |
| se seront alarmés | indicatif futur antérieur (3pl masc) |
| se seront alarmées | indicatif futur antérieur (3pl fém) |
| me serais alarmé | conditionnel passé (1sg masc) |
| me serais alarmée | conditionnel passé (1sg fém) |
| te serais alarmé | conditionnel passé (2sg masc) |
| te serais alarmée | conditionnel passé (2sg fém) |
| se serait alarmé | conditionnel passé (3sg masc) |
| se serait alarmée | conditionnel passé (3sg fém) |
| nous serions alarmés | conditionnel passé (1pl masc) |
| nous serions alarmées | conditionnel passé (1pl fém) |
| vous seriez alarmés | conditionnel passé (2pl masc) |
| vous seriez alarmées | conditionnel passé (2pl fém) |
| se seraient alarmés | conditionnel passé (3pl masc) |
| se seraient alarmées | conditionnel passé (3pl fém) |
| m'alarme | subjonctif présent (1sg) |
| t'alarmes | subjonctif présent (2sg) |
| s'alarme | subjonctif présent (3sg) |
| nous alarmions | subjonctif présent (1pl) |
| vous alarmiez | subjonctif présent (2pl) |
| s'alarmant | participe présent |
| s'étant alarmé | participe passé composé (3sg masc) |
| s'étant alarmée | participe passé composé (3sg fém) |
| s'étant alarmés | participe passé composé (3pl masc) |
| s'étant alarmées | participe passé composé (3pl fém) |
| alarme-toi | impératif présent (2sg) |
| alarmons-nous | impératif présent (1pl) |
| alarmez-vous | impératif présent (2pl) |
| sois-toi alarmé | impératif passé (2sg masc) |
| sois-toi alarmée | impératif passé (2sg fém) |
| soyons-nous alarmés | impératif passé (1pl masc) |
| soyons-nous alarmées | impératif passé (1pl fém) |
| soyez-vous alarmés | impératif passé (2pl masc) |
| soyez-vous alarmées | impératif passé (2pl fém) |
hi
घबरा जाना
अचानक बेचैन या परेशान हो जाना
Формы (1)
| घबरा जाना | lemma |
tr
telaşlanmak
Bir durum karşısında ani bir heyecan ve endişeyle paniğe kapılmak anlamına gelir.
Формы (1)
| telaşlanmak | lemma |
中文
惊慌起来
突然变得焦虑、不安或恐慌，通常是对意外或令人不安的事件的反应。
«听到爆炸声，整个村子都惊慌起来。»
Формы (1)
| 惊慌起来 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Alvoroçar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Alvoroçar»
Справочник-перевод
🌐 de — in Aufregung geraten
Plötzlich beunruhigt oder aufgeschreckt werden.
🌐 pt — Alvoroçar
Alvoroçar significa ficar agitado ou alarmado com algo inesperado
🌐 tr — telaşlanmak
Bir durum karşısında ani bir heyecan ve endişeyle paniğe kapılmak anlamına gelir.
🌐 hi — घबरा जाना
अचानक बेचैन या परेशान हो जाना
🌐 العربية — اِضْطَرَبَ
أن يصاب بالقلق أو الهلع فجأة، غالبًا ردًا على حدث مفاجئ أو مزعج.
Примеры:
- — اضطربت القرية كلها عندما سمعت الانفجار.
- — اضطربت من الضجيج الغريب في منتصف الليل.
- — لا تضطرب، إنها مجرد تدريبات.
🌐 English — to get alarmed
To become suddenly anxious, agitated, or panicked, often in response to a surprising or disturbing event.
Примеры:
- — The whole village got alarmed when they heard the explosion.
- — She got alarmed by the strange noise in the middle of the night.
- — Don't get alarmed, it's just a drill.
🌐 中文 — 惊慌起来
突然变得焦虑、不安或恐慌，通常是对意外或令人不安的事件的反应。
Примеры:
- — 听到爆炸声，整个村子都惊慌起来。
- — 半夜听到奇怪的声音，她惊慌起来。
- — 别惊慌，这只是演习。
🌐 Español — alarmarse
Ponerse repentinamente nervioso, inquieto o presa del pánico, generalmente ante un suceso sorprendente o perturbador.
Примеры:
- — Todo el pueblo se alarmó al oír la explosión.
- — Ella se alarmó por el ruido extraño en medio de la noche.
- — No te alarmes, solo es un simulacro.
🌐 Français — s'alarmer
Devenir soudainement anxieux, agité ou paniqué, souvent en réaction à un événement surprenant ou inquiétant.
Примеры:
- — Tout le village s'est alarmé en entendant l'explosion.
- — Elle s'est alarmée à cause du bruit étrange au milieu de la nuit.
- — Ne t'alarme pas, ce n'est qu'un exercice.
Пути
×
![]()